Lest C8 Timbo Mopotĩha Nicola Zanetti and Federico Bosque omba'apóva

Lest C8 Timbo Mopotĩha Nicola Zanetti and Federico Bosque omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Brónse pegua Ógape guarã Mba'epyru Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseÓgape guarã Mba'epyru· 2026

Lest C8 Timbo Mopotĩha

Nicola Zanetti and Federico Bosque -gua

Mba'eporuhára: Lest

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Ógape guarã Mba'epyru Categoría-pe

6,758

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #181704 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Lest C8 Timbo Mopotĩha Rehegua

Lest C8 ha'e peteĩ timbo mopotĩha ojejapóva ogapy mopotĩrã. Ko diseño ombojoaju umi aspiradora ha timbo mopotĩha mba'ekuaa, ombojoajúvo ñemongu'e ha jeporu porã ergonómico timbo mbarete ndive peteĩ rete michĩvape. Umi rueda oĩva ipype ha peteĩ jyva jehupirã oipytyvõ ojegueraha ha oñemongu'e hag̃ua hasy'ỹre. Timbo ñemboheko heta peldáñope oñemoĩ peteĩ interfaz táctil capacitiva rupive, omoĩporãvo timbo osẽva opaichagua superficie-pe g̃uarã. Peteĩ boquilla oguerekóva articulación flexible omoporãve ojehupytykuaáva ha py'aguapy jeporúpe. Pe y ryru oñenohẽkuaáva oñemyenyhẽ ijape ári gua tapa rupive. Ñemopotĩ ojejapo química'ỹre.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Lest C8 Timbo Mopotĩha ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Lest C8 Timbo Mopotĩha ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Lest C8 Timbo Mopotĩha ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Lest C8 is a steam cleaner designed to be simple and intuitive to use yet stylish. It features multi-stage steam regulation to adapt output to different surfaces and dirt levels by a capacitive UI. The nozzle with flexible joint ensures excellent ergonomics and perfect cleaning results thanks to lamella technology. Cleaning is performed without chemicals and removes up to 99.999% of viruses and 99.99% of common household bacteria from hard surfaces.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: 220 x 295 x 115
Ñe'ẽ Rape: steam, cleaner, floor
Ñeapopy Tecnología: ABS injection molding
Diseño Jepy'apy: This steam cleaner explores the convergence between vacuum cleaners and steam cleaners, redefining usability through a hybrid typology. The design research focused on mobility, ergonomics, and product perception, introducing integrated wheels and a lifting handle to enhance maneuverability and transport. Benchmark analysis highlighted gaps between bulky steam systems and agile vacuum cleaners, guiding a compact, balanced architecture. Prototyping and 3D validation refined proportions and user interaction, resulting in an intuitive, domestic-friendly steam cleaner that bridges two established product categories.
Ñesẽheka: The creative challenge was to achieve high ergonomic performance despite the product’s compact dimensions. Design research focused on simplifying the user interface to ensure immediate, intuitive interaction, reducing visual and functional complexity. At the same time, the project aimed to maintain a clean, essential design language while conveying a modern, refined, and well-equipped character. Careful proportioning, surface continuity, and functional integration allowed the steam cleaner to appear visually light yet technically complete, balancing clarity, usability, and contemporary aesthetic appeal within a reduced footprint.
Inspiración: The design inspiration comes from both vacuum cleaners and steam cleaners, combining the best qualities of each category. From vacuum cleaners, the project adopts mobility, compactness, and ergonomic handling; from steam cleaners, it integrates effective cleaning performance and functional robustness. The creative intent was to merge these strengths into a single, coherent product that is visually appealing, simple to understand, and highly functional.
Proyecto Ára Tuichakue: June 2025 to december 2025 Italy and China
Mba'apo Rape: refill the removable water tank on the bottom from the top lid, set temperature by the touch UI, clean with steam.
Aty Rembiguái: Nicola Zanetti and Federico Gonzalez Bosque