Glacier C Mbota'anga Techapyrã (Lámpara Mbota'angápe oĩva) Jiao Zhao and Ruien Sun omba'apóva

Glacier C Mbota'anga Techapyrã (Lámpara Mbota'angápe oĩva) Jiao Zhao and Ruien Sun omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Fiero pegua Tatarendy Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroTatarendy· 2026

Glacier C Mbota'anga Techapyrã (Lámpara Mbota'angápe oĩva)

Jiao Zhao and Ruien Sun -gua

Mba'eporuhára: Moorgen

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Tatarendy Categoría-pe

4,974

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #180559 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Glacier C Mbota'anga Techapyrã (Lámpara Mbota'angápe oĩva) Rehegua

Glacier C ha'e peteĩ lámpara mbota'anga rehe ojejokoáva, ojejapóva koyte guive oikove hag̃ua tenda pyahu rehe. Pe lámpara rete ojejapo cuarzo ita porã naturálgui, oñemombarete porãva ojejokua hag̃ua ita rekove tee. Peteĩ estructura aluminio aleación-gui ijaty ryepýpe omombarete pe cristal, ha peteĩ estructura difusora ojejapóva ha LED módulo-kuéra omosarambi tesape kangy ha peteĩcha opa gotyo. Umi ojekytĩ hague ángulo omomandu'a yrypy'a glaciar rekove oñembohysýivape. Umi kavle oñemokañýva ha umi mbojoajuha oñemoĩva ipype ome'ẽ pe lámparape peteĩ jehecha oveve ramo guáicha. Peteĩ sistema aranduva tesape mbogueje rehegua oheja ojeporavo tesape rekokuéra oñembosako'i pyre peteĩ control remoto térã peteĩ aplicación pumbyry rupive. Oĩ mokõi pukukue ojeporavo hag̃ua: 1000 mm ha 1200 mm.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Glacier C Mbota'anga Techapyrã (Lámpara Mbota'angápe oĩva) ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Glacier C Mbota'anga Techapyrã (Lámpara Mbota'angápe oĩva) ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Glacier C Mbota'anga Techapyrã (Lámpara Mbota'angápe oĩva) oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: This smart ceiling lamp uses natural quartz crystal as the main material for the lamp body. By simulating the interlocking forms and light-transmitting properties of polar ice crystals, it creates rich layers of light and shadow. The levitating installation and minimalist wiring design ensure visual purity and lightness. The smart dimming system is seamlessly integrated, making this lamp both a levitating sculpture of light and shadow and an intelligent companion for daily life.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: The product comes in two sizes: 1000mm x 80mm x 80mm and 1200mm x 80mm x 80mm.
Ñe'ẽ Rape: Ceiling Lamp, Glacial form, Natural hairy crystal, Concealed wiring, Layered light and shadow
Ñeapopy Tecnología: The lamp body is crafted from natural crystal rough stones, selected for quality and finely polished to preserve the natural form and raw texture of the material. An internal aluminum alloy framework ensures stable load-bearing capacity. Light passes through a custom diffusing structure and smart LED modules, delivering uniform and soft illumination. A simplified wiring system, combined with dedicated embedded components, creates a pristine visual effect as if floating in space.
Diseño Jepy'apy: The core challenge lay in how to imbue the hard, cold crystal with the fluidity of glaciers and a rich interplay of light and shadow. We overcame this through precise experimentation with crystal cutting angles and a multi-layer diffusion structure. Achieving the highly accurate embedded installation required for the floating effect was equally complex; by developing modular embedded components and a tolerance adjustment mechanism, we ultimately ensured the design vision was flawlessly realized.
Ñesẽheka: This study focuses on integrating the form and luminous quality of glaciers into modern home lighting. Using natural crystal glass and multi-layer optics,it addresses the issues of harsh lighting and lack of decorative appeal found in traditional lamps.With minimalist wiring and smart dimming, it delivers a soft, adaptive light source while achieving visual purity. The result is an integrated lighting solution blending natural beauty, emotional ambiance, and smart convenience.
Inspiración: The design of this pendant lamp is inspired by crystal formation. Drawing inspiration from the crystalline structures of glaciers and their visual effect on light refraction, we seek to merge the unique luminosity of natural crystal with modern smart home technology. The material qualities of natural raw crystal resonate with glacial imagery, and its layered interplay of light and shadow offers a lighting solution that brings both natural artistry and minimalist aesthetics to contemporary living spaces.
Proyecto Ára Tuichakue: Designed in Shanghai in December 2024, completed in July 2025.
Mba'apo Rape: The included smart remote allows you to turn on the light with a simple press, initiating a soft, glacier like fade in illumination. Through the dedicated smart app, you can preset lighting scenes for activities like reading or relaxing, or sync the brightness with the natural daylight cycle. The core of its interaction lies in making light adjustment as intuitive as breathing, with technology subtly receding behind its natural texture.
Patente-kuéra: Moorgen，2025
Aty Rembiguái: Jiao Zhao
Ruien Sun
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Moorgen，2025