Luhua Xiaomo Fakitin Man Sesame na Nika daga Tiger Pan

Zane Luhua Xiaomo Fakitin Man Sesame na Nika daga Tiger Pan mai nasara ne mai daraja sosai na 2020 Kyautar A' Design Award ta Tagulla a Rukunin Gasar Ƙirar Kunshin Kaya.

TagullaKunshin Kaya· 2020

Luhua Xiaomo Fakitin Man Sesame na Nika

daga Tiger Pan

Abokin Ciniki: Shandong Luhua Group

Mai Nasarar Kyautar A' Design Award ta Tagulla a Rukunin Kunshin Kaya

19,721

Mai Nasara da Aka Tabbatar

Tabbatar da Matsayin Kyauta na #100810

Ziyarci Shafin Duba a A' Design Award Sanarwar Manema Labarai Alamar Kyauta

Launuka

Ƙirar

Game da Luhua Xiaomo Fakitin Man Sesame na Nika

Luhua Xiaomo kaya ne na fakiti da aka tsara don man sesame na nika, wani man da ake sarrafawa da hannu a kananan yawa. Kwandon kwalba ce ta gilashi mai siffar silinda madaidaiciya, mai diamita na milimita 50 da tsawon milimita 210. Lambar manne tana nade kewaye da kwalbar har digiri 350, kuma an tsara ta kamar tsohuwar jarida, wanda ke tunatar da lokacin da ake nade abinci a cikin jarida. An shirya haruffan a tsaye, kamar yadda ake yi a tsofaffin alamun shaguna na kasar Sin. Kunkuntar gurbin da ba a rufe ba ya zama alamar karfe mai fitowa waje wanda ke nuna yawan abin da ke ciki.

Amincewa

Game da Kyautar A' Design Award ta Tagulla

Zanen Luhua Xiaomo Fakitin Man Sesame na Nika ya lashe Kyautar A' Design Award ta Tagulla, wata karramawa mai tsananin daraja da ake bai wa zane-zane na musamman waɗanda ke da ƙirƙira, basira da hikima. Waɗanda suka lashe kyautar Tagulla kayayyakin fasaha ne masu ƙwarewa da ƙirƙira mai ban mamaki waɗanda ke tabbatar da babban gogewa, tunani da dabarun masu zanensu. Ana sa ran zanen Luhua Xiaomo Fakitin Man Sesame na Nika ya zama abu da ake girmamawa sosai, ake sha'awa da ƙauna, mai ƙwarewa da ƙirƙire-ƙirƙire. Wannan zane da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Tagulla yana haɗa mafi kyawun ayyuka a fasaha, kimiyya, zane da fasahar zamani, kuma yana da kyau saboda kulawarsa ga cikakkun bayanai. Zanen Luhua Xiaomo Fakitin Man Sesame na Nika yana biyan buƙatu da kyau, yana taɓa sha'awa, yana jan hankalin zukata kuma yana jawo sha'awar sani.

Bayan Ƙirar

Kayan Manema Labarai

Bayanin ƙungiyar, membobinta da cikakkun bayanai na fasaha da mai ƙirar ya bayar.

Siffofi Na Musamman: In 1980s, we wrapped snacks and seasoning stuff with newspaper. It was a period when food was not always available yet precious. Luhua Group is the biggest sesame oil producer. Different from normal sesame oil, the grinding sesame oil is hand-making, with less output but much more fragrant.
Girma da Fakitin: Diameter 50mm,Height 210mm, Glass Bottle with 350 degrees adhesive label.
Kalmomin Alama: Bottle, Sesame Oil, Luhua, Grinding Sesame Oil, High End.
Fasahar Samarwa: We reshaped the bottle with glass which is quite different with the all condiments in China. People are more like holding a roll of newspaper than a bottle for its cylindrical shape.
Ƙalubalen Zane: When manufactured, the label are not able to cover the bottle in 360 degree. Yet, the gap uncovered is turned into an embossed steelyard's mark, where consumers can see the amount. The production technique of this sesame oil is advanced so it is no longer neglected but emphasized in this newspaper-like layout. All characters are placed in order, complying relative laws and regulations.
Bincike: All Chinese condiments brand concentrated in how to improve the taste of their product but overlooked the importance of product packaging over past 4 decades. The quality of Luhua's products is undoubtedly the best in China, but the package is still outdated just like all condiments packaging in market, all bottle are exactly the same. We redesigned all information with old Chinese newspaper’s layout, so that the product name can be seen as soon as possible.
Wahayi: The bottle is minimized into a straight round one, while the label is designed into a newspaper, inspired by a childhood memory. The newspaper-wrapped bottle builds up a natural emotional connection with consumers as it reminds them of the old times and the premium quality. The layout is inspired by Chinese old signages of street shop where characters were put straight down with an attempt to convey that the brand is authentic and traceable.
Tsawon Lokacin Aikin: The project was done within 2 months. The design is finished in Shenzhen, production in Laiyang City, Shandong Province.
Tsarin Aiki: By creating the cylindrical bottle for Luhua, we have also brought forth a different choice to the condiment market in China and the neat bottle of sesame oil is now standing out from its competitors. With this widely consumed product, Luhua not only upgrades its own branding image, but also draws common people's attention to aesthetic orientation in consumption activities.
Mambobin Ƙungiya: Designer: Tiger Pan, Qian Chi
Picture Credits: Kelin Tan
Technicion: Zhangkun Xie