Lele i ka ʻike
Midnight Tide Lei ʻāʻī na Elinn Yi Fang

ʻO Midnight Tide Lei ʻāʻī na Elinn Yi Fang he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Lei a me Kahiko.


KalaLei Kahiko· 2023

Midnight Tide Lei ʻāʻī

na Elinn Yi Fang

Mea Kūʻai: Bijoux d'Elinn

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Lei Kahiko

46,054

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #149862

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Midnight Tide Lei ʻāʻī

He lei ʻāʻī ʻo Midnight Tide i hana ʻia me ke gula keʻokeʻo 18ct me nā daimana i hoʻokomo ʻia. Aia i loko o kēia lei he 79 mau ʻāpana i hoʻohālike pākahi ʻia, ua hoʻoheheʻe ʻia kēlā me kēia ʻāpana no kekahi hana kūikawā a ua hoʻokohu ʻia ke ʻano ma muli o nā iwi kanaka. Hui pū nā ʻāpana ma o kahi hāmeʻa hoʻopili kumu i hoʻoulu ʻia e nā olonā o ke kino, kahi e hana ai i ka māʻalo ʻana i hoʻomalu ʻia a me ka neʻe kahe mālie. Ua hana mua ʻia kēlā me kēia ʻāpana ma ke ʻano hoʻohālike, ua hoʻohui ʻia a hoʻoheheʻe hou ʻia me ka hoʻoponopono pololei, a ua hoʻomaʻemaʻe ʻia nā ami me ka lima. ʻO ke kino i loaʻa mai, hoʻomanaʻo ia i ka neʻe ʻana o ke au kai ma luna o ka poʻohiwi.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Midnight Tide Lei ʻāʻī i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Midnight Tide Lei ʻāʻī he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Midnight Tide Lei ʻāʻī e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
To realize the artistic vision, the neckpiece consists of 79 meticulously modeled units, each cast to fulfill specific functions, resembling the distinctive shapes of human bones. Inspired by body ligaments, these units interconnect through an original linkage mechanism that delivers curated tension and choreographed movement. The combination engineers a textural unity that is simultaneously resilient and agile.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
125mm x 3mm x 195mm
Nā Lepili
Bespoke jewellery, Necklace, Diamond neckpiece, Exquisite craftsmanship, Serenity, Artistic expression
ʻEnehana Hana
Diamond inlaid 18ct White Gold, individually modelled and cast with 3D printing techniques that interconnect through an original linkage mechanism. Relentless trial and error and countless prototyping culminated in the final engineering of the structure.
Pilikia Hoʻolālā
In order to achieve visual harmony and convey the intended artistic vision, the neckpiece required specific qualities in terms of texture, color, and reflection. The desired movement is achieved by meticulously crafting each individual unit with subtle variations. This involved a precise and laborious process of manipulating the hardened 18ct Gold wires in order to control the angle, direction, and extent of joint movements, similar to the way ligaments function in the human body. The goal was to attain a universal balance across all units and joints, which required significant effort and attention to detail.
Noiʻi
Visual qualities: Inspired by oceanic movements and tidal imageries, artist made pencil studies and observations that progressed seamlessly from figurative sketching to the finalized abstract form.
Engineering: The adult human body comprises 206 individual bones, each with a unique shape and function in facilitating movement. The engineering of this neckpiece is influenced by the anatomical structure of body joints.
Hoʻoulu Manaʻo
The neckpiece crystallizes the inner serenity to which the artist is drawn. The piece is reminiscent of the frothy ebbs of midnight tides, draping effortlessly over one's shoulder: mimicking the fluidity of a wave caressing down the coastline, imbuing the pulse of the ocean into the wearer's very being.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
Starting April 2022 during the 2 month city-wide lockdown in Shanghai, and finished in January 2023, Shanghai.
Kaʻina Hana
The design process originated from the shaping of the piece that was completed within one sitting. The artist then came up with different structures to combine and separate the materials in order to achieve the fluidity and strength of the shaping. Each unit was prototyped, assembled, and recast with precise adjustment. After more than 10 types of structural redesign and finishing, the joint movements were individually fine-tuned by hands to enable desired movements multi-dimensionally.
Nā Lālā Hui
Elinn Fang
Nā Kuleana Kiʻi
Image No.1-5: Mo Zhou
Video: Lin Zhu
Copyrighting: Simone Zhang

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa