Qhov qauv tsim Button Blessings Kev Tsim Hom Lag Luam los ntawm Chih-Chiao Yu yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2025 A' Design Award Tooj hauv Pawg Sib Tw Tsim Duab Kos, Duab Piav thiab Kev Sib Txuas Lus Pom.
ToojDuab Kos· 2025
Button Blessings Kev Tsim Hom Lag Luam
los ntawm Chih-Chiao Yu
Tus Neeg Siv: Button Blessings
Tus Yeej A' Design Award Tooj hauv Pawg Duab Kos
Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas
Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #172388Qhov Tsim
Txog Button Blessings Kev Tsim Hom Lag Luam
Muab tus qauv tsim pob khawm sib koom nrog kab lis kev cai lub tuam tsev ib txwm muaj, tus qauv tsim no muab kev zoo nkauj niaj hnub nimno los ntshuab lub neej tshiab rau cov vajtswv thaum ub. Txhua lub pob khawm sawv cev rau kev tiv thaiv, foom koob hmoov, thiab kev ntseeg, ua rau kev ntseeg ntsuj plig nkag mus tau rau cov tiam hluas nyob rau hauv lawv lub neej txhua hnub. Los ntawm kev ntim khoom uas muaj tswv yim thiab kev piav qhia dab neeg, cov qauv tsim no ua haujlwm raws li ob leeg yog cov neeg nqa kab lis kev cai thiab kev qhia zam, sib koom ua ke yam tsis muaj kev cuam tshuam ntawm kev lig kev cai nrog kev niaj hnub thiab txhawb kom muaj lub neej tshiab rau kab lis kev cai lub tuam tsev hauv zej zog niaj hnub nimno.
Qhov Lees Paub
Txog A' Design Award Tooj
Button Blessings Kev Tsim Hom Lag Luam yog tus yeej ntawm A' Design Award Tooj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim tshwj xeeb uas txawv los ntawm kev tsim tshiab, kev txawj tsim thiab kev ntse. Cov neeg yeej Tooj yog cov khoom muaj txuj ci heev thiab tsim tshiab heev uas ua pov thawj txog kev paub ntau, kev xav thiab kev txawj ua ntawm cov kws tsim qauv. Button Blessings Kev Tsim Hom Lag Luam xav tias yuav yog ib qho khoom uas neeg hwm, qhuas thiab hlub, uas tshaj lij heev thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Tooj no siv cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis thiab zoo heev vim nws saib xyuas cov ntsiab lus. Button Blessings Kev Tsim Hom Lag Luam ua tau raws li cov kev xav tau zoo kawg, kov cov kev xav, ntxias cov kev xav thiab txhawb kev xav paub.
Tom Qab Qhov Tsim
Pob Xov Xwm
Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.
- Yam Tshwj Xeeb
- "Button Blessings" integrates button design with temple culture, serving not only a functional purpose but also symbolizing protection and connection, reflecting the essence of traditional faith. Through refined visual storytelling, it reinterprets deities with a contemporary aesthetic, resonating with younger generations. The design incorporates unique packaging and publications, offering a modern perspective on faith while fostering cultural continuity.
- Qhov Loj & Ntim
- Button Size 40mm x 40mm,Poster Size 594mm × 841mm,Box Size 28mm × 20mm × 6mm
- Cov Ntsiab Lus
- Button Design, Temple Culture, Traditional Heritage, Booklet Design, Young Generation, Modern Aesthetics, Taiwanese Identity, Cultural Products, Tradition & Innovation, Faith in Design
- Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
- This design incorporates warm materials like wood, rice beads, yarn, and embroidery. Laser-engraved patterns on wood draw inspiration from deity attire, while the dragon-scale bookbinding symbolizes faith. Wrapped in a scroll, it emphasizes tradition. The wooden sliding box, inspired by temple architecture, merges traditional craftsmanship with modern aesthetics. Inside, button sets, booklets, and cards rest in smooth wood, reinforcing the cultural narrative.
- Kev Sib Tw Tsim Qauv
- The challenge was making temple culture relevant to young people through buttons, merging tradition with modern aesthetics. We balanced cultural symbolism with contemporary appeal while ensuring precision in wood engraving, embroidery, and beadwork. Limited access to historical records and traditional techniques required careful adaptation. Additionally, designing a packaging system that felt both authentic and functional added complexity to the process.
- Kev Tshawb Fawb
- This research explores how buttons can serve as a bridge between traditional temple culture and modern life. The study aimed to understand young people's perceptions of temple traditions and their willingness to engage with cultural symbols. Using surveys and interviews, data was collected from individuals interested in design and cultural heritage. Findings revealed that tactile, personal objects enhance emotional connection. This insight guided the use of wood, embroidery, and beading to create a warm, intimate interaction with the design.
- Kev Txhawb Siab
- As younger generations drift from temple culture, preserving its history and faith becomes increasingly challenging. Drawing from the connection between "temples × buttons," we see buttons as symbols of bonding and connection, reflecting the emotional essence of faith. Through design, we create cultural products that blend seamlessly into daily life, making tradition more accessible and engaging for modern audiences.
- Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
- The project started in July 2024 in Taiwan and was completed in April 2025 in New Taipei City.
- Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
- This design blends modern aesthetics with traditional culture, allowing users to engage with heritage in a contemporary way. The button set and booklet invite exploration of the deities' meanings while forming a personal connection. The wooden packaging opens smoothly, revealing the items and offering a tactile experience. This fusion of tradition and modern visuals sparks emotional connections, making it appealing to younger generations.
- Cov Tswv Cuab Pab
- Chih-Chiao Yu
Yu-Ting Hsu
Jie-Ling Chen
Tzu-Heng Tang - Kev Qhuas Duab
- Photographer:Tzu-Heng Tang
Illustrator:Chih-Chiao Yu,Yu-Ting Hsu,Jie-Ling Chen
Layout Designer:Tzu-Heng Tang
Content Creator:Chih-Chiao Yu,Yu-Ting Hsu,Jie-Ling Chen,Tzu-Heng Tang
Copy Editor:Yu-Ting Hsu
Theme Structure:Chih-Chiao Yu,Yu-Ting Hsu,Jie-Ling Chen,Tzu-Heng Tang
Txhawb Nqa
Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org
Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.
Tshawb Nrhiav Ntxiv
Cov Tsim Uas Sib Txheeb
Tshawb nrhiav ntxiv cov tsim uas tau txais khoom plig hauv tib pawg, xaiv raws li qhov zoo.