ʻO Graceful Ode Ka Hoʻopili Waihona Lama na Chengdu Stone Design Co., Ltd he mea lanakila hanohano loa o ka 2025 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.
KalaʻUhi· 2025
Graceful Ode Ka Hoʻopili Waihona Lama
na Chengdu Stone Design Co., Ltd
Mea Kūʻai: Jiangsu King’luck Brewery Joint-Stock Co. Ltd
Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele ʻUhi
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #164157Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Graceful Ode Ka Hoʻopili Waihona Lama
He pūʻulu hoʻopili waihona lama ʻo Graceful Ode i hoʻoulu ʻia e ka mele Pākē a me ke kākau kaligarapī. Ua kapa ʻia nā kumuhana ʻekolu ma muli o feng, ya a me song, ʻekolu māhele o ka mele Pākē. Lawe kēlā me kēia ʻōmole i kāna hua palapala Pākē ma ke ʻano paʻa ʻekolu, i hui pū ʻia me nā ʻano ʻili moe e hoʻomanaʻo ana i ke kākau kaligarapī ma ka pepa laiki a e hoʻohohonu ai i ka hoʻopā ʻana. Ua hana ʻia ke poʻi ma ke ʻano o nā puʻu ʻōniu, me nā niho ma luna. Na ka waihoʻoluʻu e hoʻonohonoho i ke ʻano o kēlā me kēia kumuhana: ka ʻōmaʻomaʻo turquoise e hoʻololi mālie ana, ka beige mahana a me ka melemele ʻeleʻele. Kūpono kēia pūʻulu no nā ʻākoakoa ʻohana, nā ʻahaʻaina ʻoihana a me nā hoʻolauleʻa kūlana kiʻekiʻe.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Kala
Ua lanakila ka hoʻolālā Graceful Ode Ka Hoʻopili Waihona Lama i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Graceful Ode Ka Hoʻopili Waihona Lama he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Graceful Ode Ka Hoʻopili Waihona Lama e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- The liquor packaging series, with its themes named after three typical classifications of Chinese poetry, namely feng, ya and song, innovatively integrates the three Chinese characters, ancient calligraphy and modern craftsmanship. It stands as a pioneer in its kind, seamlessly blending practicality and traditional culture, whereby users can deeply experience the charm of Chinese poetry and calligraphy when they are drinking the liquor.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- product dimensions, 104 mm x 110 mm x 310 mm, 310 mm x 120 mm x 310 mm
- Nā Lepili
- traditional culture, Chinese poetry, cultural spread, shape of rolling hills, Chinese poetry classifications
- ʻEnehana Hana
- The bottle cap inspired by rolling hills boasts serrations on the top, which symbolize the beautiful rhythm of poetry and echo the passion of ancient literati for climbing high and composing poems, expressing respect for and thinking on traditional culture. The themed bottle body takes the corresponding Chinese character as the core. 3D characters paired with horizontal textures, reminiscent of Chinese calligraphy on rice paper, offer a unique tactile experience and a sense of visual depth.
- Pilikia Hoʻolālā
- The challenge was to capture Chinese traditional cultural essence while catering to modern aesthetic preferences. The design team has integrates three typical classifications of Chinese poetry into its design, and introduced ancient calligraphy to the three Chinese characters, while also adopting horizontal textures. Such fusion of traditional elements and modern craftsmanship makes the packaging series a piece of art that embodies traditional culture and showcases distinctive visual appeal.
- Noiʻi
- Through in-depth study of six principles in the Shijing and Chinese calligraphy, the packaging series innovatively integrates three typical classifications of Chinese poetry and ancient calligraphy with modern aesthetic trends and craftsmanship, striking a balance between cultural significance and artistic allure. It not only expresses respect for Chinese traditional poetry and calligraphy, but also brings something new to modern drinking culture.
- Hoʻoulu Manaʻo
- The packaging series, inspired by ancient literati gatherings centred around liquor drinking and poem composing, subtly integrates three typical classifications of Chinese poetry into its design, which introduces ancient calligraphy to the three Chinese characters, creating a unique visual symbol that marries powerful Chinese calligraphy and elegant Chinese painting. In this way, it is not merely a container of fine liquor, but a piece of art with the unique charm of Chinese traditional culture.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The product was designed in January, 2024 in Chengdu, and launched in August, 2024 in China.
- Kaʻina Hana
- The packaging series uses various colors to highlight a unique tone of different themed packaging, adaptable to diverse scenarios. The feng utilizes the gradient turquoise green that exudes freedom and inclusiveness, suitable for friend gatherings or family reunions. The ya designed with the warm and calm beige is an ideal choice for business banquets or gifts. The dark yellow song creates a noble, solemn atmosphere, which is applicable to major events such as festivals and weddings.
- Nā Lālā Hui
- Yang Shi, Ying Zhang, Shuyu You, Rui Jiang, Tingting Fei, Xiaodie Zhou
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
