ʻO Buky Ki'i na Nikola Eftimov he mea lanakila hanohano loa o ka 2024 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hana Noʻeau Kikohoʻe.

HaoHana Noʻeau Kikohoʻe· 2024

Buky Ki'i

na Nikola Eftimov

Mea Kūʻai: Nikola Eftimov

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Hana Noʻeau Kikohoʻe

56,222

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #157631

Kipa i ka Pūnaewele Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Buky Ki'i

'O ka papa hana Buky he māhele ia o kahi papahana nui 'o Glagolitic Stories. Ua kapa 'ia mamuli o ka hua palapala 'elua o ka palapala Glagolitic, a ua ho'oulu 'ia e ka nani o nā hua o ia palapala. Hō'ike ka ki'i i kahi puliki i loli 'ia me ka pa'i 'ana o ka hua palapala Buky, i ho'onani 'ia e nā mea kāko'o, ka ho'oponopono lole, ka mea ho'onani, a me ka 'ano piha. 'O ka mea kū'oko'a o kēia ki'i, 'o ia ka ho'oulu kūikawā a me ke 'ano o ka hana 'ana, i kūkulu 'ia ma luna o ka 'ike o nā hana no'eau 'ike maka a me ka ho'ohana 'ana i nā loiloi hou. Ua hana 'ia kēia hana no'eau ma ke kahua o ka polokalamu ho'oponopono ki'i a me ka loiloi AI.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā Buky Ki'i i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Buky Ki'i he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Buky Ki'i no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: The uniqueness of the illustration lies in the specific inspiration and technical approach, based on the experience of visual arts and the use of new technologies, thus creating an image with the taste of contemporary fashion. It represents a transformed basic hoodie with the Buky letter print, elevated through the use of accessories, clothing treatment, makeup and overall ambiance. The key illustration was created with editing software and AI technology.
Nā Ana a me ka Hoʻopili: The dimensions of the main illustration are 3600 x 3600 pixels, 72 DPI (JPEG; RGB).
Image size may vary depending on usage, whether for print, digital or online media.
Nā Lepili: fashion design, illustration, fashion presentation, fashion illustration, graphics
ʻEnehana Hana: The creation of the images begins with preparatory digital sketches, created using Pixlr - Photo Editor. The second step is image generation, using AI technology and different applications. After the primary selection, they are additionally edited and refined with Adobe Photoshop.
Pilikia Hoʻolālā: Challenges have been encountered due to the limitations of some programs and applications. These obstacles have been overcome by skillfully exploiting the distinctive characteristics of each available tool. Occasionally, initial sketches required revision, while other cases required producing multiple generations of generated images before achieving the desired result. The AI technology phase was challenging as the designer learned the logic of the algorithm, and tried to choose the appropriate prompts.
Noiʻi: The project began in response to a creative impulse and inspiration from the Glagolitic script. Thanks to technology, it has been possible to predict the validity of design solutions. While working on the different designs, the designer also conducted historical and visual research into the use of this script over past centuries. Alongside the work on the designs, a phase of experimentation began with different illustration approaches. Illustrations related to this series are often published on social media, to test the reaction to the visual appearance, design, fashion category, and specific inspiration.
Hoʻoulu Manaʻo: The inspiration for this illustration comes from the second letter of the Glagolitic script, known as Buky. This artwork aims to showcase a design inspired by this ancient writing system and its modern use in fashion design. The foundation of this project lies in the timeless elegance of these letters.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: The design project based on the Glagolitic script started in January 2024 in Skopje and is still in the development phase. It was a sequel to the previous project from 2017, which focused on the use of Glagolitic letters for pattern creation. The main illustration, part of the Buky series, was created in February 2024. It was used for the homepage of Nikola Eftimov's website.
Kaʻina Hana: The purpose of these illustrations is the presentation of design work, simulation of possible products or sometimes starting points in the realization of specific designs. Some images from this series have already been used for interviews, on a personal website, and also for posts on social media.
Nā Lālā Hui: Nikola Eftimov
Nā Kuleana Kiʻi: Nikola Eftimov