Beyond Number Ka‘ina Hana Nui: Kahua Pūnaewele Hoʻomaopopo Nohona na Lei Ye

ʻO Beyond Number Ka‘ina Hana Nui: Kahua Pūnaewele Hoʻomaopopo Nohona na Lei Ye he mea lanakila hanohano loa o ka 2025 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻIke Lehulehu, Kokua Manaʻo a me Kaiāulu.

HaoKokua Manaʻo· 2025

Beyond Number Ka‘ina Hana Nui: Kahua Pūnaewele Hoʻomaopopo Nohona

na Lei Ye

Mea Kūʻai: Data For Black Lives

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Kokua Manaʻo

15,786

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #170072

Kipa i ka Pūnaewele Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Beyond Number Ka‘ina Hana Nui: Kahua Pūnaewele Hoʻomaopopo Nohona

Kikokikona Puke: ʻO Beyond Number kahi kahua pūnaewele hoʻokipa a launa nō ka haʻi moʻolelo ʻikepili nohona. Hoʻohuli ke kahua i nā helu pili i nā kumuhana kaulike nohona i mau moʻolelo kiʻi. Huli nā malihini i nā waihona ʻikepili i koho pono ʻia, launa pū lākou me nā kiʻi hoʻāla ʻikepili, a koho lākou i nā helu i ʻoi aku ka pili iā lākou iho. A laila, hoʻololi ʻia kēia mau koho i pōsuka kikohoʻe pilikino i hiki ke mālama ʻia a kaʻana like ʻia paha. I kūkulu ʻia me HTML5, CSS3, a me JavaScript, hana maikaʻi kēia kahua ma nā pale kamepiula a me nā pale kelepona paʻalima like ʻole. ʻO ka pahuhopu, ʻo ia ka hoʻolilo ʻana i nā ʻikepili i mea ʻike maka ʻia, a me ka hōʻike ʻana i ka hopena kanaka ma hope o nā helu.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā Beyond Number Ka‘ina Hana Nui: Kahua Pūnaewele Hoʻomaopopo Nohona i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Beyond Number Ka‘ina Hana Nui: Kahua Pūnaewele Hoʻomaopopo Nohona he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Beyond Number Ka‘ina Hana Nui: Kahua Pūnaewele Hoʻomaopopo Nohona no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: Beyond Number is an interactive data visualization platform that transforms raw social data into compelling narratives, encouraging users to reflect on social justice issues. Unlike traditional static infographics, BeyondNO enables users to generate personalized digital posters, integrating statistics with visual storytelling. Designed for the 2024 D4BL Conference, it fosters engagement by making abstract data tangible, urging audiences to think beyond numbers and see the human impact behind data.
Nā Ana a me ka Hoʻopili: Beyond Number is a web-based interactive platform optimized for both desktop and mobile devices. It features a responsive design with a scalable resolution, ensuring accessibility across screen sizes. The platform is built with HTML5, CSS3, JavaScript (D3.js), and WebGL for advanced visual rendering. It supports real-time data processing, user-generated content export in PNG and SVG formats, and integrates cloud-based storage for seamless access and sharing.
Nā Lepili: Social Design, Data Visualization, Interactive Storytelling, Digital Platform, Social Justice
ʻEnehana Hana: Beyond Number was developed using a combination of front-end web technologies, including HTML5, CSS3, and JavaScript, with D3.js for dynamic data visualization. The platform integrates an interactive UX framework to enable user-generated content, allowing real-time customization of digital posters. The design follows a research-driven methodology, incorporating data ethics principles and social impact storytelling to ensure accessibility, engagement, and meaningful narrative construction.
Pilikia Hoʻolālā: The biggest challenge in Beyond Number was balancing data accuracy with emotional impact. Social justice data is often complex, and translating it into an engaging, interactive experience required careful curation. Ensuring accessibility while maintaining depth was another hurdle, as was integrating real-time visualization without overwhelming users. Overcoming these challenges involved iterative user testing, refining interaction flows, and optimizing visual hierarchy for clarity and engagement.
Noiʻi: Beyond Number was developed through qualitative and quantitative research on data ethics, visualization, and social impact. The objective was to explore how interactive design can transform raw statistics into compelling narratives that drive awareness and engagement. The methodology included literature reviews, case studies on social justice movements, and user testing. Data was collected from open-source datasets, analyzed using D3.js, and tested with diverse participants. Insights revealed that interactive storytelling enhances audience understanding and emotional connection, making complex issues more tangible. This research contributes to social design by demonstrating how data-driven platforms can foster meaningful dialogue and collective reflection.
Hoʻoulu Manaʻo: Beyond Number was inspired by the need to humanize data and challenge the perception that numbers alone tell the full story of social justice issues. Rooted in research on data ethics and visual storytelling, the project draws from historical social movements and interactive design principles. The goal was to create an engaging, thought-provoking experience that transforms statistics into personal reflections, enabling users to see the lived realities behind the data.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: The Beyond Number project started in September 2024 in Boston and was completed in November 2024. It was designed for the 2024 Data for Black Lives (D4BL) Conference and exhibited at the Pérez Art Museum Miami. The platform was developed as a digital experience to engage audiences in social justice narratives through data visualization and interactive storytelling.
Kaʻina Hana: Beyond Number guides users through an interactive journey of social data storytelling. Visitors explore curated datasets, interact with dynamic visualizations, and personalize their insights by selecting key statistics. The platform then transforms their choices into a unique digital poster, which can be saved or shared. This immersive experience fosters reflection, making complex social issues more tangible and engaging, encouraging users to see beyond numbers and understand human impact.
Nā Palapala Kuleana: Copyrights belong to Lei Ye, 2024.
Nā Lālā Hui: Lei Ye
Nā Kuleana Kiʻi: All Credits To Lei Ye