ʻO Jundao Guiniang Ka ʻEke Hoʻopili Baijiu na Liang Chen he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.
KalaʻUhi· 2023
Jundao Guiniang Ka ʻEke Hoʻopili Baijiu
na Liang Chen
Mea Kūʻai: Shanghai Guijiu Group Co., Limited.
Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele ʻUhi
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #142678Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Jundao Guiniang Ka ʻEke Hoʻopili Baijiu
ʻO Jundao Guiniang he hoʻolālā ʻeke hoʻopili no ka lama Pākē kiʻekiʻe ʻo Baijiu. Ua hoʻonani ʻia ka ʻōmole seramika keʻokeʻo ʻaoʻao ʻeono me kahi kiʻi pena ʻīnika Pākē kuʻuna, i hoʻopili ʻia ma o ke kuni ʻenamela. Hōʻike ka mālamalama palupalu o ke kiʻi i nā mauna a me nā muliwai, a pili ia i ke kaiapuni kūlohelohe o ka ʻāina hana. Kaha ke kaʻina hana keleawe kula i ka ʻāina o ka wahi kumu ma nā papa liʻiliʻi. Ua hana ʻia ka pani gula ma ke ʻano he sila pilikino a hiki ke mālama ʻia ma ke ʻano he mea hoʻonani. Hōʻike ka hoʻolālā i ka moʻomeheu Pākē, ka mahalo i ke kūlohelohe a me ka waiwai o ka moʻomeheu kuʻuna.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Kala
Ua lanakila ka hoʻolālā Jundao Guiniang Ka ʻEke Hoʻopili Baijiu i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Jundao Guiniang Ka ʻEke Hoʻopili Baijiu he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Jundao Guiniang Ka ʻEke Hoʻopili Baijiu e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- Taking Chinese culture as its inside information, the packing of the high-end Baijiu is featuring traditional Chinese ink painting which present the image of a wonderland while the halo effect of the painting naturally occurring, indicating the fine ecological environment of the Baijiu producing area. It is the implication of the life attitude and cultural belief of loving the country, protecting the ecology and inheriting the culture that help to enhance the cultural and artistic value of the product.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- Box Size: L 300mm* W 150mm * H 120mm
Bottle Size: D 75mm * H 235mm - Nā Lepili
- Chinese Baijiu, Traditional Chinese ink painting, Packing Design, Gentleman, Mountains and Rivers
- ʻEnehana Hana
- The enamel firing of ink painting applied on the hexagonal white ceramic bottle, presenting a texture of landscape picture. The bronzing process outlines the terrain of the exclusive origin of Baijiu, with layers of rolling waves, highlighting the details of the process. The image of the undulating mountains and meandering rivers are showed on the golden cap, implying a harmonious ecological environment. Designed as a personal seal, the cap can be used for gift and collection.
- Pilikia Hoʻolālā
- It is the exploration and expression of the theme of the product that turns into the biggest challenge of the design, in which it is required to seek for an appropriate Chinese traditional culture to establish relationship with the product while to realize the specific conception in details and to make the differences from competitors at the same time.
- Noiʻi
- In addition to its quality and processing technology, the Chinese Baijiu is also related with culture, history, art, nature environment and emotion, etc. Therefore, the research direction of this project should focus on the cultural connotation and spiritual pursuit.
- Hoʻoulu Manaʻo
- Chinese landscape painting, an unique traditional painting art in East, in which feelings of love of the country and the natural world as well as the moral belief of justice, benevolence and integrity are contained in the artistic conception and aesthetics expressed by the picture. The inspiration of the product is exactly coming from the artistic conception of this painting art, which skillfully integrate the picture of the production area in the painting and combine the cultural virtues together to highlight its cultural connotation.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- It was began in Shanghai, China in Aug.2020 and was finished in the end of Sep. and early of Oct. 2020, then it was available on the market on Jan.10,2021.
- Kaʻina Hana
- It can be better matched with art exhibitions and commemorative activities for wider spread and promotion in the form of oriental traditional art painting. The golden cap of solid modeling with image of the mountains and rivers could be used as an ornament and also a traditional seal, increasing its cultural attributes. And it is available for exclusive customization with multiple purposes of collection and gift and so on.
- Nā Lālā Hui
- Creative Director：Chen Liang
Chief Designer：Chen Liang
Finish Artist：Yang Shilang - Nā Kuleana Kiʻi
- Creative Director：Chen Liang
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
