Zhishan 1299 Ka Pahu Hoʻopili Kī ʻŌmaʻomaʻo by Qianqian Ma

Zhishan 1299 Ka Pahu Hoʻopili Kī ʻŌmaʻomaʻo by Qianqian Ma is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award Keleawe in Hoʻolālā ʻUhi Competition Category.

KeleaweʻUhi· 2026

Zhishan 1299 Ka Pahu Hoʻopili Kī ʻŌmaʻomaʻo

by Qianqian Ma

Client: Lijiashan

A' Design Award Keleawe Winner in ʻUhi Category

5,580

Verified Award Winner

Verify Award Status for #182792

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Zhishan 1299 Ka Pahu Hoʻopili Kī ʻŌmaʻomaʻo

ʻO Zhishan 1299 he pahu makana i hoʻolālā ʻia no ke kī ʻōmaʻomaʻo kūlohelohe i ulu ʻia ma nā māla kī o nā wahi kiʻekiʻe. Ua ʻoki ʻia ke kinona o ka lau ʻōpuʻu hoʻokahi ma ke ʻano he lua hakahaka ma ka ʻili o ka pahu, e hoʻolilo ana i ke kinona o ka huahana i hōʻailona hoʻomanaʻo. Ke wehe ʻia ka pahu, wehe ʻia ka hoʻolālā a kīkoʻo aʻe i luna i ke kinona mauna, e hoʻomanaʻo ana i ka hua palapala Kina no ka mauna a me ka māla kī ma ke kiʻekiʻe o 1299 mika. Hoʻopili ʻia ke kila gula a me ka uhi UV ma ka ʻili. He kanakolu mau pūʻolo liʻiliʻi i hoʻopiha ʻia i ka naikokene i loko e mālama ai i ke kī i mea hou a hiki ke ʻike ʻia.

The Recognition

About the A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Zhishan 1299 Ka Pahu Hoʻopili Kī ʻŌmaʻomaʻo i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Zhishan 1299 Ka Pahu Hoʻopili Kī ʻŌmaʻomaʻo he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Zhishan 1299 Ka Pahu Hoʻopili Kī ʻŌmaʻomaʻo i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Zhishan 1299 organic green tea is produced in high-altitude organic tea gardens. The single bud leaf shape is expressed in a hollow form on the packaging box surface, transforming the product form into a packaging memory symbol. Opening the box, a "mountain shaped tea garden" suddenly appears, with the packaging resembling the Chinese character "mountain", reflecting the growing environment of high-altitude green tea at an altitude of 1299 meters.
Dimensions & Packaging: Width 300mm x Depth 200mm x Height 150mm
Tags: High mountain, green tea, organic，gift box，packaging
Production Technology: Gold stamping and UV coating
Design Challenge: This is a high-end gift box that takes into account consumers' daily tea drinking habits while ensuring the freshness of the tea leaves. We have set up 30 independent small packages inside the packaging, each filled with nitrogen gas. This not only allows for good display, but also ensures the freshness of the tea leaves and showcases the natural environment for tea growth.
Research: We conducted on-site inspections of the environment in which tea grows, and the tall mountains, fresh air, and suitable climate provide natural protection for tea. In the packaging design, the unfolding and stretching of the box are provided to present the form of a mountain, artistically restoring the style of a high-altitude tea garden. Once the packaging was launched, it was deeply loved and purchased by consumers.
Inspiration: The design inspiration comes from a single bud shape during picking, only picking new teeth that have just been revealed before Qingming Festival. The shape of a single bud leaf is expressed in a hollow form on the packaging box surface. When the packaging gift box is opened, it presents the natural environment of high mountains where tea grows. Tea buds extend from halfway up the mountain to the top, like layers of screening for tea quality.
Project Duration: The project lasts 2 months
Operation Flow: This packaging features the shape of tea leaves as its core element. When the gift box is opened, it forms a mountain shape, which can be stretched upwards to create a mountain shape. This allows consumers to feel that the tea growing environment is very ecological and natural, while also showcasing the small cans of tea inside.
Patents: Trademark: "Trademark (2011) Sichuan Yizhichun Tea Industry Co., Ltd."
Team Members: Qianqian Ma
Zhaocheng He