Flavia Aroma Tembiapoha rembi'u ryru mba'apohápe Florian Seidl omba'apóva

Flavia Aroma Tembiapoha rembi'u ryru mba'apohápe Florian Seidl omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Brónse pegua Ógape guarã Mba'epyru Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseÓgape guarã Mba'epyru· 2026

Flavia Aroma Tembiapoha rembi'u ryru mba'apohápe

Florian Seidl -gua

Mba'eporuhára: Lavazza North America Inc

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Ógape guarã Mba'epyru Categoría-pe

5,769

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #183420 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Flavia Aroma Tembiapoha rembi'u ryru mba'apohápe Rehegua

Emoguahẽ Flavia Aroma, peteĩ mba'e'apo iporãvéva ojejapóva umi North America pegua ohayhúva kaféré, ovaloráva chupe imbaretere ha iporãhápe. Ome'ẽ kafé hyakuãporãva ha heta ambue mba'e'u, ha michĩ rupi ikatu oñemohenda umi mba'apoha michĩvape ha óga mba'apohápe. Ko máquina orekopeteĩ tembi'u jejapo ndaikatúiva ojejapo ambue rupive, ohechauka porã upe kaguápe ojeporave'ỹre. Iñe'ẽngue Freshpack, oñemboguatáva patente rupi, ome'ẽ tembi'u iñambuéva marca ha tuichakuéra rupi. Hasy'ỹva oñemopotĩ ha oñemoneĩmava tembiapo ñemuhã guarã, Flavia Aroma ogueru mba'eporã iñañetéva opa mba'apohápe.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Flavia Aroma Tembiapoha rembi'u ryru mba'apohápe ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Flavia Aroma Tembiapoha rembi'u ryru mba'apohápe ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Flavia Aroma Tembiapoha rembi'u ryru mba'apohápe ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: At the heart of Flavia is the innovative freshpack technology which preserves the ingredients freshness while also acting as self contained brewing chamber. Every beverage is brewed directly from pack to cup. There is no cross contamination, and your tea never tastes like the coffee before it. This innovative technology is available in a compact, affordable brewer. Aroma delivers a superior variety of high quality beverages at a lower cost than other available options.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Dimensions: 180mm / 345mm / 410mm
Weight: 2,4kg
Power 1440W, Voltage 120
It comes nicely boxed in a recycled cardboard box along with a quick start guide and a more detailed instruction booklet.
Ñe'ẽ Rape: Flavia, Lavazza, Lavazza Professional, workplace beverage system, drinks, coffee, espresso, cappuccino, tea, office spaces
Ñeapopy Tecnología: main shell, cup rest: injection moulded plastic (ABS), finishing textured/glossy
water tank: injection moulded plastic (ABS), glossy
logo: pad printed
feet, UI: silicone rubber
Diseño Jepy'apy: The new Aroma brewer has just been launched and is the smallest member of the Flavia range. It is t an entry level product intended for small offices and priced competitively. But definitely not cheap. The design has a lot of personality and is well executed.
Ñesẽheka: Development process through conceptual and formal research, 3D modelling, physical mock-ups, prototyping.
Inspiración: The Aroma was thoughtfully designed with elegant details, a refined silhouette, and a small counter footprint to fit seamlessly into today's modern working spaces. The product is composed of two elegant, vertical volumes. The main body and the external, transparent water tank. It has a precise, but sensual form language with a glossy exterior shell and a textured main body. The product is available in black and grey, making sure it will blend effortlessly in different offices and workplaces.
Proyecto Ára Tuichakue: The project was designed in Turin, Italy. The complete product development from initial concept to final product took about two and a half years.
Mba'apo Rape: The product has been specifically designed for small offices & shared spaces and is certified for domestic and commercial use. The user interface is ergonomically angled and has a robust, tactile silicone pad with mechanical buttons. The small metal lever on top opens the pack insertion chamber in a smooth and immediate way while the cup rest can be adjusted easily for different drink sizes. Beverages are brewed directly from pack to cup without any cross contamination.
Patente-kuéra: Design patent/registered design
Patented brewing technology (Fresh Pack)
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Lavazza North America Inc