Qinjianguo Ka Hana Nui: Ka Hōʻeʻe Pūʻolo Pauka ʻUhi na Dongcheng

ʻO Qinjianguo Ka Hana Nui: Ka Hōʻeʻe Pūʻolo Pauka ʻUhi na Dongcheng he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.

KeleaweʻUhi· 2022

Qinjianguo Ka Hana Nui: Ka Hōʻeʻe Pūʻolo Pauka ʻUhi

na Dongcheng

Mea Kūʻai: Qinjianguo

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele ʻUhi

9,600

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #128478

Kipa i ka Pūnaewele Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Qinjianguo Ka Hana Nui: Ka Hōʻeʻe Pūʻolo Pauka ʻUhi

Kikokikona Puke: ʻO Qinjianguo kahi hoʻolālā pūʻolo no ka pauka ʻuhi kila. Hahai ka huahana i kahi pōʻai kanu he ʻumi makahiki, kahi e hoʻomaha ai ka ʻāina a hoʻokahi wale nō kau e ulu ai ka ʻuhi i kēlā me kēia ʻumi makahiki. ʻO ka ʻuhi i ulu ma ia ʻāina, e ʻomo ana i nā meaʻai momona, a hoʻololi ʻia ka ʻiʻo i pauka. Ke ana ʻana o ka pahu he 120 a me 120 a me 150 milimika. Hoʻokumu ʻia nā kiʻi i hōʻailona ʻike no ka helu ʻumi, i hana ʻia mai nā manu ʻōlelo (swallows) i ka pūnāwai, nā ʻūhini kani (cicadas) i ke kau wela, nā hana mahiʻai i ka hāʻule lau, nā lāʻau kedera i ka hoʻoilo, a me nā mahiʻai e mahi ana. Hōʻike ʻia nā kau o ia ʻumi makahiki ma o kēia mau kiʻi.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Qinjianguo Ka Hana Nui: Ka Hōʻeʻe Pūʻolo Pauka ʻUhi i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Qinjianguo Ka Hana Nui: Ka Hōʻeʻe Pūʻolo Pauka ʻUhi he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Qinjianguo Ka Hana Nui: Ka Hōʻeʻe Pūʻolo Pauka ʻUhi i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: Iron stick yam is a perfect example of Eastern food nourishment culture. In China, many yams are planted for a season every year. The quality of yams declines, compromising the nutritional value of the yams. We built this product of “Ten-year Planting Cycle Yam Powder”. It takes a decade to cultivate the land, and only one season of yam is grown every ten years. Yam farmed in such fertile and robust land to absorb rich nutrients. The iron stick yam pulp is directly made into powder.
Nā Ana a me ka Hoʻopili: 120mm x 120mm x 150mm
Nā Lepili: Creative Yam powder packaging design
Pilikia Hoʻolālā: How to use the design to embody the cultivation of yams in this 10 years of waiting and persevering, how farmers constantly improve the soil quality, persevering for 10 years, what has the land gained? What did yams gain? What can consumers get from yams?
Noiʻi: We will wait 10 years, 10 years of effort, with visual performance, let the consumer perception. Many consumers have been shocked by the idea of a quarter of yams after 10 years of hard work, and the products have been selling well.
Hoʻoulu Manaʻo: On the current market, most yams are planted for a season every year. 10, represents the planting cycle of the land is ten years. In this cycle, no crops are farmed on the land. The yams grown on this land ten years later are extremely nourishing. We take elements from swallows in springs, cicadas in summers, busy farming in falls, cedars in winters, and plowing farmers, turned into a visual symbol of "10" to show the season change in the decade, and depict them on the delicate box.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: The project was launched in Zhengzhou in April 2020, completed in Zhengzhou in July 2020.
Nā Lālā Hui: Designer : BIN LIU
Designer :JONNY WANG
Illustrator：JIE WU
Nā Kuleana Kiʻi: Designer : BIN LIU
Designer :JONNY WANG
Illustrator：JIE WU