Hill of Owls Kuatia Ñembosako'i Aurimas Mickus omba'apóva

Hill of Owls Kuatia Ñembosako'i Aurimas Mickus omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2024 A' Design Award Pláta pegua Kuatiañe'ẽ Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaKuatiañe'ẽ· 2024

Hill of Owls Kuatia Ñembosako'i

Aurimas Mickus -gua

Mba'eporuhára: Kauno kolegija

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Kuatiañe'ẽ Categoría-pe

188,619

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #154883 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Hill of Owls Kuatia Ñembosako'i Rehegua

Pe ñembosako'iha oikotevẽ pe kuatia nomandu'ái añoite yma aja, ha avei ohechauka ko'ãga, upévare ojeporavo narãha sa'y pytãiterei ha hũ, ha'éva peteĩ ta'ãnga pu'aka, ñembosako'i rape ha sa'y temática institución ko'ãgagua pe tendápe. Pe kuatia oñembosako'i peteĩ tape michĩvévape jepéramo pe mbo'ypy ndoguerekói téra, oĩva añoite pe tiempo ha peteĩ urukure'a estilizado oñembovatã itendeyguápe, ha'éva peteĩ tape ta'ãngáva oñembohéra haguã pe sa'ãmby ary ha mbo'ehaovusu rendakuéra. Ojeporú tecnología ñembohasapyre clásico, ha'eháicha ñembohasapyre offset ha estampado hakuete, ojehupyty haguã pe resultado.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Hill of Owls Kuatia Ñembosako'i ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Hill of Owls Kuatia Ñembosako'i ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Hill of Owls Kuatia Ñembosako'i ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: While creating its design, the designer aimed for the book not only to remind of the past, but also to reflect the present, so the bright orange color was chosen for its cover and various elements through the book, which is a symbol of energy, creativity, and the thematic color of the present institution at the premises - Faculty of Arts and Education. The book has a sleeve which has time period and an Owl symbol encoded on its front - which is a symbolic way of marking the centenary.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Hardcover book, 260mm x 260mm x 30 mm, case bound, square back spine.
The cover is orange canvas with matte black hot foil stamping.
Ñe'ẽ Rape: Kaunas School of Arts, Kauno meno mokykla, Hill of Owls, Peledu kalnas, Book, Drawings, Typography, Aurimas Mickus, Kauno kolegija, Lithuania
Ñeapopy Tecnología: Book was printed on different papers and multiple printing technologies was used. For the book sleeve "Remake Carapace 1/S Midnight 250g" paper was chosen, with Orange hot foil stamping on top. The book cover is canvas fabric "Brillianta 4196 Bright Orange" with Matte Black hot foil stamping. While "Caribic ziegelrot 170g" was used for front and end pages. For the inside pages - offset printing on GalerieArt Matt 150g paper.
Diseño Jepy'apy: The goal was to find balance between history of the past and the present times while representing and expressing the feeling and recognizability of the Kaunas School of Arts in the shape of design and symbols. The most dificult thing was to put everything in a fluid and continuous way, when the material was from different times in history, while trying to show the processes of change and complexity in the technique, method of execution of the works of this school.
Ñesẽheka: The layout was carefully put, so it would feel balanced and easy to understand - especially to for the reader. Because text section has a lot of historical information - the particular type of layout was chosen so it would be easy to find correct additional information.
Inspiración: Drawing on the Hill of Owls is a book dedicated to the centenary of the Kaunas School of Arts. It presents the history of drawing as a teaching course, which began at the Kaunas School of Arts and continued in various institutions that have taken over its traditions. The schools have been collecting and preserving a valuable collection of drawings for many years, which, as the 100th anniversary approached, inspired a large publication (which reproduces more than 400 pieces of artwork).
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in July 2022 and was finished in October 2022. It was presented and exhibited to the public in December 2022.
Mba'apo Rape: The minimalistic design and typography throughout the book, and especially on the cover, sleeve and section pages, exudes elegance subtlety, while the contrast of orange and black colours gives a premium look and the feeling of importance. The drawings in the album are arranged chronologically, so the processes of change and complexity in the technique, method of execution of the works can be seen quite clearly.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Images Photographer: Svetlana Batura