Five Samurai Príomhfheidhm Dhigiteach Dealbh Balla by Chun Hay Au-Yeung

Five Samurai Príomhfheidhm Dhigiteach Dealbh Balla by Chun Hay Au-Yeung is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Duais Iarainn A' Design Award in Dealbhadh Grafaigean, Dealbh-mhìneachaidh agus Conaltradh Lèirsinneach Competition Category.

IarannGrafaig· 2022

Five Samurai Príomhfheidhm Dhigiteach Dealbh Balla

by Chun Hay Au-Yeung

Client: Pure Studio

Duais Iarainn A' Design Award Winner in Grafaig Category

10,385

Verified Award Winner

Verify Award Status for #140673

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Five Samurai Príomhfheidhm Dhigiteach Dealbh Balla

Is dealbh balla digiteach é Five Samurai a cruthaíodh do bhialann Seapánach. Léiríonn an saothar ealaíne cúigear samurai ina seasamh go socair, gan airm, ionas go seachnaítear tagairtí don chogadh. Timpeall na bhfigiúirí tá sneachta agus duilleoga órga fómhair, rud a chuireann áilleacht chiúin agus dul in aois ama in iúl. Rinneadh an phéintéireacht le bogearraí péintéireachta digití agus priontáladh í do bhalla a bhfuil 7253 mm ar leithead agus 2228 mm ar airde ann. Cuirtear na figiúirí i lár an bhalla d'fhonn oiriúnú don dromchla mírialta. Is é an aidhm ná ligean d'aíonna atmaisféar na Seapáine ársa a bhraistint agus iad ag ithe béile.

The Recognition

About the Duais Iarainn A' Design Award

Tha Five Samurai Príomhfheidhm Dhigiteach Dealbh Balla air Duais Iarainn A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh urramach a bheirear do dhealbhaidhean math a choinnicheas ris na riatanasan proifeiseanta is gnìomhachais a thathar a' sùileachadh bho chruthachaidhean a chaidh an dealbhadh gu math. Tha buannaichean Iarainn a' nochdadh sgil mhòr, speisealachadh àrd, tuigse eòlaiche agus comas cruthachail an luchd-cruthachaidh. Thathar an dùil gum bi Five Samurai Príomhfheidhm Dhigiteach Dealbh Balla na chruthachadh air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach a tha practaigeach agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Iarainn A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr sa ghnìomhachas còmhla agus tha feartan teignigeach comasach aige ceangailte ri eòlas-dèanamh agus tàlant. Tha meas air Five Samurai Príomhfheidhm Dhigiteach Dealbh Balla airson a dhùrachd agus chaidh a dhealbhadh gus leasachaidhean càileachd beatha a thoirt seachad a chuidicheas le bhith a' dèanamh an t-saoghail na àite nas fheàrr.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This illustration is named "Five Samurai", which is used for the advertisement and illustration of a Japanese restaurant. It is hoped that the customers will feel as if they are dining in the samurai world with an experience of the tranquility and beauty of the ancient Japan.
Dimensions & Packaging: This is Digital Mural Painting (Width 7253 mm x Height 2228 mm) in Five Samurai - K11 Musea. And the artwork is painted in photoshop for print out and Mural on the wall.
Tags: Five Samurai, K11 Musea, HK Illustration, Digital Painting, Mural Painting
Production Technology: This Mural Painting was drawn by Photoshop CC.
Design Challenge: As it is the Mural Painting for restaurant, the concept should be avoided some symbolic meaning like blood and war issue. So the Samurai are standby or relaxing pose and are not holding any weapon on hand. Also for the consideration of the printing on uneven wall the position of Samurai should be place in the main part.
Research: Reference of Japanese traditional culture and the Samurai equipment such as swords, armors and helmets. The reference of the hierarchy of Generals.
Inspiration: This is a piece of art based on a concept from the name of a restaurant - "Five Samurai". The image of the Samurai, a classic Japanese warrior, is presented with a strong sense of the polarised and contradictory role in the country’s traditional culture. It implies a significant vision of power and royalty, brutality and elegance, irrationality and total obedience. The sternly presence of the samurais in the pale beauty of snow outlines the sad reality of their tragic life. The golden colour leaves in the autumn have a declining sentiment, which has successfully illustrated the short and brief glory of samurais.
Project Duration: The project started in October 2021 and finished in November 2021 in Hong Kong, and was Shown in Five Samurai - K11 Musea Hong Kong in January 2022.
Operation Flow: Use the software to visualize the digital painting and output for Mural printing.
Team Members: Creative Director: Chun Hay Au-Yeung
Illustrator: Ka Yee Tse
Image Credits: Creative Director Chun Hay Au-Yeung, Five Samurai, 2022.