Skip to content
After a Bird Fell Down Guyra Ho'a Rire Ta'ãnga Aja by Shu Wei Chang

After a Bird Fell Down Guyra Ho'a Rire Ta'ãnga Aja by Shu Wei Chang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award Brónse in Kuatiañe'ẽ Jejapo Competition Category.


BrónseKuatiañe'ẽ· 2022

After a Bird Fell Down Guyra Ho'a Rire Ta'ãnga Aja

by Shu Wei Chang

Client: Shu-Wei Chang

A' Design Award Brónse Winner in Kuatiañe'ẽ Category

16,922

Verified Award Winner

Verify Award Status for #130690

Colors

The Design

About After a Bird Fell Down Guyra Ho'a Rire Ta'ãnga Aja

Guyra Ho'a Rire ha'e peteĩ ta'ãnga aja ombojoajúva peteĩ kuarã aja rechaukaha ha peteĩ aja opu'ãva ojehai vove. Ko aja iñe'ẽ 105 ha 150 milímetro pukukue, ha 27 milímetro rupi ipoguýpe, ojoguaite peteĩ guyrami michĩme. Kuatiakuéra oñemyasãi aja, kuarã okakuaave ha ka'avo poty ojupi hetave yvate, aja katu opyta michĩve. Iñape morotĩ, oguereko peteĩ ao yvyku'i ojoguáva ha oguereko peteĩ etiketa ohechauka ykuaáva pepo hovy'a peteĩ kora ipype ojeikutúva. Ko ta'ãnga ohechauka ára ohasa vove ogueru jehasa asy ha avei tembiapo pyahu.

The Recognition

About the A' Design Award Brónse

After a Bird Fell Down Guyra Ho'a Rire Ta'ãnga Aja ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ After a Bird Fell Down Guyra Ho'a Rire Ta'ãnga Aja ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. After a Bird Fell Down Guyra Ho'a Rire Ta'ãnga Aja ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
By combining the structure of hole books and pop-up books, this picture book adopts "volume of book pages" into its narrative. While reading, readers would find out the hole bigger and the sprout taller page by page. With A6 size and thickness which is almost three centimeters, the book size is as big as the dead body of a bird. While readers turn each page and make the book thinner, they can feel that the body of a bird gradually disappears at the same time.
Dimensions & Packaging
105mm x 27mm x 150mm, 15pages, back taping, debossing and a transparent sticker on cover
Tags
graphic design, editorial, book design, picture book, hole book, pop-up book, artist's book
Production Technology
In terms of color, the whole book is purely white as possible. Wish such kind of emptiness could make readers relate to "time," something we cannot see but can feel. Besides, there is no words shown on book cover. Instead there is a debossed rectangular pit where a transparent sticker printed with a green feather is at. It looks like a photo frame sealing a feather, which symbolizes that this book seals the death of the bird in this story.

Second, paper with sand-like texture is chosen for the cover. Hope readers can feel like touching the ground; that is, where this story happens.

Third, the copyright page is decorated with blue sky and is the very beginning of this story as well. So, when readers open this book, they would not only read the sentence, "A bird fell down onto the ground," they can dive into this story from the bird's-eye view from the sky.
Design Challenge
The most difficult part is how to actualize the binding. Before the final version, the design was revised three or four times. At the beginning, this book was envisioned to be the board book for babies. With the binding method which thick cardboard was pasted in pairs, it was planned that there would be a hole within this book. Yet, it would be almost impossible to make holes on each page aligned. In addition, if
chosen paper is thicker than 1 mm, it couldn't be printed or even bound. After long discussions and several revisions, 0.5mm cardboards with spine taping is chosen. Such binding needs more glue than ordinary books to bind pages firmly. It jams pages as well. So, after the printer made several experiments to find out the most suitable way for flipping through, it became the book you see now.
Inspiration
It's a story about seeds germinating after a bird died and fell down onto the ground, and the end but also the beginning of life. Via increase and decrease of its volume, this book want to bring out the plot and core concept: "there are two sides to life.", and make readers realize that time passing are not simply about reduction and death. Increase and birth are also what time passing brings.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate