ʻO 314 Pi ʻo Ka ʻōmaʻomaʻo Hōʻailona ʻenehana na Maria Stylianaki he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.
KalaʻUhi· 2020
314 Pi ʻo Ka ʻōmaʻomaʻo Hōʻailona ʻenehana
Mea Kūʻai: Deep Blue Design
Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele ʻUhi
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #91970Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā 314 Pi ʻo Ka ʻōmaʻomaʻo Hōʻailona ʻenehana
ʻO ka ho'āʻo ʻana me ka hoʻāʻo ʻana i ka waina he kaʻina hana ʻole mau loa e alakaʻi nei i nā ala hou a me nā ʻanuʻu divergent. Ka palena pau ʻole o ka pi, ka helu me ka pau ʻole me ka mau loa ʻole me ka ʻike ʻole o ka mea hope loa o ia mau mea ka hoʻōho no ka inoa o kēia mau waina ʻole me nā ʻoloka. Ua hoʻolālā ka hoʻolālā e kau i nā hiʻohiʻona o ka 3,14 series series ma ka wahi i ka hiki ʻole i ka hūnā iā lākou ma waena o nā kiʻi a me nā kiʻi. Ma hope o kahi ʻano minimalistic a me ka maʻalahi, e hōʻike ana ka huaʻōlelo i nā ʻano maoli maoli o kēia mau ʻano kūlohelohe e like me ka hiki ke nānā ʻia i ka puke o Oenologist.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Kala
Ua lanakila ka hoʻolālā 314 Pi ʻo Ka ʻōmaʻomaʻo Hōʻailona ʻenehana i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā 314 Pi ʻo Ka ʻōmaʻomaʻo Hōʻailona ʻenehana he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā 314 Pi ʻo Ka ʻōmaʻomaʻo Hōʻailona ʻenehana e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- This project is a packaging design for a series of experimental, organic wines without sulfites. A pure, natural wine connected with a simple and authentic idea, to showcase in a very minimalistic approach only the core information linked to the product, as observed in a chemist's notes.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- material: glass
Label: textured matte paper
Offset printing with extra gold foil printing - Nā Lepili
- 314, winelabeldesign, paterianakiswines, deepbluedesign, deepblue, packagingdesign, mariastylianaki
- ʻEnehana Hana
- Bottle Material: Glass
Label: Textured matte paper
Offset printing with extra gold hot foil - Pilikia Hoʻolālā
- the experimental wines is a new and interesting part of enology so we had to discuss a lot with our client as to understand the benefits and the specialty of this kind of wines.
- Noiʻi
- Winemakers have been adding sulfur to wine for hundreds of years to help prevent it from spoiling. Sulfites are naturally occurring compounds that plants produce to protect themselves from microbial infection. In winemaking, sulfur dioxide is released during fermentation. The certain winemaker runs a strictly organic farm, and the wines with no added sulfites were a challenge for them and also for us how to approach the label design. So, simply and honestly listing the characteristics of the wine with the signature of the oenologist on the label was the key idea for the design.
- Hoʻoulu Manaʻo
- Experimenting with the taste of wine is a never-ending process. The number 314 pi with endless digits was the inspiration for the name. Our goal was to design a label with a minimal and simple approach presenting only the characteristics of these natural wines. The label features as an Oenologist‘s notes tab while the specialty of the wine is stamped through the green colors.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The project started in October of 2018 in Heraklion, Greece and finished in December of 2018. The wines were in the local and European market early of 2019.
- Kaʻina Hana
- The consumer may read all the characteristics of the wine on the label very fast and clear.
- Nā Palapala Kuleana
- copyrights / Deep blue design / Maria Stylianaki
- Nā Lālā Hui
- Maria Stylianaki
- Nā Kuleana Kiʻi
- image #1: Maria Stylianaki, 314 wine label, 2018
image #2: Maria Stylianaki, 314 wine label, 2018
image #3: Maria Stylianaki, 314 wine label, 2018
image #4: Maria Stylianaki, 314 wine label, 2018
image #5: Maria Stylianaki, 314 wine label, 2018
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.