Lele i ka ʻike
Xi Feng Jiu Tian Qi Ka Hoʻokomo ʻana o ka Baijiu na Wen Liu

ʻO Xi Feng Jiu Tian Qi Ka Hoʻokomo ʻana o ka Baijiu na Wen Liu he mea lanakila hanohano loa o ka 2026 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.


KeleaweʻUhi· 2026

Xi Feng Jiu Tian Qi Ka Hoʻokomo ʻana o ka Baijiu

na Wen Liu

Mea Kūʻai: Shenzhen Oracle Creative Design Co., Ltd

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele ʻUhi

10,118

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #173078

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Xi Feng Jiu Tian Qi Ka Hoʻokomo ʻana o ka Baijiu

ʻO Xi Feng Jiu Tian Qi he hoʻolālā hoʻokomo no ka baijiu Pākē kūlana kiʻekiʻe. Ua hana ʻia ka ʻōmole me ke aniani kristala kūloko, i uhi ʻia me ke gula ma o ka electroplating a i hoʻopau ʻia me nā lau i kālai ʻia me ka laser. Ua hana ʻia ka pani me ka mekala aluminium a ua kau ʻia me nā ʻoki daimana kristala. ʻO ke ʻano o ka pani, ua hoʻoulu ʻia e ka lei aliʻi phoenix i komo ʻia e nā wahine male ma Kina kahiko. Ua hana ʻia ka pahu makana me ka acrylic a he kino ʻokoʻa kona. Piʻi aʻe ka poʻi e like me ka pale a hōʻike mālie i ka ʻōmole. Hoʻomanaʻo kēia neʻe ʻana i ka hāpai ʻana o ka pale ʻulaʻula ma nā male kuʻuna Pākē.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Xi Feng Jiu Tian Qi Ka Hoʻokomo ʻana o ka Baijiu i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Xi Feng Jiu Tian Qi Ka Hoʻokomo ʻana o ka Baijiu he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Xi Feng Jiu Tian Qi Ka Hoʻokomo ʻana o ka Baijiu i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The design essence of this premium Chinese baijiu is concentrated in its cap, which draws inspiration from the phoenix crown worn by brides in ancient China. Through metal casting and diamond inlay techniques, it integrates the luxurious symbolism of Eastern wedding traditions with modern luxury craftsmanship, showcasing distinguished elegance and unique aesthetics within a compact form.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
175mm*120mm*285mm
Nā Lepili
Premium Baijiu, Cultural Tracing, Cultural Export, Integration of Commerce and Art
ʻEnehana Hana
The liquor bottle is made from the finest local crystal. The bottle body is electroplated with gold and adorned with laser-engraved patterns, while the cap is made of aluminum alloy featuring inlaid crystal diamond cuts. The gift box showcases a uniquely shaped design made of acrylic.
Pilikia Hoʻolālā
The most significant challenge of the project lay in the production of the bottle cap. Its intricate detailing presented substantial difficulties, requiring a delicate balance between quality standards and production costs. Considerable effort was dedicated to resolving this issue, ultimately leading to a breakthrough.
Noiʻi
Through on-site research, a detailed market report was compiled based on insights gathered from over 300 consumers and key distributors.
Hoʻoulu Manaʻo
Inspired by the phoenix motif from traditional Chinese wedding attire, this design reimagines a profound cultural symbol. The phoenix embodies renewal and sacredness in Chinese culture, conveying wishes for prosperity. Through contemporary interpretation and craftsmanship, it bridges tradition and modernity, creating a distinct visual language that honors Eastern heritage while appealing to present-day aesthetics—striking a balance between cultural continuity and innovative expression.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
September 2023, Shenzhen, China
Kaʻina Hana
The liquor box is designed with ritual at its core, creating a distinctive unboxing experience: the lid ascends like a rising curtain, gradually revealing the treasure within. This motion draws inspiration from the solemn moment of "lifting the red veil" in traditional Chinese wedding customs, transforming this gesture of anticipation and sanctity into a ceremonial unveiling of the product. Through this culturally rich interactive design, it enhances user engagement while deepening the product's narrative resonance and emotional connection.
Nā Lālā Hui
Creative Direction: Wen Liu
Design Execution: Maoxiang Pan, Xiangdong Yuan

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa