ʻO Refined of Jasmine ʻo Ka Hoʻopaʻa ʻana na PH7 Creative Lab he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.
KeleaweʻUhi· 2022
Refined of Jasmine ʻo Ka Hoʻopaʻa ʻana
Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele ʻUhi
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #127226Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Refined of Jasmine ʻo Ka Hoʻopaʻa ʻana
No ke aha i koho ʻia ai ka ʻeleʻele e hōʻike i ka jasmine keʻokeʻo maʻemaʻe? No ka mea e pua ana ka jasmine i ka pō wale nō, no laila ua mālama ʻia ka hana ʻana i ke kī jasmine i ka pō, ʻo ia ka "hana i ka pō". Ua koho ʻia ka waihoʻoluʻu o ka pō pōʻeleʻele i kala nui o ka pūʻolo, me ka leo o ka hale aliʻi Hikina e hōʻike ai i ke ʻano hanohano o kēia mōʻī wahine o ka pō. Hōʻike ʻia nā pua Jasmine e like me nā hōkū ʻālohilohi i ka lewa pō ma o ke kahakaha ʻana i ka pepa wela wela.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe
Ua lanakila ka hoʻolālā Refined of Jasmine ʻo Ka Hoʻopaʻa ʻana i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Refined of Jasmine ʻo Ka Hoʻopaʻa ʻana he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Refined of Jasmine ʻo Ka Hoʻopaʻa ʻana i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- Considering high-end tea preservation, iron cans would be the most ideal choice. However, because of the large production of customized iron cans, there could be challenges of package cost, stock and product management if producing respective cans for each flavor.the design was based on "uniform cans+self-adhesive labels"self-adhesive label printed with cold foil stamping which was intentionally chosen, creating the quality tone meanwhile keeping the accessibility of being used for new flavors.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- Giftbox: 271 x 217 x 93 mm
Canned 150g: 87 x 87 x 150 mm
Canned 100g: 87 x 87 x 107 mm - Nā Lepili
- Taiwanese souvenir, jasmine tea, pesticide-free agriculture, Package design, Eastern palace style, internationalization
- ʻEnehana Hana
- The can body used special printing: uniform cans with printed self-adhesive paper labels. The label was printed with cold foil stamping to create the metallic texture of the iron can, meanwhile enhancing the exquisiteness through hot foil stamping and frosted finish. On the other hand, the gift box was made of embossed art papers, with hot foil stamping paper cutting that expressed Eastern style; The linings could be selected for corresponding can sizes, creating various product mix through the structure which each can sizes has its corresponding independent linings. The design of the package had used the characteristics of multiple materials, multiple printing techniques, structure combination, successfully created a package which has extreme design competence and commercial value.
- Pilikia Hoʻolālā
- Because the agricultural workers are aging and the process of cultivating pesticide-free jasmine in Huatan Township is complicated, the youth's intention of returning to their hometown and supporting local agriculture has greatly decreased; as a result, local pesticide-free jasmine production is little. Therefore, in order to enhance the economic benefit then drive local agricultural transition, Huatan Farmers' Association broke conventional business models by introducing innovations like "brand" and "design" to enhance local industry. Moreover, they had launched a sequence of jasmine products and built a jasmine themed recreation area, having driven regional revitalization. Regarding the execution of this project: we had conducted in-depth research into the target market, and expressed jasmine's timeless value and status in Eastern culture through innovative and representative visual design of the package; not only has reversed the public's conventional image of agricultural products, but also promoted jasmine teas to enter high-end market successfully!
- Hoʻoulu Manaʻo
- Why black was chosen to express pure white jasmine? Since jasmines bloom at night only, therefore the making of jasmine tea was also conducted at night, typical "working at night". The color of dark night was chosen as the dominant color of the package, with the tone of Eastern palace to express the noble demeanor of this queen of night. Jasmine flowers were depicted as mesmerizing as glittering stars in the night sky through thorough hot foil stamping.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The project started in May 2019 in Huatan Township, Changhua County, Taiwan and finished in January 2020 in Huatan Township, Changhua County, Taiwan
- Nā Lālā Hui
- Design:PH7 Creative Lab
Sub-Brand of packaging:Jasmine Huatan
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.