Tha Day Code Almanac Sìneach le Wan Fen Chen na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2022 Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Grafaigean, Dealbh-mhìneachaidh agus Conaltradh Lèirsinneach.
IarannGrafaig· 2022
Day Code Almanac Sìneach
le Wan Fen Chen
Neach-ceannach: Maruko Design Studio
Buannaiche Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Grafaig
Buannaiche Duais Dearbhaichte
Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #135425An Dealbhadh
Mu dheidhinn Day Code Almanac Sìneach
Ann an Taiwan, tha mìosachain a bharrachd air a bhith ag innse a’ chinn-latha, b’ urrainn dhaibh uairean an fhortain innse agus dè na soidhnichean de bheathaichean zodiac a bu chòir a bhith faiceallach tron latha sin, a rèir a’ mhìosachain. Tha e a’ toirt a-steach rudan a dh’ fhaodadh a bhith air an coileanadh gu rèidh an-diugh agus an fheadhainn a bu chòir do dhaoine a chuir an dàrna taobh airson ùine eile. Nuair a choimheadas tu air a’ mhìosachan, bidh Wan Fen Chen an-còmhnaidh a’ smaoineachadh: dè ma dh’ atharraich Wan Fen Chen am fiosrachadh air a’ mhìosachan bho fhaclan clò-bhuailte gu ìomhaighean? Bhiodh an duilleag a’ coimhead iongantach agus gun samhail às deidh tar-chur agus ath-rèiteachadh. Mar sin, thàinig Còd Latha - Almanac Sìneach gu bith.
An Aithneachadh
Mu dheidhinn Duais Iarainn A' Design Award
Tha Day Code Almanac Sìneach air Duais Iarainn A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh urramach a bheirear do dhealbhaidhean math a choinnicheas ris na riatanasan proifeiseanta is gnìomhachais a thathar a' sùileachadh bho chruthachaidhean a chaidh an dealbhadh gu math. Tha buannaichean Iarainn a' nochdadh sgil mhòr, speisealachadh àrd, tuigse eòlaiche agus comas cruthachail an luchd-cruthachaidh. Thathar an dùil gum bi Day Code Almanac Sìneach na chruthachadh air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach a tha practaigeach agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Iarainn A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr sa ghnìomhachas còmhla agus tha feartan teignigeach comasach aige ceangailte ri eòlas-dèanamh agus tàlant. Tha meas air Day Code Almanac Sìneach airson a dhùrachd agus chaidh a dhealbhadh gus leasachaidhean càileachd beatha a thoirt seachad a chuidicheas le bhith a' dèanamh an t-saoghail na àite nas fheàrr.
Air Cùl an Dealbhaidh
Pasgan Naidheachd
Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.
- Feartan Sònraichte
- On the calendar in Taiwan, in addition to providing information regarding the records of ancestors’ wisdom – lunar calendar. It also tells people to welcome good fortune and avoid bad omens every day. Nevertheless, the information is provided in verbal form. Day Code - Chinese Almanac presents signs transposed from words. It also filtered and deleted some suggestions for incompatibility in the regular lunar calendar and selected reminders suitable for modern people: marriage, business contract, opening a business, moving, etc. to remind them which items are suitable or unsuitable to be done today.
- Tomhasan & Pacadh
- w100 mm x d36 mm x h143 mm
- Tagaichean
- Lunar calendar, calendar, graphic design, vintage, tiles with floral patterns
- Teicneòlas Cinneasachaidh
- Risograph and Perfect Binding
- Dùbhlan Dealbhaidh
- In the digital era and the modern times, few people use printed calendars. It may promote people’s intentions of using printed calendars by adding interesting and functions, such as: enlarging the note section, adding specially designed stickers for reminders, etc. to transform a regular calendar into a diary.
- Rannsachadh
- Transpose words into simple and comprehensive graphics Using risograph technology, random derangement, uneven coloring, imperfect and unexpectable printing features adds a vintage feel. Traditional Taiwanese tiles with floral patterns and iron windows are used on the design to add Taiwanese style to the design. Now, the lunar calendar is commonly used by the Taiwanese in daily life. Therefore, in addition to dates of the solar calendar, the lunar calendar, corresponding to the wax and wane of the moon, are displayed completed.
- Brosnachadh
- Is today suitable for moving? In the 1960s to 1980s, on the walls of every family in Taiwan, calendars presented by xx companies or oo stores were hanging there. People tore off one page early in the morning to celebrate the coming of a new day. In addition to telling you the date, you could tell the fortune hours and which zodiac animals signs should be careful during that day, according to the calendar. It includes things that could be achieved smoothly today and which ones I should put aside for some other time. On this little piece of paper, many codes of daily life were hidden there.
- Faid a' Phròiseict
- The project started in January 2022 and finished in December 2022 in Taiwan
- Sruth Obrachaidh
- No punch holes on the calendar. Pages are intact. The calendar is placed on a special rack to present a simple setting. On the note column and blanks, reminders of today can be written there. Using the corresponding reminder stickers, users can record things to do, time arrangement, thoughts, wish lists, etc. transforming a calendar into a diary.
- Creideasan Dhealbhan
- Creator & Visuals: Wan Fen, Chen
Pàighte
Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org
Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.
Barrachd ri Rannsachadh
Dealbhaidhean Co-cheangailte
Rannsaich barrachd dhealbhaidhean a choisinn duaisean bhon aon roinn-seòrsa, air an taghadh a rèir fiùghalachd.