ʻO La Pause Parisienne Hoʻopau ʻIkena na Fanny De Bray he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kiʻi, Kiʻi Paʻi a me Kamaʻilio ʻIke.
HaoKiʻi· 2021
La Pause Parisienne Hoʻopau ʻIkena
Mea Kūʻai: Made for you
Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Kiʻi
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #109854Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā La Pause Parisienne Hoʻopau ʻIkena
ʻO La Pause Parisienne kahi hoʻopau ʻikena i hana ʻia no kahi wahi hanana e lana ana ma Palika. Hana ʻia nā huapalapala o ka inoa e like me nā lau kumulāʻau, a ʻo ke ʻano huapalapala serif me nā kālailai lau piko piko e hāʻawi ana i kahi ʻano nani a ʻoluʻolu. Heluhelu ʻia ka huapalapala U ma ke ʻano he hōʻailona hoʻomaha a he wahi hakahaka i loko o ka huaʻōlelo, hoʻopuni ʻia e kahi lei lau. Hoʻopuni ʻia ka logo e nā kiʻi ʻōmaʻomaʻo a me nā mea kanu e hoʻoikaika i ke ʻano o ke Ao Nātura. Kūlike ka hoʻopau ʻikena me ka hoʻonani pua o kēia wahi 460 mika huinahā i hana hou ʻia, kahi e mālama ai i nā hālāwai a me nā hanana i ke ao a me ka pō.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Hao
Ua lanakila ka hoʻolālā La Pause Parisienne Hoʻopau ʻIkena i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā La Pause Parisienne Hoʻopau ʻIkena he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā La Pause Parisienne Hoʻopau ʻIkena no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- The letters are designed in the form of tree leaves. The U is a symbol of taking a break as well as an empty space within the letters. It is also used as a symbol that offers meaning and is surrounded by a crown of leaves. To reinforce the presence of nature, the logo is surrounded by greenery and images of plants.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- Menu: 210 mm x 297 mm
- Nā Lepili
- nature, leaves, pause, restaurant, graphic design
- ʻEnehana Hana
- Menu
- Pilikia Hoʻolālā
- The change of name of the restaurant and the creation of a graphic universe adapted to an existing floral decoration.
- Noiʻi
- It was necessary to be inspired by nature and elements present on the lean to achieve this new identity. Renovated in 2019, the former restaurant Le Quai leaves in its place a 460 m2 space for meetings and events and strives to create a breath of fresh air to event coordinators. Redesigned as a green oasis in the heart of Paris, the floating event space creates a nature-like atmosphere during all four seasons and is available during the day as well as at night.
- Hoʻoulu Manaʻo
- The logo is inspired both by nature and by the idea of taking a break. The U of the name is directly inspired by the pause symbol.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The project started in April 2019 and finished in June 2019.
- Kaʻina Hana
- It was important that the graphic universe represented the already existing decoration of the barge in order to offer a complete experience of escape for the customer.
- Nā Palapala Kuleana
- Copyright Made for you
- Nā Lālā Hui
- Creative Director: Fanny de Bray
Graphic Designer: Anna Cesa - Nā Kuleana Kiʻi
- Illustrator: Anna Cesa
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
