Xarin Alamar Kwalabar Ruwan Inabi by Albert Fedchenko

Xarin Alamar Kwalabar Ruwan Inabi by Albert Fedchenko is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Kyautar A' Design Award ta Azurfa in Ƙirar Kunshin Kaya Competition Category.

AzurfaKunshin Kaya· 2020

Xarin Alamar Kwalabar Ruwan Inabi

by Albert Fedchenko

Client: AA Winery

Kyautar A' Design Award ta Azurfa Winner in Kunshin Kaya Category

24,079

Verified Award Winner

Verify Award Status for #92992

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Xarin Alamar Kwalabar Ruwan Inabi

Xarin jerin alamomi ne da aka kirkira don nau'ikan ruwan inabin gona. Kowace alama tana da tsawon milimita 30 zuwa 135 kuma tana hade da wani nau'in siffa mai ban mamaki tare da tsari mai sauki da fahimta. An samo siffar ne daga na'urar auna barasa da kuma manyan gangar da ake amfani da su wajen tsofar da ruwan inabin, kuma tana bin lankwasar kwalaben. Ana kera alamomin ne a kan takarda mai zanuwa ta hanyar buga flexographic da kuma varnish mai kyalli da ke fitowa waje. An kera akwatin kyauta mai milimita 100 zuwa 330 daga itace. Manufar ita ce a sanya kunshin ya zama mai sauki a lura da shi cikin alamomin ruwan inabi da yawa a wuraren sayarwa.

The Recognition

About the Kyautar A' Design Award ta Azurfa

Zanen Xarin Alamar Kwalabar Ruwan Inabi ya lashe Kyautar A' Design Award ta Azurfa, wata karramawa mai tsananin daraja da ake bai wa zane-zane na matakin koli, masu kyau sosai kuma masu burgewa. Waɗanda suka lashe kyautar Azurfa ayyuka ne masu haske sosai da ƙirƙira mai yawa waɗanda ke nuna ƙwarewa, baiwa da kaifin tunanin masu zanensu. Ana sa ran zanen Xarin Alamar Kwalabar Ruwan Inabi ya zama aiki mai ban mamaki, abin koyi, mai ƙwarewa sosai kuma mai ƙirƙire-ƙirƙire mai zurfi. Wannan zane da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Azurfa ƙirƙira ce mai abin lura sosai, da ake sha'awa, wacce ke amfanar da kuma kai iyakokin fasaha, kimiyya, zane da fasahar zamani gaba. Zanen Xarin Alamar Kwalabar Ruwan Inabi ƙirƙira ce da ake yi wa hassada sosai wacce ke tada sha'awa, tana kawo jin daɗi kuma tana haifar da mamaki da al'ajabi.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The main objective was to highlight arin packaging among the variety of labels at points of sale.Therefore, the label has an unique geometry and maximally concise design.
Dimensions & Packaging: label 30 x 135 / box 100 x 330
Tags: Label, Wine, Glass bottle, laconicism, Farm product, eco
Production Technology: Textured paper, flexo printing, volume glossy varnish. Gift wrap "Reserve" is made from wood. Now we are working on manufacturing from plastic with a wooden texture.
Design Challenge: The most difficult thing was to rub through the morning after the tasting. We enjoyed the process. We accompanied the project from ideas to physical implementation in the printing office.
Research: The awesome result. The design object is very contrasted in a row of motley shelve with wine bottles. We are very proud of the work that’s been completed and the result.
Inspiration: To get such inspiration, we went to the winery and tasted the product for a long time. :)
Seriously, the geometry was removed from the alcohol meter and vertically elongated barrels for aging of wine. Which looks very harmoniously with the bends of the bottle. In all the other, a great deal of experience with packaging and materials helped.
Project Duration: January 16/2019 - March 07/2019
Operation Flow: The main objective was to highlight arin packaging among the variety of labels at points of sale. Therefore, the label has a unique geometry and the most concise design.
Team Members: Albert Fedchenko