ʻO Honey Crystal Lepili Hoʻopili Meli na Kristina Pacesaite he mea lanakila hanohano loa o ka 2026 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.
HaoʻUhi· 2026
Honey Crystal Lepili Hoʻopili Meli
Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele ʻUhi
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #127722Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Honey Crystal Lepili Hoʻopili Meli
He pūʻulu lepili hoʻopili ʻo Honey Crystal i haku ʻia no nā huahana meli a kekahi mahina nalo ʻohana i hoʻokumu ʻia i ka makahiki 1957. Kāpae nā lepili i ka hoʻohana maʻamau ʻana i nā kiʻi nalo a me nā hale nalo, a hōʻike nō naʻe i ke ʻano aniani kūkū o ka meli, me nā ʻāina kūloko, nā mea kanu a me nā pua. ʻEkolu lepili kaʻawale e hōʻailona ana i ka meli maka i ʻohi ʻia i ka pūnāwelewele, ke kauwela a me ka hāʻulelau. He pipili ponoʻī a hinuhinu nā lepili, i paʻi ʻia ma nā waihoʻoluʻu CMYK a me Pantone, ma nā nui kūpono i nā ipu aniani o 720, 410 a me 250 miliona. Hoʻohana ʻia nā lepili aniani no nā ʻeke pale pua.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Hao
Ua lanakila ka hoʻolālā Honey Crystal Lepili Hoʻopili Meli i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Honey Crystal Lepili Hoʻopili Meli he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Honey Crystal Lepili Hoʻopili Meli no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- Medaus kristalas (Honey Crystal) is a well established bee farm since 1957, located in Žuvintas Biosphere Reserve. The oldest family members passed the biggest part of the business to the young ones who wanted to elaborate their own branding. Working on this project the goal was to make bright packages and avoid traditional way of presenting honey products, which typical includes bee or hive images.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- Glosy labels 230X80mm for 720ml jars, and 230X50mm labels for 410ml jars, 260X60mm labels for 250ml jars for honey mix, transparent sticky labels for pollen in doypacks.
- Nā Lepili
- honey, honey label, raw honey, honey packaging
- ʻEnehana Hana
- Self-adhesive glosy labels, Сolor CMYK, PANTONE.
- Pilikia Hoʻolālā
- Biggest challenge was to combine different symbols as: crystal images, bee farm environment, family traditions, specific plants and flowers. The main challenge was to pick the right balance between all the elements and not to ruin subtle and yet luxury style for the labels which also had to be timeless and different from the competition.
- Noiʻi
- One of the most important task was to emphasize the value of the natural honey, produced in the unique environment an the family experience and attention to their bees. Research revealed that the consumers want to support local producers while whishing to see tradicional products along with new tastes. Appearance is really important part of package , so extreme attention was given to details as well as overall aesthetics to trigger positive emotion to the end consumer.
- Hoʻoulu Manaʻo
- The starting point was pointed by the client who wanted to emphasize crystal structure of the honey itself. The inspiration was found in old family photos, landscapes
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- Project start: April 2021, Project end: June 2021
Designer location: Spain
Client location: Lithuania - Kaʻina Hana
- Three separate labels were created for the core product (raw honey) picked in several time frames: spring, summer and autumn. giving overall packaging more elegance.
- Nā Lālā Hui
- Kristina Pacesaite
- Nā Kuleana Kiʻi
- Images #1,#2, #3, #4, #5 Creator (Designer) Kristina Pacesaite
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
