Satine Jersey Aikin Farko: Kwalin Madara by Blackandgold Shanghai

Satine Jersey Aikin Farko: Kwalin Madara by Blackandgold Shanghai is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe in Ƙirar Kunshin Kaya Competition Category.

Baƙin ƘarfeKunshin Kaya· 2022

Satine Jersey Aikin Farko: Kwalin Madara

by Blackandgold Shanghai

Client: Yili Group

Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe Winner in Kunshin Kaya Category

13,647

Verified Award Winner

Verify Award Status for #134131

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Satine Jersey Aikin Farko: Kwalin Madara

Rubutun Littafi: Satine Jersey kwali ne da aka tsara don kayan madarar Jersey mai inganci. Zanen yana amfani da salon Art Deco don nuna alfarma da kuma nuna asalin madarar. Bayan fage an lulluɓe shi da launin kore na Satine, kuma an yi wa tambarin ado da zinariya. Zane-zane na layukan zinariya suna nuna yanayin ƙasar Biritaniya da gonar kiwon madara ta Jersey, wanda aka tsara a cikin firam ɗin London Eye. An sanya sunan kayan a cikin salon alamar rufe kakin zuma na Turai domin nuna al'adar Biritaniya. An yi ɓangaren ciki da fatar aluminum, yayin da aka yi akwatin waje da takarda azurfa mai walƙiya.

The Recognition

About the Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe

Zanen Satine Jersey Aikin Farko: Kwalin Madara ya lashe Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe, wata karramawa mai daraja da ake bai wa kyawawan zane-zane waɗanda ke cika buƙatun ƙwararru da masana'antu da ake tsammani daga ƙirƙire-ƙirƙire da aka tsara da kyau. Waɗanda suka lashe kyautar Baƙin Ƙarfe suna nuna babban ƙwarewa, ƙwarewa ta musamman, fahimtar ƙwararru da ikon ƙirƙira na masu ƙirƙirar su. Ana sa ran zanen Satine Jersey Aikin Farko: Kwalin Madara ya zama ƙirƙira da ake girmamawa sosai, ake sha'awa da ƙauna wacce ke da amfani kuma mai sababbin abubuwa. Wannan zane da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe yana haɗa mafi kyawun ayyukan fannin kuma yana da halayen fasaha masu cancanta da ke da alaƙa da sanin yadda da baiwa. Ana girmama zanen Satine Jersey Aikin Farko: Kwalin Madara saboda cikakkiyar kulawarsa kuma an tsara shi don ba da ingantuwar rayuwa da ke taimakawa wajen mai da duniya wuri mafi kyau.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Satine launches its first ever Jersey milk to enhance its image as leading premium milk brand in China. Satine imports Jersey cattle from Jersey and brings them up in Inner Mongolia in order to produce the most premium milk on the market. To highlight its origin and premium feature, the packaging conveys the British style and Jersey dairy farm in an artistic way to justify its premium price.
Dimensions & Packaging: Inner pack: Width 346mm x Depth 104mm x Height 121mm
Box: Width 45mm x Depth 45mm x Height 218mm
Tags: Packaging, milk, premium, China, Jersey
Production Technology: Inner pack: Aluminium foil without white ink
Box: Iridescent silver paper
Design Challenge: Jersey cattle is the USP of the product, and it is essential to convey this message. Chinese consumers barely know about the landscape of Jersey, but it is possible to educate them that Jersey is British Crown Dependency. So we decide to put British elements on packaging to create the British feel and suggest the origin.
Research: In terms of pure milk category, most of the brands are using the traditional elements such as cow, farm and milk splash in a common method. However, Satine Jersey Milk is a high-end pure milk and its origin is Jersey, so how to help consumers to realize its premiumness and unique selling point compared with other milk? Within the category, cow and farm are often treated realistically. Therefore, we use artistic way to create the differentiation, and we find out the exquisite art style art deco is the best match.
Inspiration: The packaging is inspired by Art Deco which represents luxury and glamour. It matches Jersey milk's luxurious image. The background color is covered in Satine Green. Its logo is treated in gold. The illustration demonstrates British landscape and Jersey dairy farm in golden line to communicate its origin in a premium way. The product name is framed in sealing wax to reflect its British tradition. Its nutrition value is presented as well.
Project Duration: The project started in February, 2020 and the product is launched in April, 2020.
Operation Flow: The box is framed by The London Eye in Art Deco style. Within the frame, it mixes the tourist attraction of the Great Britain. and the environment of Jersey dairy farm. The illustration is covered by a tradition European sealing wax that seals the British style into the product.
Team Members: Creative Director: Yang LI
Designer: Xuying ZHANG
Designer: Yu KANG
Illustrator: Nicolas DAMIENS
3D rendering: Jianhui CHEN
Managing Director: Lei ZHANG
Strategic Planner: Xincheng ZHUANG
Image Credits: All photos credits to blackandgold Shanghai, 2022.