ʻO Remigo One Mikini Waʻa Uila Waho na Remigo Electric Outboards he mea lanakila hanohano loa o ka 2024 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻEnekinia Huahana a me Hoʻolālā ʻOihana.
KalaʻEnekinia· 2024
Remigo One Mikini Waʻa Uila Waho
Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele ʻEnekinia
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #157467Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Remigo One Mikini Waʻa Uila Waho
ʻO RemigoOne ka mikini waʻa uila waho mua loa i hoʻohui piha ʻia ma ke ʻano o ka hoe uli. Ma ka hoʻokomo ʻana i ka poʻe hoʻoholo waʻa, ka poʻe holokele, a me ka poʻe makemake i kēia mau hana ma ka hoʻomohala ʻana, ua loaʻa i ka hui ka ʻike makamae e hana hou ai i ka holo waʻa i mea maʻalahi a pilikia ʻole no nā kānaka a pau, ʻo ia hoʻi ka poʻe me ka ʻike ʻole i nā hana holowaʻa. ʻO ia ka mea māmā loa ma kōna papa, me nā māhele koʻikoʻi i pani paʻa ʻia ma loko o kahi hale paʻa wai IP67, a pono ʻole loa i ka mālama. He mea loli hiki a ikaika, hiki ke hoʻoneʻe i nā waʻa a pau a hiki i 8 mika / 1500 kilokala, kūpono no ka kai, a hoʻokō pono i nā lula a pau o nā alanui wai ʻāina.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Kala
Ua lanakila ka hoʻolālā Remigo One Mikini Waʻa Uila Waho i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Remigo One Mikini Waʻa Uila Waho he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Remigo One Mikini Waʻa Uila Waho e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- RemigoOne is the world's first 1000W e-outboard in the form of a rudder. With mere 12 kg it is lightest in its class. The same unit can be used on any boat up to 7 m or 1500 kg. The aluminum unibody is rated IP67: vital parts are fully protected against harsh marine environment and rough use, what minimizes the maintenance and prolongs the product lifetime. Innovative mounting system makes the mounting process a lot easier, quicker and safer - for both the user and the outboard.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- Width 295 mm x Depth 90 mm x Height 1250 mm. Battery capacity: integrated 1085 Wh Li-Ion. Shaft length adjustment from S to XL size in one model. Motor type: highly efficient 1000W brushless DC, with 30 kg of thrust. Comparable to 3 HP petrol outboard. Outboard is rated min. IP67. Outboard weighs 12 kg, 14.5 kg including the bracket.
- Nā Lepili
- electric outboard, e-outboard, e-mobility, sailing, electric boating, boating
- ʻEnehana Hana
- We sealed the sensitive parts into an aluminum unibody, which withstands salt, water, sun and expected rough use much better than plastic. All aluminum parts are anodized and powder coated. White housing color withstands the long exposures on the sun, and protects the vitals from over-heating. We used premium LG battery cells rated for 1000 cycles (to reach 80% capacity), and intend to offer battery pack replacement with a system upgrade after the battery degradation.
- Pilikia Hoʻolālā
- Main challenges:
- to reach the perfect ratio between range, power and weight, to ensure portability
- to cut the the weight, solved by combining similar functions and leading us to innovative solutions like a 2-part bracket, multifunctional tiller and a magnetic key, that works as an on/off function and a safety kill switch
- efficient battery cells stacking to optimize the manufacturing process (patented)
- simplification of the interface and trimming unnecessary info, which we solved with two indicators instead of a display. - Noiʻi
- Instead of just replacing the tank with a battery pack, the goal was to design an outboard from ground up: to eliminate the user pains systematically, and opt for the most suitable technology, prioritizing fit over novelty or cost. We conducted interviews with 3 key user groups and keep them involved throughout development, through usability tests, task analysis and feedback. To design the interface controls we developed a simple boat steering simulator.
- Hoʻoulu Manaʻo
- We wanted to challenge the usual pain points of comparable outboards: weight, cable corrosion, handling, oil leaks, reliability and durability. Instead of just electrifying a gasoline outboard, we have built one following what technology has to offer, material and use requirements, but above all: what boaters want from it.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- We started working on the project in 2018 and launched it in 2020 at Salone Nautico in Genova. The development and production facilities are in Ljubljana, Slovenia.
- Kaʻina Hana
- To mount, attach the bracket to the transom, then mount the outboard on it. Turn it on by placing the magnetic key on the interface. Control it using the two buttons on the interface, indicating your desired direction. With a simple pump action of the handle, switch between its functions: horizontal mode is used for steering, downward mode serves for carrying the outboard, upward mode is used for locking in central position and raising the outboard out of the water.
- Nā Palapala Kuleana
- 1. Patented in Slovenia. Patent number: 26066, Patent holder: Remigo, d.o.o., Year: 2020, Jurisdiction: Republic of Slovenia, Slovenian Intellectual Property Office
2. Utility model in Italy. Domanda numero: 212023000031398, Patent holder: Remigo, d.o.o., Year: 2023, Jurisdiction: Republic of Italy, Ministero delle Imprese e del Made in Italy
3. Utility model in Japan. Registration number: 3243427, Patent holder: Remigo, d.o.o., Year: 2023, Jurisdiction: Japan, Japanese Patent Office
4. Utility model in China, CERTIFICATE OF UTILITY MODEL PATENT no. 20259204, Issue No.: CN 220263041 U, Patent holder: Remigo, d.o.o., Year: 2023, Jurisdiction: People’s republic of China, CNIPA
5. Utility model in Germany, utility model nr: 21 2021 000 448, Patent holder: Remigo, d.o.o., Year: 2023, Jurisdiction: Germany, Deutsche Patent und Markenamt
6. Utility model in Spain, Número de solicitud: U202390002, Patent holder: Remigo, d.o.o., Year: 2023, Jurisdiction: Spain; Oficina Espaniola de Patentes Y Marcas
7. Registered Community Design Model in EU, No 008503486-0001, Registered Community Design holder: Remigo, d.o.o., Year: 2021, Jurisdiction: European Union, EUIPO - Nā Lālā Hui
- Tjaš Cvek
Valentin Koblar
Ajda Bertok
Jan Rudolf
Marko Vrtovec
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
