Qhov qauv tsim Kon Paper Ntawv Xov Xwm los ntawm Julia Hell yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2022 A' Design Award Tooj hauv Pawg Sib Tw Tsim Xov Xwm Luam Tawm thiab Xov Xwm Tshaj Tawm.
ToojLuam Tawm· 2022
Kon Paper Ntawv Xov Xwm
los ntawm Julia Hell
Tus Neeg Siv: [kɔn] Paper e.V.
Tus Yeej A' Design Award Tooj hauv Pawg Luam Tawm
Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas
Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #139429Qhov Tsim
Txog Kon Paper Ntawv Xov Xwm
Kon Paper yog ib phau ntawv xov xwm rau kev sau ntawv thiab kab lig kev cai. Phau ntawv xov xwm no muaj peb feem: sau ntawv (essay), feuilleton, thiab kev ua yeeb yam ntawm lo lus (word art). Kev tsim qauv (layout) tshawb nrhiav cov ciam teb ntawm cov qauv ntawv sau thiab tso lawv rau hauv cov ntsiab lus tshiab, nrog rau ib qauv grid rov qab rau txhua feem. Cov duab kos los ntawm cov kws kos duab sib hloov pauv nrog cov ntawv sau. Qhov ntau me nyuam ntawv yog 220 ntawm 275 millimeters thiab muaj 52 phab ntawv, khi nrog ob lub kaus rau nruab nrab ntawm phau ntawv. Ntawv rov siv dua (recycled paper) thiab cov cim tshuaj tsim ib puag ncig zoo yog siv rau kev luam ntawv. Kev rov tsim dua hauv xyoo 2020 muaj lub hom phiaj tsim ib phau ntawv xov xwm ruaj khov uas cov neeg nyeem yuav khaws cia ntawm lawv cov chav khaws ntawv.
Qhov Lees Paub
Txog A' Design Award Tooj
Kon Paper Ntawv Xov Xwm yog tus yeej ntawm A' Design Award Tooj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim tshwj xeeb uas txawv los ntawm kev tsim tshiab, kev txawj tsim thiab kev ntse. Cov neeg yeej Tooj yog cov khoom muaj txuj ci heev thiab tsim tshiab heev uas ua pov thawj txog kev paub ntau, kev xav thiab kev txawj ua ntawm cov kws tsim qauv. Kon Paper Ntawv Xov Xwm xav tias yuav yog ib qho khoom uas neeg hwm, qhuas thiab hlub, uas tshaj lij heev thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Tooj no siv cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis thiab zoo heev vim nws saib xyuas cov ntsiab lus. Kon Paper Ntawv Xov Xwm ua tau raws li cov kev xav tau zoo kawg, kov cov kev xav, ntxias cov kev xav thiab txhawb kev xav paub.
Tom Qab Qhov Tsim
Pob Xov Xwm
Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.
- Yam Tshwj Xeeb
- kon Paper is a magazine for literature and culture. The design and layout explores the boundaries of different texts and text forms. In three genres – essay, feuilleton and wortkunst – the known reading environments for the texts are questioned and sometimes brought into new contexts. The submitted texts are accompanied by illustrations, for which we collaborate with changing artists. The magazine was redesigned in 2020 and in the course of this, the format was adjusted as well as paper and a solid binding.
- Qhov Loj & Ntim
- The format of the magazine is 220 x 275 mm and contains 52 pages including the cover pages. We print on Vivus recycled paper. The inner part is 90g/m2 and the cover is 250g/m2. The booklet is bound with two staples through the spine. We cooperate with a printing company that focuses on sustainability. The printing inks are also environmentally friendly.
- Cov Ntsiab Lus
- Magazine, Mage, Zine, Editorial, Layout, Illustration, Literature, Print
- Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
- The magazine is printed on eco friendly recycling paper (Vivus 100)
with 90 grams per square meter for the content pages and 250 grams per square meter for the cover. Using sustainable ink, the whole magazine is now much more environmentally friendly then before the relaunch. - Kev Sib Tw Tsim Qauv
- Rethinking the new format. Previously printed in the Berlin newspaper format - one page is over A3 in size. Now the magazine has 220 x 275mm. A long essay had around 20,000 characters including spaces. That means four full pages in the new layout. So in addition to the design, there was also the huge challenge to throw our learned concepts overboard and completely reorganize the editorial work.
- Kev Tshawb Fawb
- Bi-weekly staff meetings are used to talk about the text entries and also the design and illustration concepts for each issue. There is a lot of feedback in input from the teammates that come for a non-design perspective. That this is one of the most fruitful ways to design a good product: Talking to the recipients and people who have a different perspective of the product.
- Kev Txhawb Siab
- The magazine was founded the project together with Pia Lobodzinski in 2015. Pia and Julia graduated from high school together. A few years after graduation, they both wanted to start a project together again. Pia had just started studying literature and Julia had graduated as a graphic designer. So the foundation of a magazine was almost obvious. For the look and feel of the magazine the constantly growing and lively self-publishing scene and a variety of exciting and unseen magazines were the source of inspiration.
- Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
- The project was founded 2015 in Munich. Today the editorial team works form Munich, Berlin and Switzerland. The design work is done from Julia Hells Berlin-based studio. The project is ongoing releasing one issue per year.
- Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
- The first six issues of the magazine were printed on newspaper paper in the Berliner format. This made the product fragile and after reading it cover to cover it was basically destroyed. The magazine was completely revised and redesigned in 2020. In the course of this, the format was adapted as well as paper and a firm binding. The goal was to get a product that was sustainable and long lasting so that our readership would keep the magazines on their bookshelves.
- Cov Tswv Cuab Pab
- Illustrator: Carmen Reina
Txhawb Nqa
Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org
Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.
Tshawb Nrhiav Ntxiv
Cov Tsim Uas Sib Txheeb
Tshawb nrhiav ntxiv cov tsim uas tau txais khoom plig hauv tib pawg, xaiv raws li qhov zoo.