Hla mus rau cov ntsiab lus
Zodiacville Runners Kev Kos Duab Rau Phau Ntawv Menyuam Yaus los ntawm Juyeon Park

Qhov qauv tsim Zodiacville Runners Kev Kos Duab Rau Phau Ntawv Menyuam Yaus los ntawm Juyeon Park yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2021 A' Design Award Tooj hauv Pawg Sib Tw Tsim Xov Xwm Luam Tawm thiab Xov Xwm Tshaj Tawm.


ToojLuam Tawm· 2021

Zodiacville Runners Kev Kos Duab Rau Phau Ntawv Menyuam Yaus

los ntawm Juyeon Park

Tus Neeg Siv: Karandashi

Tus Yeej A' Design Award Tooj hauv Pawg Luam Tawm

13,534

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #105475

Xim

Qhov Tsim

Txog Zodiacville Runners Kev Kos Duab Rau Phau Ntawv Menyuam Yaus

Zodiacville Runners yog ib phau ntawv dab neeg menyuam yaus muaj duab kos txog cov tsiaj hauv Zodiacville, uas koom ib qho kev sib tw dhia uas Vaj Ntxwv Zaj tswj hwm. Cov duab kos sib txuas cov yam ntxwv ntawm kev kos duab Kauslim minhwa qub qub nrog ib txoj kev kos duab pointillism dijitab. Muaj ntau lub ntsis khawb tsawg tsawg raug muab tso ua ib txwm ib txwm, uas tau txais kev tshoov siab los ntawm ib txoj kev kos duab qab-duab (back-painting) ntawm cov teb chaws sab hnub tuaj. Phau ntawv muaj qhov ntev 260 daim milimev thiab dav 260 daim milimev, thiab muaj cov kaum povtseg kiag li kom nyab xeeb. Ib feem yog qhia dab neeg rau menyuam yaus, thaum ib feem ob muab cov qhia kawm thiab cov ntaub ntawv pab txhawb rau cov xibfwb.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Tooj

Zodiacville Runners Kev Kos Duab Rau Phau Ntawv Menyuam Yaus yog tus yeej ntawm A' Design Award Tooj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim tshwj xeeb uas txawv los ntawm kev tsim tshiab, kev txawj tsim thiab kev ntse. Cov neeg yeej Tooj yog cov khoom muaj txuj ci heev thiab tsim tshiab heev uas ua pov thawj txog kev paub ntau, kev xav thiab kev txawj ua ntawm cov kws tsim qauv. Zodiacville Runners Kev Kos Duab Rau Phau Ntawv Menyuam Yaus xav tias yuav yog ib qho khoom uas neeg hwm, qhuas thiab hlub, uas tshaj lij heev thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Tooj no siv cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis thiab zoo heev vim nws saib xyuas cov ntsiab lus. Zodiacville Runners Kev Kos Duab Rau Phau Ntawv Menyuam Yaus ua tau raws li cov kev xav tau zoo kawg, kov cov kev xav, ntxias cov kev xav thiab txhawb kev xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
This project is an experimental mixture of traditional Korean 'minhwa' attributes, fable narratives passed from mouth to mouth, and illustrator's own digital pointillism painting styles. Accordingly, folkish episodes of zodiacville animals are based on the humorous and joyful sentiment of the festival. Furthermore, numerous dilute dots were blended layer by layer, inspired by the oriental back-painting technique.
Qhov Loj & Ntim
260mm X 260mm, Rounding post-processing to prevent children from cutting their hands on a book
Cov Ntsiab Lus
Illustration, Fairy Tale, Pointillism, Zodiac
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
Layering hard-type dots one by one, the illustrator materialized the pointillism in a digital drawing environment.
Kev Sib Tw Tsim Qauv
There were concerns that humorous expressions could convey distorted visual messages to growing children, as this book was planned to be used in educational sites. Therefore, the contents were continuously consulted by professional elementary teachers and volunteers from youth institutions. Accordingly, the illustrations have undergone modifications to prevent expressing certain races or minority classes in negative stereotypes.
Kev Tshawb Fawb
The project is based on anatomical research to represent detailed animal characters that fit the cognitive ability of shapes of teenage children. In advance, the actual bones and muscle structures of the animals in the book were analyzed in detail. After that, the silhouettes were organically simplified and the deformation technique was applied to give character traits.
Kev Txhawb Siab
This is a children's fairy tale about Zodiacville's animals participated in the running festival hosted by the Dragon King. The illustrator and writer enriched episodes with ideas from several workshops in the plot conception stage. For example, a four-character idiom, "Monkeys and dogs don't get along well", was naturally included in the episode.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
The duration of the project is from October 2018 to February 2019. The project was mainly carried out in South Korea. Later, other countries where the books are planned to be distributed are Uzbekistan, Kyrgyzstan, Kazakhstan, Russia, and Ukraine.
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
The book is divided into Part1 for children and Part 2 for educators. Educators organize classes by referring to learning guides and supplementary materials in Part2, helping children understand contents in Part1. Educators use illustrations and Russian hint texts to encourage children to learn Korean and Korean culture naturally. Furthermore, children infer the situation with illustrations and learn in-depth on what the yellow-highlighted keywords mean in Korean.
Cov Tswv Cuab Pab
Juyeon Park
Kev Qhuas Duab
Juyeon Park, 2019

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe