Gearr leum chun t-susbaint
The Sound of Poetry Príomh-Fheidhm Feachtais le Chih-Hsi Chen

Tha The Sound of Poetry Príomh-Fheidhm Feachtais le Chih-Hsi Chen na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2022 Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Grafaigean, Dealbh-mhìneachaidh agus Conaltradh Lèirsinneach.


IarannGrafaig· 2022

The Sound of Poetry Príomh-Fheidhm Feachtais

le Chih-Hsi Chen

Neach-ceannach: Chih-hsi Chen

Buannaiche Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Grafaig

8,839

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #131359

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn The Sound of Poetry Príomh-Fheidhm Feachtais

Is físiúlacht phríomhach í Fuaim na Filíochta a dearadh do fheachtas le dhá chuid: amharclann filíochta a fhiosraíonn an guth agus sraith ceardlann ar ficsean eolaíochta agus ar an cruinne. Tá cruth rianta fuaime ar an bhfísiúlacht phríomhach, mar a fheictear ar scáileáin ríomhaire. Tá eilimintí nádúrtha ar nós lasracha, duilleoga agus coiréil saobhtha ina gcruthanna tonnta, rud a chruthaíonn éifeacht choimhthíoch osréalaíoch. Cuireann an leagan amach cothrománach lena línte téacs mar a leagtar amach iad i ndán. Tá an póstaer fillte clóite ar pháipéar snáithíneach, matáilte ar thaobh amháin chun cúlra dubh domhain a choinneáil, agus an teideal i ndúch airgid.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Iarainn A' Design Award

Tha The Sound of Poetry Príomh-Fheidhm Feachtais air Duais Iarainn A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh urramach a bheirear do dhealbhaidhean math a choinnicheas ris na riatanasan proifeiseanta is gnìomhachais a thathar a' sùileachadh bho chruthachaidhean a chaidh an dealbhadh gu math. Tha buannaichean Iarainn a' nochdadh sgil mhòr, speisealachadh àrd, tuigse eòlaiche agus comas cruthachail an luchd-cruthachaidh. Thathar an dùil gum bi The Sound of Poetry Príomh-Fheidhm Feachtais na chruthachadh air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach a tha practaigeach agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Iarainn A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr sa ghnìomhachas còmhla agus tha feartan teignigeach comasach aige ceangailte ri eòlas-dèanamh agus tàlant. Tha meas air The Sound of Poetry Príomh-Fheidhm Feachtais airson a dhùrachd agus chaidh a dhealbhadh gus leasachaidhean càileachd beatha a thoirt seachad a chuidicheas le bhith a' dèanamh an t-saoghail na àite nas fheàrr.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
There are several examples of visualization of the sounds, such as Chladni figures (similar to concentric circles), and digital waves of audio tracks on the computer screen. However, it is a challenge to combine them with cosmos elements in an innovative, also to provoke sensory stimulation. The key visual design takes the form of audio tracks. Several solid, natural elements converted into wave shapes, bring an exotic and surrealistic feeling to the viewers. The horizontal arrangement of the structure just echoes the text arrangement in the poem, and the entire poster is likewise a poem at the same time.
Tomhasan & Pacadh
Folding poster, w297mm x h42mm (A3)
Card, w180mm x h75mm
Tagaichean
Poetry, Sound, Wave, Universe, Life
Teicneòlas Cinneasachaidh
In order to create two different touches on both sides of the folding poster, we used paper filled with fibers and matted on one side to keep the saturation of the black-background color right.
The title and information block were both printed in special silver color.
Dùbhlan Dealbhaidh
The proposition of this campaign combines abstract and concrete concepts. It is a challenge to visualize this unique conflict. Inspired by nature, I distorted and deformed elements such as flames, leaves, corals, est. The whole diagram might looks familiar to the viewers in the first sight, but it turns out to be exotic ultimately.
Brosnachadh
"The Sound of Poetry" campaign is divided into two subprojects: the poetry-theater which discovers the possibility of "voice”, and the workshop series under the theme of “science fiction and universal”.
In the universe, life emerged abruptly at the moment when inorganic matter transformed into organic matter. As some said that poetry is built on all things. Then that would be the time when poetry was created. When flame sparkles, the buds bloom, and the rock falls into pieces, they will all compose the sound of poetry.
Faid a' Phròiseict
The project started in August 2021 and finished in December 2021 in Taipei, Taiwan. They were exhibited in Thinkers’ Theatre.
Peutantan
Copyrights belong to Chih-hsi Chen.
Buill na Sgioba
Chih-hsi Chen

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich