Lele i ka ʻike
Nestled in the Green Hale na Tomomi Omachi

ʻO Nestled in the Green Hale na Tomomi Omachi he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Hale, Kūkulu a me Hōʻuluʻulu.


KeleaweHoʻolālā Hale· 2021

Nestled in the Green Hale

na Tomomi Omachi

Mea Kūʻai: Kitokito

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻolālā Hale

20,690

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #120276

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Nestled in the Green Hale

Ma waena o ka ʻōmaʻomaʻo kahi hale e kū nei ma Tajiri, Hiroshima, Iapana. Kū ana ka ʻāina ma kahi kaiāulu noho maʻamau o Iapana, me nā mauna liʻiliʻi ma ka ʻākau a me ke Kai Kūloko ʻo Seto ma ka hema. Ua kūkulu ʻia ka hale ma ka ʻāpana ʻāina o kahi hale hoʻomaha kahiko i kūkulu ʻia ma ke ʻano ʻEulopa, kahi i wāwahi ʻia akā ua mālama ʻia a hoʻomau ʻia ke kīhāpai. Ua noʻonoʻo nui ʻia kahi o ka hale a me ka nui o nā puka makani i ʻike ʻia ai ke kīhāpai a me nā mauna mai nā ʻaoʻao he nui. Lawe mai nā puka makani hāmama i ke kani o nā lau lāʻau a me nā manu. He 713.24 mika hui ka nui o ka ʻāina.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Nestled in the Green Hale i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Nestled in the Green Hale he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Nestled in the Green Hale i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Wrapped by the surrounding nature, this house nestles closely within the environment in which it stands. Located in Tajiri-cho, Fukuyama, Japan, the neighboring buildings, apartments, and houses form this typical Japanese residential area. However, with small mountains stretching northward and the Seto Inland Sea to the south, one realizes this town is also surrounded by nature. Built on the plot of an former European-style vacation home, the house was demolished by the owner but the garden was tended to ever since. Like this town, the architecture creates a space wrapped delicately in nature.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Site Area: 713.24 sqm
Building Area: 164.26 sqm
Nā Lepili
Nature, Architecture, Garden, Wood, Green
Pilikia Hoʻolālā
He thought about how he understood the environment, bringing nature inside and connecting it to the outside.
Then, spent a lot of time to make the inside space merge, blending in naturally like the space in nature.
Noiʻi
Focusing on the concept of nestling the architecture within nature, He began thinking about the house and the garden from various perspectives and alongside the landscape architect, He developed the form of the house, the size and positioning of the windows over and over until reaching a singular, encompassing space and form.
Hoʻoulu Manaʻo
To create a feeling of familiarity with nature, the position of the house was considered so that from inside, both the garden and mountains can be viewed from many directions. This meant that depending on the season, the shifting colours of the flowers and trees, the fluttering of birds could be enjoyed.

When they open the windows, the sound of swaying leaves and chirping birds flow inside. He hoped those things would become a normality, imagining a life experiencing nature with their five senses.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
2015 - 2020
Tajiri, Hiroshima
Nā Lālā Hui
Architect: Tomomi Omachi
Landscape Designer: Zenjiro Hashimoto
Nā Kuleana Kiʻi
Photography by Tatsuya Tabii

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa