Beyond the Blue Aranduka Sung ho Nam omba'apóva

Beyond the Blue Aranduka Sung ho Nam omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Pláta pegua Kuatiañe'ẽ Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaKuatiañe'ẽ· 2020

Beyond the Blue Aranduka

Sung ho Nam -gua

Mba'eporuhára: Cosmo-Sloth

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Kuatiañe'ẽ Categoría-pe

34,405

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #101318 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Beyond the Blue Aranduka Rehegua

Beyond the Blue ha'e peteĩ aranduka oñe'ẽva umi mba'e apañuái oĩva yguasu rehe. Peteĩteĩ apytépe oñemboguata peteĩ sa'y jehai oikuaaukáva peteĩ tova iñambuéva yguasu rehegua. Peteĩ sa'y hovyũ ohechaukáva peteĩ ka'aguy y hesãiva, peteĩ sa'y pytã katu he'ise peteĩ yguasu oñemoypytũva umi ballena ruguýpe. Ojeporu pe sa'y peteĩ tape hasy'ỹva ha opavavépe guarãva omyesakã hağua umi mba'e apañuái ndahasyimo'ãiva oñemyesakã umi ohaisévape opa oñeñandúva. Ko aranduka oreko 187 mm 245 mm rupive ha oguereko 90 rogue. Oñemboguapy oiporúvo soja ñandy tinta 100 g roguekuéra iporã'ỹva ári, ha pe ñemyatã inimbo rupive omomichĩ pe glúu jeporu.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Beyond the Blue Aranduka ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Beyond the Blue Aranduka ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Beyond the Blue Aranduka ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Published in honor of World Ocean Day, this book deals with environmental issues related to the sea. It is a feature of this book to introduce various looks of the sea through the distinguishing colors of each chapter. For example, the green color chip symbolizes a healthy sea forest, while the red color chip shows dark side of a sea filled with whale blood. Like this, the color chips introduced in each chapter are used to express the bright and dark side of the sea symbolically.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: This book is 187mm wide and 245mm long and has 90 pages.
Ñe'ẽ Rape: Environmental Protection, Sustainability, Coexistence, Color, Ocean
Ñeapopy Tecnología: This book was printed on soybean oil ink with low environmental pollution on 100g matte paper and thread bound to reduce bond usage.
Diseño Jepy'apy: The color chips introduced in each chapter symbolically illustrate environmental problems. so we had to be careful about expression.
Ñesẽheka: Looking at the lengthy brochures related to the sea, we felt the need to communicate the importance of the sea in an easy way. This book presents difficult environmental issues simply and intuitively by using a variety of colors.
Inspiración: Looking at the sea at sunset, we found that the sea was not always blue. In fact, the colors of the sea are very diverse depending on the time, place and situation. We thought it would be interesting to introduce the various issues of the ocean through colors.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started from April 2018 and finished in May 2019. The design is done in Seoul, production in Seoul.
Mba'apo Rape: The target group is readers of all ages interested in the sea. Color is a universal material that makes it easy and intuitive for all ages to understand environmental issues related to the sea.
Aty Rembiguái: Sung ho Nam