China Qing Pākīkī Mea Inu Tī na Dingding Li

ʻO China Qing Pākīkī Mea Inu Tī na Dingding Li he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.

KeleaweʻUhi· 2023

China Qing Pākīkī Mea Inu Tī

na Dingding Li

Mea Kūʻai: The Soloist

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele ʻUhi

11,711

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #143327

Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā China Qing Pākīkī Mea Inu Tī

ʻO ka Tī Oolong, ua kapa ʻia ʻo Tī Qing ma Kina, no laila ua kapa ʻia ʻo China Qing. ʻO ka ʻōmole tī maikaʻi a poepoe, ka pani keʻokeʻo a me ka ʻōmole ʻōmaʻomaʻo-ʻalani i kaha mālie ʻia me nā hōʻailona Pākē a me ka ʻōlelo Pelekania o China Qing. Ke hāʻawi ʻia nā hōʻailona, he ʻelua mea inu tī maopopo lākou; ke hūnā ʻia nā hōʻailona, he ʻelua mea inu māʻalili lākou. Ke wehe ʻoe i ka pani ʻōmole a inu i ka ʻūmī mua, ʻo ka tī māʻalili a ʻono i nalowale i ka manawa i hala e hoʻopiʻi ana i ka ʻono o ka Tī Oolong māmā a momona paha, e hoʻoala koke ana i ka waiwai, a hoʻihoʻi mālie i ka mea kumu - paha ʻo ia ka ʻono o ke ola.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā China Qing Pākīkī Mea Inu Tī i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā China Qing Pākīkī Mea Inu Tī he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā China Qing Pākīkī Mea Inu Tī i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: Oolong Tea is also known as Qing Tea in China. It is a kind of tea unique to China. The smooth and round tea bottle, white bottle cap and turquoise-orange bottle are engraved with the subtle Chinese and English marks of China Qing. The transparent bottle bottom shows two kinds of tea colors: Mild and Concentrated. When the labels are given, there are two explicit and elegant tea drinks; when the labels are hidden, there are two mysterious and limpid drinks.
Nā Ana a me ka Hoʻopili: Bottle size: Diameter 60mm x Height 180mm
Single label size: Length 220mm x Width 60mm
Gift box size: Length 41mm x Width 26mm x Height 63mm
Nā Lepili: tea, packaging, Chinese, beverage, branding
ʻEnehana Hana: PET polyester bottle cap and bottle body, partial spot color screen printing and laser engraving. Environmentally friendly art paper, spot color printing, partial hot silver process.
Pilikia Hoʻolālā: China Qing was defined as a intellectual and minimalist style at the beginning of its creation, but most of the bottled tea in the market already has a stereotyped image, which requires more accurate creative extraction and visual expression to present a simple and refreshing design. Finally, after constant speculation and repeated practice, this effect was achieved.
Noiʻi: All the creative elements of China Qing strive to provide a new visual presentation method and more cultural integration for the market of similar products, further thinking about the phenomena existing in modern society, relying on the traditional tea culture, integrating into a new visual language and way of experience, and hoping to have new inspiration.
Hoʻoulu Manaʻo: "Bodhi is fundamentally without any tree, the bright mirror is also not a stand. Fundamentally there is not a single thing, where could any dust be attracted?" This poem is from the "Bodhi Buddhist Hymn" of the Tang Dynasty in China. You can gently remove the label and faithfully keep the high light. The mild and concentrated fragrances are all in the artistic mood. These are the inspirations for China Qing.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: The project started in May 2022 and completed on June 2020, Shanghai.
Kaʻina Hana: Round and smooth bottle body, whilst exquisite to the touch. Delicate details of printing and laser engraving, reflect the strict quality requirements of brands and products. Removable labels provide consumers with a new experience and visual presentation, thereby deepening the memory of the product.
Nā Lālā Hui: Designer: Li Dingding
Nā Kuleana Kiʻi: Designer: Li Dingding