ʻO Cong Tai Baijiu Hana Nui: ʻĀpana Wai Inu na Wen Liu and Junyi Xiao he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.
KalaʻUhi· 2020
Cong Tai Baijiu Hana Nui: ʻĀpana Wai Inu
Mea Kūʻai: He Bei Han Dan Cong Tai Wine Business Co.,Ltd
Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele ʻUhi
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #88605Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Cong Tai Baijiu Hana Nui: ʻĀpana Wai Inu
Cong Tai Baijiu he hoʻolālā ʻāpana hoʻomanaʻo ia no kekahi wai inu ikaika Pākē i hoʻokuʻu ʻia no ka makahiki o ka ʻiole. Ua unuhi ʻia ka manaʻo kumu mai ka mea paʻa puka o ka hana kūkulu hale kahiko Pākē, e kuhikuhi ana i ka ʻiole ma ke ʻano he holoholona kalena mua e wehe ana i ka makahiki. Hui pū ka lepili loko i nā ʻano o ka ʻiole a me kekahi kālā e hōʻike ai i ka waiwai a me ka pōmaikaʻi, a hoʻohana ka apo waho i kahi kiʻi ʻālohilohi no ke ʻano ʻoluʻolu. Hana ʻia ka ʻōmole me ka mea kāpili ʻili me kahi hōʻano makaba, a hoʻopau ʻia ma o ka paʻi hoʻoili wai.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Kala
Ua lanakila ka hoʻolālā Cong Tai Baijiu Hana Nui: ʻĀpana Wai Inu i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Cong Tai Baijiu Hana Nui: ʻĀpana Wai Inu he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Cong Tai Baijiu Hana Nui: ʻĀpana Wai Inu e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- To welcome and also to remind people of the coming year of rat in 2020, the designers hereby design a zodiac baijiu with commemorative value. Additionally, the design transfers a memorable meaning for this coming rat year.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- The packaging box size is 160mm in length, 130mm in width and 320mm in height.
- Nā Lepili
- Illustration, Craft, Zodiac Baijiu，Chinese Culture, Rat
- ʻEnehana Hana
- The material of the bottle is made of ceramic. The design uses the technology of water transfer printing.
- Pilikia Hoʻolālā
- The idea of changing an image of the rat as an anthropomorphic figure in the design is to break the traditional impression of the image of the rat. In this case, this image can be better accepted and spread.
- Noiʻi
- In order to greet the coming Chinese rat year, the designers hereby design a product packaging design with a commemorative value specially. The outcome of design style and direction is from researching and understanding the rat.
- Hoʻoulu Manaʻo
- The inspiration of the main design of the product is a style of a catch on a Chinese ancient architecture door. It implies that the rat is the first zodiac that opens the door of Chinese year. Moreover the internal side of the design which blends in the form of rat and coin suggests the meaning of wealthy and auspicious. While the external side applies the radiant effect to create a lively atmosphere. The using material of the design bottle is a marble ceramic to presents Chinese characteristics.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The project started in March 2019 and finished in April 2019 in Shenzhen.
- Kaʻina Hana
- For better conveying Chinese traditional culture to the world completely and encouraging people to love Chinese culture in a deeper meaning.
- Nā Lālā Hui
- Designer：Wen Liu
Designer：Junyi Xiao
Designer：Huimin Gong
Designer：Weijie Kang - Nā Kuleana Kiʻi
- Image #1: Creator Wen Liu, Cong Tai Baijiu, 2019.
Image #1: Creator Junyi Xiao, Cong Tai Baijiu, 2019.
Image #1: Creator Weijie Kang, Cong Ta Baijiui, 2019.
Image #1: Illustrator Huimin Gong, Cong Tai Baijiu, 2019.
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
