Stumbras Vodka Lakabi by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2014 Kyautar A' Design Award ta Azurfa in Ƙirar Kunshin Kaya Competition Category.

AzurfaKunshin Kaya· 2014

Stumbras Vodka Lakabi

by Studija Creata

Client: Stumbras

Kyautar A' Design Award ta Azurfa Winner in Kunshin Kaya Category

55,921

Verified Award Winner

Verify Award Status for #32833

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Stumbras Vodka Lakabi

Wannan tarin vodka na Classic tarin vodka yana rayar da tsohuwar al'adar 'Lodka' 'vodka yin al'adu. Designirƙiri yana sa tsohuwar samfurin al'ada ya kasance kusa kuma yana dacewa da mabukaci na yau. Gilashin gilashin kore, kwanakin da ke da mahimmanci ga yin vodka na Lithuania, tatsuniya bisa ga gaskiyar gaskiya, da jin daɗi, cikakkun bayanan ido - ƙaƙƙarfan hanyar yanke hotunan tsohon hoto, sandar da aka yanka a ƙasa wacce ta dace da yanayin daidaitaccen hoto, da kuma adubin rubutu da launuka waɗanda ke nuna asalin kowane nau'in alamar - duk suna sanya tarin vodka na gargajiya ba shi da kyau kuma yana da ban sha'awa.

The Recognition

About the Kyautar A' Design Award ta Azurfa

Zanen Stumbras Vodka Lakabi ya lashe Kyautar A' Design Award ta Azurfa, wata karramawa mai tsananin daraja da ake bai wa zane-zane na matakin koli, masu kyau sosai kuma masu burgewa. Waɗanda suka lashe kyautar Azurfa ayyuka ne masu haske sosai da ƙirƙira mai yawa waɗanda ke nuna ƙwarewa, baiwa da kaifin tunanin masu zanensu. Ana sa ran zanen Stumbras Vodka Lakabi ya zama aiki mai ban mamaki, abin koyi, mai ƙwarewa sosai kuma mai ƙirƙire-ƙirƙire mai zurfi. Wannan zane da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Azurfa ƙirƙira ce mai abin lura sosai, da ake sha'awa, wacce ke amfanar da kuma kai iyakokin fasaha, kimiyya, zane da fasahar zamani gaba. Zanen Stumbras Vodka Lakabi ƙirƙira ce da ake yi wa hassada sosai wacce ke tada sha'awa, tana kawo jin daɗi kuma tana haifar da mamaki da al'ajabi.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This collection of traditional vodkas, which is made up of Stumbras' Classic, Rye and Potato vodkas, is produced by combining traditional production techniques with modern ones. This combination is reflected in design – traditional standards are presented in a modern and intriguing manner. The green glass bottle is a unique new element which reinforces the brand, while also standing out in the competitive environment. Dates important to Lithuanian vodka making, legends based on true facts, and pleasant, eye-catching details – the curled cut-out form reminiscent of old photographs, the slanted bar on the bottom which complements the classic symmetrical composition, and the fonts and colours which convey the identity of each sub-brand – all make the traditional vodka collection untraditional and interesting.
Dimensions & Packaging: Capacity: 500 ml. Dimensions: 70 (w) x 220 (h) x 55 (d) mm.
Tags: Stumbras, vodka, traditional, klasikine, label, package design, collection, green, Lithuanian, Studija Creata
Production Technology: Flexo printing, cold foil, embossing
Design Challenge: Making an old traditional product close and relevant to nowadays consumer.
Research: Discovering links to the past to reveal them in a modern appearance.
Inspiration: Nostalgic past. An old family album of postcards, letters and photographs. The design was created as a lovely memory from the past.
Project Duration: This line of traditional Stumbras' vodkas was introduced in late summer 2013.
Team Members: Asta Kauspedaite (Designer, "Studija CREATA")
Jurate Paulauskiene (Product development department manager, "Stumbras")
Image Credits: Edgaras Marozas