Lele i ka ʻike
Lineage de La Foliole Ka Pūʻolo Kī na Tiger Pan

ʻO Lineage de La Foliole Ka Pūʻolo Kī na Tiger Pan he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Gula ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.


GulaʻUhi· 2022

Lineage de La Foliole Ka Pūʻolo Kī

na Tiger Pan

Mea Kūʻai: Shenzhen Tasly Industrial Co., Ltd.

Mea Lanakila A' Design Award Gula ma ka Māhele ʻUhi

35,043

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #130796

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Lineage de La Foliole Ka Pūʻolo Kī

He hoʻolālā pūʻolo ʻo Lineage de La Foliole no ka ʻeleʻī o ke kī Puʻer. Ma ka maʻamau, pono ke kī Puʻer i nā ʻanuʻu lima ʻeiwa, akā hiki i ka ʻeleʻī kī ke hāʻawi i ka ʻono ma o ke kaʻina unuhi ʻoi aku ka wikiwiki. Aia ma ka pūʻolo kekahi hōʻailona i like ke ʻano me ka lau kī me ka ʻili huna liʻiliʻi, e kuhikuhi ana i ka unuhi ʻia ʻana o ka ʻeleʻī mai nā lau Puʻer nui. Ua hoʻonohonoho ʻia nā huaʻōlelo Pākē ma ke kinona kikokiko Song Ti ma nā ʻano like ʻole i mea e hāʻawi ai i ke ʻano kahiko. Ua paʻi gula ʻia nā laina a me nā mea i koho ʻia, a ua hoʻopuni ʻia nā kiʻi i ke gula.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Gula

Ua lanakila ka hoʻolālā Lineage de La Foliole Ka Pūʻolo Kī i ka A' Design Award Gula, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā pae mua, kupaianaha a kūʻokoʻa. He mau hana hou loa, ʻike maka a nani hoʻolaʻa nā lanakila Gula e hōʻike ana i ka ʻuhane akamai, ka naʻauao a me ka mākau o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Lineage de La Foliole Ka Pūʻolo Kī he mea hoʻokumu i hoʻomaikaʻi nui ʻia, e hoʻokumu ana i nā ʻano hou, he nui, e hāʻawi ana i ka waiwai ʻaʻole i ʻike ʻia ma mua. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Gula he papahana kupaianaha, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi nui a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. Hoʻāla ka hoʻolālā Lineage de La Foliole Ka Pūʻolo Kī i nā manaʻo makemake ikaika, hoʻāla i ka ʻiʻini, hoʻoulu i ka hana noʻeau a hoʻopūliki iā mākou.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Normally Pu'er tea must be completed through up to nine manual steps, then the Pu'er Tea Essence allows most people to experience the exquisite taste of Pu'er in the fastest, and most effective extraction method.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
10 push-box: Width 81.7mm x Depth 22.2mm x Height 87mm
40 sets: Width 93.7mm x Depth 85mm x Height 89mm
Nā Lepili
Tea Essence, Packaging Design, Beverage, Tea & Coffee, Health, Tiger Pan
ʻEnehana Hana
We use gold stamping to print the lines and selected elements. Different textures of stamping will enrich the overall presentation of the packages and refine with more detailed feeling. All illustrations are surrounded with golden frames, which is to enhance a sense of order and quality. The layout on the belt is stamped in copper gold, matching with the red gold logo and the pictures of products.
Pilikia Hoʻolālā
Referencing from the process of extracting the treasure from big Pu'er tea leaves, we designed a tea leaf-shaped icon with granular texture, along with aesthetics, also explaining the product attributes.
Noiʻi
We used Chinese characters, the most concise and powerful Chinese cultural symbol, as the design element. The elegant and timeless Song Ti font is arranged in different forms to express a poetic beauty, conveying the product's simple, light, and luxurious tone; overall presenting a classical temperament of antique tomes.
Hoʻoulu Manaʻo
Our inspiration comes from the Chinese idiom "A Leaf as the Herald of Autumn (A Straw in the Wind)". Ancient Chinese used a leaf to perceive the world, like "seeing a World in a Grain of Sand, and a Heaven in a Wild Flower" (Blake, W. (1968), 'Auguries of Innocence'). Referencing from the process of extracting the treasure from big Pu'er tea leaves, we designed a tea leaf-shaped icon with granular texture, along with aesthetics, also explaining the product attributes.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project was done within 3 months. The design is finished in Shenzhen, produced in Shenzhen City, Guangdong Province.
Kaʻina Hana
Praising the fine illustrations, the compact layout, the distinctive belts and the overall packaging effect. The products show up on shelves or counters in good order and eye-catching colors. Consumers are offered with more choices of holiday gifts, instead of a limited range of flowers or wines. Snacks gifts boxes can be both conveying gratitude and reflecting personal aesthetic orientation.
Nā Lālā Hui
Creative Director: Tiger Pan
Graphic Design: Yuxuan He
Graphic Design: Han Wang
Image Editing: Juanjuan Wu
Image Editing: Sijia Liu
Technical Direction: Zhangkun Xie
Technical Direction: Miaorong Lu

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa