Tomori Aid Rendarusa Ta'ãnga Yuji Yanagisawa omba'apóva

Tomori Aid Rendarusa Ta'ãnga Yuji Yanagisawa omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Brónse pegua Tatarendy Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseTatarendy· 2022

Tomori Aid Rendarusa Ta'ãnga

Yuji Yanagisawa -gua

Mba'eporuhára: Yuji Yanagisawa Design Inc

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Tatarendy Categoría-pe

12,099

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #138011 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Tomori Aid Rendarusa Ta'ãnga Rehegua

Tomori Aid ha'e peteĩ rendarusa jogua oĩva ojejokohaguã, omoambuéva peteĩ tataindy pu'aka peteĩ rendarusa asyetépe. Ko kit ojejapo kartõngui ha ojejoaju peteĩ estructura sencílla ha jejokoha mbaretépe. Ikatu ojeporu ovetã tataindy pu'aka opaichagua tuichakue oĩporãva, upéicharõ peteĩ tataindy pu'aka ndoikóiva ikatu ojehekýi ambuégui. Ojejokopávo, Tomori Aid oike peteĩ papel tuichakue A4-pe ha ipya'e ojereraha peteĩ vosa ñeñangarekorãme oĩva mba'evai ojehu jave. Ojejoajúvo katu, pe rendarusa oguereko 260 mm yvate ha 170 mm mokõivehápe. Ko diseño ojejapo oñeporurã oñehekýi jave hógagui ha tekove ape guive.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Tomori Aid Rendarusa Ta'ãnga ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Tomori Aid Rendarusa Ta'ãnga ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Tomori Aid Rendarusa Ta'ãnga ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: It is a lighting kit that changes the light of a linear LED flashlight into the light of a soft lantern born from the designer's own evacuation experience.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: When folded:H260mm x W180mm
When assembled:H260mm x W170mm D170mm
Ñe'ẽ Rape: lantern, light, sustainable, prevention, flashlight, eco-friendly, disaster,
Ñeapopy Tecnología: Tomori Aid is a collapsible lighting kit made of cardboard. Easy to assemble with simple structures and fixing methods, any flashlight of the right size can be turned into a lantern. It is designed to fit in A4 size when folded and is easy to carry. If one flashlight fails, you can substitute another flashlight, so you don't have to worry about lighting when you need it.
Diseño Jepy'apy: It has both "portability that can be carried in a disaster prevention bag when evacuating" and "design that makes you want to decorate", and it is designed that it can be used as both a daily light and a light when a natural disaster strikes.
Ñesẽheka: During a power outage cause of a typhoon in Japan, the method of putting a PET bottle filled with water was spreading in news and SNS. So I realized that there was an urgent need to have an indirect light like a lantern, even though they had a flashlight, at the actual site, and started development to improve it.
Inspiración: When evacuating to a shelter due to typhoon damage in Japan, I've experienced the difference between imagination and reality. So I've developed Tomori Aid to solve problems by design when a natural disaster strikes.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in November 2019 in Tokyo and finished in February 2021.
Mba'apo Rape: Based on the designer's own evacuation experience, in order to solve the problems of power outages and lights at evacuation shelters, it has ben achieved both portability that is useful during evacuation and design that can be used in daily life.