Skip to content
Li Bai's White Liquor He Wahi Waihona Hue ʻIna ʻAwaʻawa by Pencil Pan

Li Bai's White Liquor He Wahi Waihona Hue ʻIna ʻAwaʻawa by Pencil Pan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Hao in Hoʻolālā ʻUhi Competition Category.


HaoʻUhi· 2021

Li Bai's White Liquor He Wahi Waihona Hue ʻIna ʻAwaʻawa

by Pencil Pan

Client: Xiamen Ruibo Haoyi brand consulting Co., Ltd

A' Design Award Hao Winner in ʻUhi Category

12,445

Verified Award Winner

Verify Award Status for #112700

Colors

The Design

About Li Bai's White Liquor He Wahi Waihona Hue ʻIna ʻAwaʻawa

ʻO ka ʻIna Keʻokeʻo o Li Bai kahi hoʻolālā hue i hana ʻia no kekahi ʻina keʻokeʻo Kina. Hana ʻia ke kino o ka hue mai ka porselana a hoʻokālaʻia e like me kahi ʻōwili kiʻi kahiko Kina. Hana ʻia ka pōhaku poʻi hue mai ka mekala i uhi ʻia i ke gula. Hoʻokomo ʻia kahi kiʻi o Li Bai, he haku mele o ka Wā Aliʻi Tang, e inu ana ma lalo o ka mahina ma ka hue ma ke ʻano hoʻokālai kukui laser. Manaʻo ʻia kēia hoʻolālā e hōʻike i ke ʻano moʻomeheu ʻina Kina, kahi i hui pili loa ʻia ai ka mele, ka waina, a me ka nani o ka ʻāina. ʻO ke ʻano kupaianaha o ka hue e hāʻawi ana i kahi ʻano mālie a nani i kēia mea inu kahiko.

The Recognition

About the A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā Li Bai's White Liquor He Wahi Waihona Hue ʻIna ʻAwaʻawa i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Li Bai's White Liquor He Wahi Waihona Hue ʻIna ʻAwaʻawa he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Li Bai's White Liquor He Wahi Waihona Hue ʻIna ʻAwaʻawa no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This is a bottle design for Chinese white liquor. It makes innovations in the bottle shape. The whole bottle body is made of porcelain and looks like an ancient Chinese scroll. The bottle cap is made of gold-plated metal while the picture of Li Bai (a famous Chinese poet lived in Tang Dynasty) drinking under the moon is painted by laser engraving technology.
Inspiration
We primarily design liquor packaging as the brand for a white liquor company in Guizhou Province, China. Produced from Moutai base liquor, the product increases the modern manufacturing technology while ensuring the core taste. This traditional white liquor is filled with elegant poetry style."Li Bai" was a Chinese poet in flourishing period of Tang dynasty,Li Bai loves liquor with unique spiritual connotation and life spirituality.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate