Gearr leum chun t-susbaint
Zuojiang Huashan Day Dearbh-aithne Suaicheantais le Xinyi Li and Yichen Zhu

Tha Zuojiang Huashan Day Dearbh-aithne Suaicheantais le Xinyi Li and Yichen Zhu na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2026 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Grafaigean, Dealbh-mhìneachaidh agus Conaltradh Lèirsinneach.


UmhaGrafaig· 2026

Zuojiang Huashan Day Dearbh-aithne Suaicheantais

le Xinyi Li and Yichen Zhu

Neach-ceannach: Zuojiang Huashan Day

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Grafaig

7,424

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #180237

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Zuojiang Huashan Day Dearbh-aithne Suaicheantais

'S e dearbh-aithne suaicheantais a th' ann an Latha Zuojiang Huashan a chaidh a chruthachadh airson tachartas cultarach a tha a' taisbeanadh ealain-creige Huashan, làrach Dualchas na Cruinne ann an Guangxi, Sìona. Tha an dearbh-aithne a' cothlamadh mhotifean bho na gràbhalaidhean a tha 2000 bliadhna a dh'aois le dealbhadh grafaigeach co-aimsireil. Tha figearan ann an cumadh losgainn agus pàtranan dhrumaichean umha a' cruthachadh siostam lèirsinneach ciallach, agus tha am pinyin airson Huashan air a stoidhleachadh gus inneach ghràbhalaidhean nan creagan a thoirt gu cuimhne. Am measg nan nithean clò-bhuailte tha postairean, pocannan pàipeir, cairtean-gnothaich, eòlaire ealain-creige agus bannan-dùirn sileacoin. Is e an t-amas an làrach dhualchais a dhèanamh so-thuigsinn do luchd-amhairc air feadh an t-saoghail.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Zuojiang Huashan Day Dearbh-aithne Suaicheantais air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Zuojiang Huashan Day Dearbh-aithne Suaicheantais na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Zuojiang Huashan Day Dearbh-aithne Suaicheantais a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
This Zuojiang Huashan Day brand identity uniquely merges 2000-year-old Huashan Rock Art motifs with modern internationalist design. Unlike generic cultural branding, it integrates iconic elements like frog-shaped figures and bronze drum patterns into a cohesive visual system, with Huashan pinyin styled to mimic cliff-carving textures. This fusion creates a globally resonant symbol that elevates the World Heritage Site's visibility and energizes Guangxi's cultural tourism.
Tomhasan & Pacadh
Posters: 297mm x 420mm A3 vertical
Paper bags: 320mm x 450mm x 120mm
Huashan Rock Art Directory: 240mm x 60mm
Business cards: 85mm x 54mm
Wristbands: 200mm x 20mm adjustable
All digital assets are provided in vector AI EPS and high resolution raster PNG PDF formats for versatile applications.
Tagaichean
Huashan Rock Art, Cultural Heritage Branding, Visual Identity, Contemporary Design, Cultural Tourism, Guangxi Culture, Heritage Design, Visual System
Teicneòlas Cinneasachaidh
The brand identity system was created using vector graphic software (Adobe Illustrator) for scalable high-fidelity visual assets. Posters and the Huashan Rock Art Directory are printed on 250g matte art paper with CMYK offset printing. Paper bags use 230g coated paper with reinforced handles. Business cards are printed on 300g premium cardstock with UV spot coating and wristbands are made of durable water-resistant silicone.
Dùbhlan Dealbhaidh
The key challenge was balancing Huashan Rock Arts' historical authenticity with a globally resonant modern design. It was necessary to respect the Luoyue culture without oversimplifying motifs and to technically translate 2000-year-old cliff textures into scalable vectors. This was resolved by combining high-resolution scans with iterative testing, ensuring the design honors heritage while engaging contemporary audiences.
Rannsachadh
This cultural heritage revitalization project aimed to make Huashan Rock Art accessible globally via contemporary branding. Field research and expert interviews were conducted to extract motifs then Adobe Illustrator was used to create a modern visual system validated by cultural workers and designers. The result balances historical authenticity with modern aesthetics promoting cultural exchange and boosting Guangxis tourism
Brosnachadh
The project is inspired by Huashan Rock Art, a World Cultural Heritage Site preserving the rituals of the ancient Luoyue people. The goal was to revitalize this millennia-old heritage for a global audience. By extracting iconic rock art motifs, the design connects ancient civilization with contemporary design, creating a visual language that honors history while fostering cross-cultural exchange.
Faid a' Phròiseict
The project was initiated in March 2025 in Zhejiang,China,and completed in July 2025 in Zhejiang.
Sruth Obrachaidh
This brand identity system is designed for the Zuojiang Huashan Day cultural event. Visual assets such as posters paper bags and wristbands are distributed to attendees to enhance event engagement. The directory showcases Huashan Rock Art sites providing cultural context. Digital files are also available for online promotion ensuring the design reaches both on-site and global audiences to amplify cultural influence.
Buill na Sgioba
Xinyi Li
Yichen Zhu
Zeyu Wu
Creideasan Dhealbhan
Image #1: Designers Xinyi Li, Yichen Zhu, Zeyu Wu, Zuojiang Huashan Day, 2025.
Image #2: Designers Xinyi Li, Yichen Zhu, Zeyu Wu, Zuojiang Huashan Day, 2025.
Image #3: Designers Xinyi Li, Yichen Zhu, Zeyu Wu, Zuojiang Huashan Day, 2025.
Image #4: Designers Xinyi Li, Yichen Zhu, Zeyu Wu, Zuojiang Huashan Day, 2025.
Image #5: Designers Xinyi Li, Yichen Zhu, Zeyu Wu, Zuojiang Huashan Day, 2025.

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich