Shwood Kuatiahaipy jajapoukáva: Mesa renda ára Joakim Ryden omba'apóva

Shwood Kuatiahaipy jajapoukáva: Mesa renda ára Joakim Ryden omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2023 A' Design Award Fiero pegua Tatarendy Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroTatarendy· 2023

Shwood Kuatiahaipy jajapoukáva: Mesa renda ára

Joakim Ryden -gua

Mba'eporuhára: Joakim Ryden

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Tatarendy Categoría-pe

11,858

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #144088 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Shwood Kuatiahaipy jajapoukáva: Mesa renda ára Rehegua

Kuatiañe'ẽ: Shwood ha'e peteĩ mesa renda ára ojejapóva yvyra beech-gui. Pe renda oñemyandy ojepoko rupive pe yvyra ape rehe ha oñemyaña pe yta pyahẽ oikeva pe okapy yvyra rupi. Pe jeku'e omoheñói peteĩ ryapu asy, umi yvyra atã opasa oñondive rupi. Pe yta oñemboyvate ramo, omyendy pe tesape, ha peteĩ mbytepýpe hendáicha oĩ upe henyhẽ omoĩ hag̃ua chupe hendápe. Pe renda hi'atýa 25 centímetro ojejokóramo, ha 40 centímetro ojemboyvateve ramo, hi'ipy ha hipykue 7 centímetro. Umi mba'e elektriko pe LED tesape rendágui oĩ mokõive yvateguáicha. Pe jehupytyséva ha'e ojehechauka hag̃ua pe yvyra apoha katupyry ha peteĩ jesapukái py'aguapy.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Shwood Kuatiahaipy jajapoukáva: Mesa renda ára ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Shwood Kuatiahaipy jajapoukáva: Mesa renda ára ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Shwood Kuatiahaipy jajapoukáva: Mesa renda ára oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Shwood desk lamp is a concept that wants to elevate wood craftsmanship and help the user reduce their stress levels. Operating the lamp requires touching the wooden surface, sliding the center pillar through the outer structure, emitting the sound of solid wood pieces sliding with ever so little friction alongside each other. This is also how the luminaire got its name, combining the sound with the material resulting in Shwood. It's a piece of nature that stands alongside you to present you with light and a calming sensation.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: The luminaire is 25 cm in height when closed and 40 cm when it is all the way up. Width and depth are equally 7 cm. Beech wood is used for its ease of use, light color and environment friendly growing and harvest. Wooden pieces are mostly whole pieces without the need for screws or glue. The electrical parts for the LED light sources are hidden within the pillar and the bottom of the outer structure.
Ñe'ẽ Rape: wood, nature, light, touch, interactive, warm, memories, relaxed
Ñeapopy Tecnología: This concept was entirely made in Sketchup using Vray for renders. During the concept stage, hand sketches was used before a 3D printed mock-up were used for defining scale of the product and testing the operational element.
Diseño Jepy'apy: The challenge for me was to portrait this feeling of nature and simpler life within in a digital concept. Having mediocre skill in 3D-modelling I began learning more about it until I completed a model I was happy with.

Playing around with the 3D printed mock-ups was also a challenge for me but not because of design technicalities rather because of my one and a half year old son who took a strong liking to them. After a few broken ones I did decide on the perfect model and size that I needed.
Ñesẽheka: The idea of this lamp came to me rather quickly. It came from an urge to go back in time to a simpler life. A time where hand craftsmanship and natural materials was more commonplace and used more. I wanted to bring a piece of that into the high tech modern world. The connection with the wood when operating the lamp and hearing the wood slide and clunk is a manifestation to this urge. Much time was spent on researching wood types and objects that we interact with in everyday life.
Inspiración: How does light sound? How does craftsmanship and care for details sound? Light and sound provide us with emotions from our memories. Inspiration for Shwood came from an urge to surround myself with nature and materials that you can feel and relate to.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in December 2021 in Stockholm and the concept was completed in august 2022 in Stockholm.
Mba'apo Rape: Sliding the inner pillar up into position softly turns on the light. It's held into position by a small hook on the backside. By slightly dropping the inner pillar down and backwards the hook will connect with the ledge integrated on the inside of the outer wooden structure.