Prt ʻo Ke Kiʻi Hale Kiʻi na Simone Hutsch

ʻO Prt ʻo Ke Kiʻi Hale Kiʻi na Simone Hutsch he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Paʻi Kiʻi a me Hoʻololi Kiʻi.

KeleawePaʻi Kiʻi· 2022

Prt ʻo Ke Kiʻi Hale Kiʻi

na Simone Hutsch

Mea Kūʻai: Heysupersimi

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Paʻi Kiʻi

30,459

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #139530

Kipa i ka Pūnaewele Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Prt ʻo Ke Kiʻi Hale Kiʻi

Hōʻike kēia moʻo i nā hale kuʻuna a kū hoʻokahi o Porto, Pokukala. ʻO ia kekahi o nā kikowaena Europa kahiko loa a kaulana loa no ka waina awa. Hoʻohālikelike ʻia nā hale mōʻaukala me kahi honua moeʻuhane pastel o ka lepo a me ka wanaʻao, nā awāwa gula a me nā ao e kākoʻo ana i nā vibes surreal akā maluhia. He kūpono nā hale kuʻuna o Porto no ka hana ʻana i kahi honua moemoeā pastel me nā ao.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Prt ʻo Ke Kiʻi Hale Kiʻi i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Prt ʻo Ke Kiʻi Hale Kiʻi he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Prt ʻo Ke Kiʻi Hale Kiʻi i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: This series features the very traditional and unique buildings of Porto, Portugal. It is one of the oldest European centres and its most famous for port wine (named after the city).
The little houses are interpreted with a pastel dreamworld of dust and dawns. Golden gutters and clouds are supporting the surreal but peaceful vibes.
Nā Ana a me ka Hoʻopili: JPGs that can be used for large prints (A1)
Nā Lepili: Architecture photography, minimal, building, pastel colours, porto, clear sky
ʻEnehana Hana: Adobe Photoshop, Sony A7rii
Pilikia Hoʻolālā: Even tho it seems all buildings are unique and existing once on a fist glance, it is not the case. Many of them use the same (ish) tiles or the same build style. The second challenge were the very narrow streets that made it difficult to stand away enough from the building to photograph it. Lastly removing people, signs or other distracting elements in the retouch was very time consuming.
Noiʻi: Porto is one of the oldest European centres, located along the Douro River estuary in northern Portugal and its most famous for port wine (named after the city). The magnificent bridges, the medieval quarter of Ribeira with its narrow, cobbled streets, shops and cafes and characterised buildings with ornate baroque interior and rich, gilded carvings make the city very unique.
Hoʻoulu Manaʻo: The 'accidentally Wes Anderson' vibe is all over the city and instantly inspiring. Porto's traditional buildings are perfect to create a surreal, pastel dreamworld with clouds.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: The photos were taken during a long weekend end January 2022 and finished editing in the beginning of March 2022. So far they are living only in digital spaces on several creative platforms.
Kaʻina Hana: The images could be used for an exhibition in a gallery.