Skip to content
Kanpai بسته‌بندی لیکور مرکبات by Hui Tu

Kanpai بسته‌بندی لیکور مرکبات by Hui Tu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 جایزه آهنی A' Design Award in طراحی بسته‌بندی Competition Category.


آهنبسته‌بندی· 2024

Kanpai بسته‌بندی لیکور مرکبات

by Hui Tu

Client: Hungkung University

جایزه آهنی A' Design Award Winner in بسته‌بندی Category

10,018

Verified Award Winner

Verify Award Status for #152030

Colors

The Design

About Kanpai بسته‌بندی لیکور مرکبات

کان‌پای یک طراحی بسته‌بندی برای لیکور مرکباتی است که در شهر تایچونگ تایوان تولید می‌شود. شهر تایچونگ بزرگ‌ترین منطقه پرورش مرکبات در تایوان است، با این حال لیکور مرکبات محلی کمیاب بود، از این رو روشی جدید برای فرآوری این نوشیدنی توسعه یافت. نام کان‌پای در زبان چینی به معنای «تا ته بالا بردن جام» است و به مفهوم جشن و شادمانی اشاره دارد. تصاویر هندسی از میوه‌های مرکبات تانکان و پونکان، نمادهای اصلی بسته‌بندی را تشکیل می‌دهند. بافت پوست مرکبات از طریق لعاب‌کاری جزئی و منگنه‌کاری نمایش داده شده است. ابعاد این بسته‌بندی ۸۰ در ۸۰ در ۲۴۰ میلی‌متر است.

The Recognition

About the جایزه آهنی A' Design Award

Kanpai بسته‌بندی لیکور مرکبات برنده جایزه آهنی A' Design Award است، شناختی معتبر که به طراحی‌های خوبی اعطا می‌شود که الزامات حرفه‌ای و صنعتی مورد انتظار از آفرینش‌های خوب طراحی‌شده را برآورده می‌کنند. برندگان آهن مهارت بزرگ، تخصص بالا، درک کارشناسانه و ظرفیت خلاقانه سازندگان خود را نشان می‌دهند. از Kanpai بسته‌بندی لیکور مرکبات انتظار می‌رود آفرینشی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که کاربردی و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه آهنی A' Design Award بهترین رویه‌های صنعت را یکپارچه می‌کند و ویژگی‌های فنی شایسته‌ای دارد که با دانش عملی و استعداد پیوند خورده است. Kanpai بسته‌بندی لیکور مرکبات به سبب دقتش محترم است و برای عرضه بهبودهای کیفیت زندگی که به بهتر شدن جهان کمک می‌کنند طراحی شده است.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The geometric images of citrus tankan & ponkan are retrieved to form the main icons of Kansai packaging design. The texture of citrus skin is presented upon the printing skills of partial glazing and punching.
Dimensions & Packaging
80 x 80 x 240 mm
Tags
Citrus Liqueur, Cheers, Taichung, Shi Gang.
Production Technology
pet three dimensional printing, partial glazing & punching.
Design Challenge
As the agricultural products are comparatively cheaper in retail pricing, the major task in this packaging design is to promote the product identity and corresponding pricing policy.
Research
This project is conducted based on Design Research in order to generate the most desirable result via repeating design modification based on sample consumers' feedbacks in various surveys. The sample slots were selected from higher education institutes, local community centres and on-line survey sources. The results suggest a strategy to retrieve the citrus geometric elements and colour as the two major elements in packaging design.
Inspiration
Taichung City serves as the largest planting area of citrus fruits in Taiwan. However, there is barely any citrus liqueur made by local produce. Therefore a newly developed processing skill was developed to create this brand new product, named after "Kansai" (means Bottoms Up in Chinese) to call for a celebration.
Project Duration
The project commenced in May 2022 and completed by October 2022 in Taichung City. The marketing activities were launched in December 2022.
Operation Flow
Chill, Twist-off and Kanpai.
Patents
Copyrights Hui Tu, 2022.
Image Credits
Image #1: Creator Hui Tu, Kanpai, 2022.
Image #2: Illustrator Hui Tu, Kanpai, 2022.
Image #3: Illustrator Hui Tu, Kanpai, 2022.
Image #4: Illustrator Hui Tu, Kanpai, 2022.
Image #5: Illustrator Hui Tu, Kanpai, 2022

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate