ʻO 1821 Vintage Bolgrad Waina ʻālohilohi na Valerii Sumilov he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Gula ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.
GulaʻUhi· 2023
1821 Vintage Bolgrad Waina ʻālohilohi
Mea Kūʻai: Shumi Love Design
Mea Lanakila A' Design Award Gula ma ka Māhele ʻUhi
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #151382Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā 1821 Vintage Bolgrad Waina ʻālohilohi
Hoʻokomo ka brand Bolgrad i ke ʻano o nā ʻāpana hema o ke kahakai ʻo Ukrainian: ka lewa māmā, ke anuanu maikaʻi a me ka hana waina maikaʻi. ʻO ka makahiki 1821, ka mea i hōʻike ʻia ma ka lepili a ʻo ia ke kikowaena, ʻo ia ka makahiki i hoʻokumu ʻia ai ke kūlanakauhale ʻo Bolgrad, aia ma ka ʻāina ʻo Odessa ma ka hema o ka ʻāina. ʻO Bolgrad ka mea hana mua Ukrainian i hoʻoholo e lawe mai i ka mākeke i kahi waina ʻālohilohi i loko o kahi hue haʻahaʻa a ākea, ʻoi aku ka maʻamau o nā mea hana komohana. Hōʻike ka hoʻolālā o kēia huahana i ka holomua, kūlana kiʻekiʻe a me ka pili ʻana i nā kuʻuna ʻEulopa o ka winemaking.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Gula
Ua lanakila ka hoʻolālā 1821 Vintage Bolgrad Waina ʻālohilohi i ka A' Design Award Gula, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā pae mua, kupaianaha a kūʻokoʻa. He mau hana hou loa, ʻike maka a nani hoʻolaʻa nā lanakila Gula e hōʻike ana i ka ʻuhane akamai, ka naʻauao a me ka mākau o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā 1821 Vintage Bolgrad Waina ʻālohilohi he mea hoʻokumu i hoʻomaikaʻi nui ʻia, e hoʻokumu ana i nā ʻano hou, he nui, e hāʻawi ana i ka waiwai ʻaʻole i ʻike ʻia ma mua. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Gula he papahana kupaianaha, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi nui a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. Hoʻāla ka hoʻolālā 1821 Vintage Bolgrad Waina ʻālohilohi i nā manaʻo makemake ikaika, hoʻāla i ka ʻiʻini, hoʻoulu i ka hana noʻeau a hoʻopūliki iā mākou.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- 1821 is the year in which the city of Bolgrad, located in Odesa Region in southern Ukraine, was founded. The Bolgrad brand embodies the essence of the southern regions along the coast: a light atmosphere, excellent climate, and good winemaking. Bolgrad was the first Ukrainian producer to decide to bring sparkling wine in a lower and wider bottle to market, which is more typical of Western producers.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- Necklaces: 100 mm X 27 mm Label: 64 mm X 65 mm Paper: Fasson Orion Frozen Diamond Plus
- Nā Lepili
- sparkling, wine, bolgrad
- ʻEnehana Hana
- Agency development: bottle design, brand concept development, trade mark design, package design. The use of advanced post-printing processes was thoughtfully planned out for the label. Their combination and use won't go unappreciated by the consumer. Paper: Fasson Orion Frozen Diamond Plus Post-print: gold stamping, embossing, tactile varnish
- Pilikia Hoʻolālā
- The main idea of the design is the high status of the product and brand Bolgrad. In the design we wanted to reflect the severity, respectability, so that the consumer feels belonging to the "high society". We also conveyed a sense of celebration, bright lights and festivity.
- Noiʻi
- We did market research on the competitive shelf. As a result of the research it became clear to us that sparkling wines are not only about breed and brevity. But also mood, atmosphere, a special status - severity, restraint, a high level of presentability. That is what we tried to reflect in the design.
- Hoʻoulu Manaʻo
- Our target was to carry out a comprehensive branding campaign for sparkling wines under the TM 1821 Vintage Bolgrad. We had the following tasks: bottle design, label set design, further development of the previously created brand identity.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The project started in summer 2022 in Kiev, Ukraine.
- Kaʻina Hana
- The bottle design was based on the traditional shape of those for European sparkling wines. The embossed logo personalizes the bottle and clearly identifies the brand. The overall design is stylistically consistent with the brand identity. Special art paper, a tactile varnish, foil stamping, and embossing were used to create the label. Together, all this creates the overall image of the product and makes it attractive to the consumer.
- Nā Palapala Kuleana
- Copyright for all texts, images, designs, logo, website design www.shumilovedesign.eu belong to the company SC "SHLD GRUP" SRL.
All rights reserved.
© SHUMI LOVE DESIGN™, 2023
© VALERII SUMILOV, 2023
© SHLD GRUP SRL, 2023 - Nā Lālā Hui
- Creative & Design Director: Valerii Sumilov, Designer: Valerii Sumilov and Visualizer: Maxim Kulikov
- Nā Kuleana Kiʻi
- Image #1 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
Image #2 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
Image #3 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
Image #4 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
Image #5 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
