Skip to content
House in Sinjyo Aikin Gida by Kiyoshi Sugimoto

House in Sinjyo Aikin Gida by Kiyoshi Sugimoto is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Kyautar A' Design Award ta Azurfa in Gine-gine Competition Category.


AzurfaGine-gine· 2021

House in Sinjyo Aikin Gida

by Kiyoshi Sugimoto

Client: Kiyoshi Sugimoto

Kyautar A' Design Award ta Azurfa Winner in Gine-gine Category

15,917

Verified Award Winner

Verify Award Status for #117979

Colors

The Design

About House in Sinjyo Aikin Gida

Gida a Sinjyo gini ne na zama mai hawa ɗaya a Tanabe, Wakayama, Japan. Wurin yana ƙasa da wata babbar hanyar mota ta ƙasa mai cike da zirga-zirga, don haka gidan ba shi da wani buɗaɗɗen wuri a bangonsa na waje, wanda hakan ke kare sirrin ma'auratan da ke zaune a wurin. Wani tsari mai murabba'i ya cika ƙaramin fili mai lebur na wurin da ke da gangare. Wani buɗaɗɗen wuri mai haske a gefen kudu yana shigo da haske da iska, kuma ɗakin zama da ɗakin wanka suna raba shi. An sanya wurin buɗaɗɗen ya fi ɗakin zama tsayi da matakai biyu. Wani bango da ke tsayawa ƙasa da rufi yana raba wurin zama daga wurin ruwa. Ginin an yi shi da itace.

The Recognition

About the Kyautar A' Design Award ta Azurfa

Zanen House in Sinjyo Aikin Gida ya lashe Kyautar A' Design Award ta Azurfa, wata karramawa mai tsananin daraja da ake bai wa zane-zane na matakin koli, masu kyau sosai kuma masu burgewa. Waɗanda suka lashe kyautar Azurfa ayyuka ne masu haske sosai da ƙirƙira mai yawa waɗanda ke nuna ƙwarewa, baiwa da kaifin tunanin masu zanensu. Ana sa ran zanen House in Sinjyo Aikin Gida ya zama aiki mai ban mamaki, abin koyi, mai ƙwarewa sosai kuma mai ƙirƙire-ƙirƙire mai zurfi. Wannan zane da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Azurfa ƙirƙira ce mai abin lura sosai, da ake sha'awa, wacce ke amfanar da kuma kai iyakokin fasaha, kimiyya, zane da fasahar zamani gaba. Zanen House in Sinjyo Aikin Gida ƙirƙira ce da ake yi wa hassada sosai wacce ke tada sha'awa, tana kawo jin daɗi kuma tana haifar da mamaki da al'ajabi.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The site is located in Tanabe City, Wakayama Prefecture, overlooked by a step down from a busy national highway bypass.
The couple who built the house requested privacy from the national highway and a simple space like a hotel to relax for the two of them.
Dimensions & Packaging
Site area 373.56m2 
Building area 110.69m2
Total floor area 94.26m2
Tags
House,Residential,Light Court,Square,One-story
Production Technology
Wooden construction
Design Challenge
We focused on creating an open space despite the wooden structure's structural limitations.
Research
A study of the floor plan to achieve two contradictory goals at the same time: to let light and wind into the living space while blocking sound and sight from the bypass.
Inspiration
The site is almost a slope. We planned the maximum building area in a square on the small amount of flat land, with no openings outside for privacy.
A spacious light court is placed on the south side of the house, shared by the living room and bathroom.
A single wall that does not reach the ceiling separates the LDK from the water area to enjoy the light court space without being too segmented.
We set the light court two stairs higher than the living room to feel closer to the outside.
Project Duration
Completion year:2018
Location:Tanabe,Wakayama,Japan
Operation Flow
The light court inserted into the square mass works as a device to collect light while protecting the privacy and gives the living room more space than its area.
Team Members
Kiyoshi Sugimoto
Tomohiro Tatsukawa
Image Credits
Photo/Hirofumi Imanishi

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate