Lele i ka ʻike
Qishan Saozi Noodles Ka Hana Nui: Ka Hōʻeha Nūkele na Huang Yong

ʻO Qishan Saozi Noodles Ka Hana Nui: Ka Hōʻeha Nūkele na Huang Yong he mea lanakila hanohano loa o ka 2025 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.


KeleaweʻUhi· 2025

Qishan Saozi Noodles Ka Hana Nui: Ka Hōʻeha Nūkele

na Huang Yong

Mea Kūʻai: Qipinfu

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele ʻUhi

12,050

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #166486

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Qishan Saozi Noodles Ka Hana Nui: Ka Hōʻeha Nūkele

Kikokikona Puke: ʻO Qishan Saozi Noodles kahi hoʻolālā hōʻeha no kahi huahana nūkele kuʻuna mai Qishan, Kina mai. Hōʻike ke kiʻi i kahi manu ʻiwa i hana ʻia mai ka nūkele a me ka mahu, e paʻa ana i kahi lālā pepa i kona nuku. Ua hoʻopuni ʻia ka manu ʻiwa e nā mea kūpono kala ʻōniʻoniʻo, e hōʻike ana i ka ʻono a me ka moʻomeheu lōʻihi o kēia meaʻai. Hoʻomanaʻo pū ke manu ʻiwa i kahi kaʻao kūloko i pili i ka Zhou Dynasty, e hoʻopili ana i ka waiwai me ka moʻomeheu kūloko. Ua hana ʻia ka hōʻeha mai ka pepa kraft keʻokeʻo, i koho ʻia no kona kala kūlohelohe a me kona ʻano maʻalahi. Hoʻohana ʻia nā huapalapala a me ka logo me ke kāpili wela gula.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Qishan Saozi Noodles Ka Hana Nui: Ka Hōʻeha Nūkele i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Qishan Saozi Noodles Ka Hana Nui: Ka Hōʻeha Nūkele he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Qishan Saozi Noodles Ka Hana Nui: Ka Hōʻeha Nūkele i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The sauerkraut noodles transform into a gorgeous phoenix, flapping its wings from the steam and dancing lightly on the top of the taste buds. The phoenix holds a pepper branch in its beak, symbolizing the unique flavor and long heritage of Qishan sauerkraut noodles. The colorful ingredients surround its body, painting a delicate and exquisite picture.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
14mmx38mmx200mm
Nā Lepili
Qipinfu, Saozi noodles, Qishan Saozi noodles
ʻEnehana Hana
The packaging of this product uses high-quality white kraft paper as the main material, which not only reflects the concept of environmental protection, but also demonstrates a simple yet elegant style. With its natural color and delicate touch, white kraft paper adds a touch of simplicity and purity to the product, allowing people to feel the brand's dedication and sincerity at a glance.
Pilikia Hoʻolālā
The packaging has undergone many revisions and adjustments in the style of illustrations, striving to accurately capture the unique charm and cultural connotation of sauerkraut noodles. Through meticulous brushwork, the ingredients of sauerkraut noodles have been refined and perfected, and each ingredient is lifelike, as if it can jump out of the paper, making people salivate. At the same time, the packaging also cleverly incorporates the allusion of Fengming Qishan and the phoenix element, which not only highlights the historical depth and cultural heritage of the brand, but also makes sauerkraut noodles a cultural messenger that connects the past and the present and conveys auspiciousness.
Noiʻi
This packaging incorporates the traditional allusions of Fengming Qishan into the brand narrative, giving the sauerkraut noodles a profound historical and cultural heritage. The study also deeply analyzed the innovative practices of brand packaging design, especially the ingenious combination of white kraft paper and hot stamping red gold technology, which not only enhances the visual beauty, but also highlights the dignity and uniqueness of the brand. This study provides a new perspective and inspiration for the inheritance of sauerkraut noodle culture and brand development.
Hoʻoulu Manaʻo
Since ancient times, the sound of phoenixes in Qishan symbolizes the prosperity of the Zhou Dynasty, implying the benevolent rule of King Wen and the reunification of the world. This allusion is integrated into the brand story of Saozi Noodles, giving it far-reaching significance. Saozi Noodles, known as the "Soul of Qishan", is not only a feast for taste buds, but also a display of Qishan culture.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
Xi'an, China
Kaʻina Hana
The packaging combines the phoenix element, giving the sauerkraut noodles a new lease of life, becoming a messenger that connects the past and the present and conveys auspiciousness. Each bowl of noodles carries historical blessings and cultural heritage. The packaging uses white kraft paper, and the fonts and logos are carefully crafted with hot-stamping gold technology, like bright stars, which not only enhances the visual effect, but also highlights the brand's noble and uniqueness. The luxurious charm shows the brand's unremitting pursuit of quality and details.
Nā Lālā Hui
Huang Yong
Nā Kuleana Kiʻi
Illustrator/Hu Yunfeng

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa