Zane Garalis Muscat Limnio Firist Function: Marufin Ruwan Inabi daga Manos Siganos mai nasara ne mai daraja sosai na 2022 Kyautar A' Design Award ta Azurfa a Rukunin Gasar Ƙirar Kunshin Kaya.
AzurfaKunshin Kaya· 2022
Garalis Muscat Limnio Firist Function: Marufin Ruwan Inabi
daga Manos Siganos
Abokin Ciniki: Garalis Winery
Mai Nasarar Kyautar A' Design Award ta Azurfa a Rukunin Kunshin Kaya
Mai Nasara da Aka Tabbatar
Tabbatar da Matsayin Kyauta na #128190Ƙirar
Game da Garalis Muscat Limnio Firist Function: Marufin Ruwan Inabi
Garalis Muscat Limnio wani zanen marufin ruwan inabi ne da aka ƙirƙira don ruwaye biyu na inabi daga tsibirin Lemnos na ƙasar Girka. Lambobin biyu suna raba salon zane iri ɗaya, wanda ke nuna cewa ruwayen inabi biyun na iyali ɗaya ne. Lambar farin ruwan inabin Muscat tana nuna ƙananan ganyayen inabi da suka lanƙwasa saboda ƙarfin iskar arewa maso gabas. Lambar jan ruwan inabin Limnio kuma an gina ta ne bisa siffar Gouves na gargajiya, waɗanda su ne duwatsun ƙasa da aka sassaƙa waɗanda a da ake amfani da su wajen kumburta ruwan inabi. An buga lambobin a takarda mai kula da muhalli mai tsari da baƙin offset, zinariyar hot foil da fitattun sassa masu haske.
Amincewa
Game da Kyautar A' Design Award ta Azurfa
Zanen Garalis Muscat Limnio Firist Function: Marufin Ruwan Inabi ya lashe Kyautar A' Design Award ta Azurfa, wata karramawa mai tsananin daraja da ake bai wa zane-zane na matakin koli, masu kyau sosai kuma masu burgewa. Waɗanda suka lashe kyautar Azurfa ayyuka ne masu haske sosai da ƙirƙira mai yawa waɗanda ke nuna ƙwarewa, baiwa da kaifin tunanin masu zanensu. Ana sa ran zanen Garalis Muscat Limnio Firist Function: Marufin Ruwan Inabi ya zama aiki mai ban mamaki, abin koyi, mai ƙwarewa sosai kuma mai ƙirƙire-ƙirƙire mai zurfi. Wannan zane da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Azurfa ƙirƙira ce mai abin lura sosai, da ake sha'awa, wacce ke amfanar da kuma kai iyakokin fasaha, kimiyya, zane da fasahar zamani gaba. Zanen Garalis Muscat Limnio Firist Function: Marufin Ruwan Inabi ƙirƙira ce da ake yi wa hassada sosai wacce ke tada sha'awa, tana kawo jin daɗi kuma tana haifar da mamaki da al'ajabi.
Bayan Ƙirar
Kayan Manema Labarai
Bayanin ƙungiyar, membobinta da cikakkun bayanai na fasaha da mai ƙirar ya bayar.
- Siffofi Na Musamman
- Garalis winery produces two wines of exceptional quality and history. The ancient typical wine of the island of Lemnos Limnio and the Muscat of Alexandria. The packaging of these two wines are connected with a common feature, the design style. Although the concept of the illustration is different in each case, the aesthetic is the same. What we wanted to communicate is that these are two excellent products of the same family. The elements that make these two packages unique are two. The overall idea and style of the illustrations and the quality of the label materials.
- Girma da Fakitin
- Bottle dimensions: 31x7.5cm
Labels Dimensions: 24x9.5cm
Label: Eco Paper with texture
Printing: Offset for black, Hot Foil for Gold, Gloss Embossing for tittles - Kalmomin Alama
- Packaging, Wine, Wine Packaging, Label, Illustration, Greece, Lemnos, Gold Foil, Branding
- Fasahar Samarwa
- Glass bottle and eco paper labels.
- Ƙalubalen Zane
- The hardest part was the research on finding and visualizing the identity of the winery, the benefits of the products, the tradition and the characteristics of Lemnos island.
- Bincike
- The more unique a customer is, the more unique their product is. In any case, it is important to identify the specifics and characteristics of each customer and visualize them. This was done in this case as well. So after research we identified the elements of the character of the winery and its wines. The two basic elements affect the quality of the wines giving them a unique character are the special climatic conditions that prevail on the island and the traditional way of winemaking.
In the case of Muscat wine we chose to illustrate the strong northeast wind blowing the low vine while for Limnio wine we chose to illustrate the shape of the traditional underground Gouves used for the fermentation of must. - Wahayi
- The idea behind the packaging design of Muscat white wine comes from the distinctive features of Lemnos island with its low vines that are lashed by northeasterly gales. The colour gold was chosen for the grapes and the wind to emphasize their value and to stress the necessity of the combination of both.
Subsequently, the design concept of Limnio red wine was based on the shape of the typical traditional Gouves of Lemnos. These were underground carved out rocks, used by vintners for the fermentation of must, and sealed with round slates. The colour gold was chosen here to highlight the value of the wine. - Tsawon Lokacin Aikin
- This project started in May 2020 and finished in December 2020.
- Tsarin Aiki
- Our goal was to make the packaging attractive and eye catching. For this reason we chose to use a minimal illustration style with a modern character. We also chose paper with a special texture, gold foil and gloss embossing effect for the letters.
- Mambobin Ƙungiya
- Creative Director, Designer: Manos Siganos
Copywriter: Gianna Kazakou - Godiyar Hotuna
- Photographer: Thanassis kaiafas
Tallafi
Bincika Bayan Designers.org
Gano kayayyaki, ayyuka da damammaki daga abokan tallafin mu.
Ƙarin Abubuwan Bincike
Ƙirare Masu Alaƙa
Bincika ƙarin ƙirare masu lashe kyauta daga wannan rukunin, waɗanda aka zaɓa bisa cancanta.