Preskoči na sadržaj
The Dark Side of the Moon Ljubavno Pismo – dizajner Maria-Luisa Uth

Dizajn The Dark Side of the Moon Ljubavno Pismo čiji je autor Maria-Luisa Uth iznimno je cijenjeni dobitnik prestižne nagrade 2023 Brončana nagrada A' Design Award u natjecateljskoj kategoriji Dizajn Grafike, Ilustracije i Vizualne Komunikacije.


BroncaGrafika· 2023

The Dark Side of the Moon Ljubavno Pismo

autor/ica Maria-Luisa Uth

Klijent: Fortuna Design Studio

Dobitnik nagrade Brončana nagrada A' Design Award u kategoriji Grafika

10,068

Potvrđeni dobitnik nagrade

Provjerite status nagrade za #147779

Boje

Dizajn

O dizajnu The Dark Side of the Moon Ljubavno Pismo

Tamna strana Mjeseca je ljubavno pismo koje priča tradicionalnu kinesku ljubavnu priču. Ovaj projekt slavi stari dobri dizajn tiska s fokusom na tip, ilustracije, grafički dizajn i materijale. Paket pisma se otvara i postaje vidljiva tamna strana mjeseca. Pismo se savija poput džepne torbice, metoda savijanja iz Japana koja je u 18. stoljeću stigla u Europu i postala popularna kao metoda savijanja ljubavnih pisama. Korišteni papir, koji se može savijati bez pucanja i koji je proziran, omogućuje stapanje dviju strana slova kada se drži naspram svjetla.

Priznanje

O nagradi Brončana nagrada A' Design Award

The Dark Side of the Moon Ljubavno Pismo je pobjednik Brončane nagrade A' Design Award, visoko prestižnog priznanja koje se dodjeljuje izvanrednim dizajnima što se odlikuju kreativnošću, domišljatošću i oštroumnošću. Brončani pobjednici izdašno su vješti i upečatljivo kreativni artefakti koji potvrđuju golemo iskustvo, maštu i snalažljivost svojih dizajnera. Očekuje se da The Dark Side of the Moon Ljubavno Pismo bude visoko cijenjen, voljen i njegovan predmet koji je izuzetno profesionalan i inovativan. Ovaj dizajn koji je osvojio Brončanu nagradu A' Design Award uključuje najbolje prakse u umjetnosti, znanosti, dizajnu i tehnologiji i izvrstan je zbog pažnje posvećene detaljima. The Dark Side of the Moon Ljubavno Pismo sjajno zadovoljava potrebe, dotiče želje, očarava osjećaje i privlači znatiželju.

Iza dizajna

Komplet za medije

Zasluge, članovi tima i tehnički detalji koje je dostavio dizajner.

Jedinstvena svojstva
The 'Dark Side of the Moon' is a love letter, telling a traditional Chinese love story, not only with words, but also by the way the package is opend, by the choice of printing technology, the used materials, the graphic design and illustrations. The storytelling begins as soon as the package is opened: the full moon on the front wanes, the dark side of the moon becomes visible. The story unfolds together with the unfolding of the letter, guiding the reader from chapter to chapter.
Dimenzije i pakiranje
Folded with package: 12 * 12cm
Unfolded letter : 36 * 36cm
Oznake
graphic design, illustration, print, type design, package design
Proizvodna tehnologija
Since the letter is folded paper, the paper needs to have the property to be folded and unfolded multiple times without being torn apart, so we chose a kind of DuPond paper, which can't be ripped apart and which is translucent - two attributes love should have. Since The Love Story is about the sun and the moon, the letter also has a sun and a moon side. The translucency of the paper makes the two sides of the letter flow together when held up against the sun. If you hold the letter down while reading, you cannot see the other side.
Dizajnerski izazov
Since we are a package design studio, we have an interest in paper. Commercial projects for clients often don't give the opportunity to use more special papers and printing techniques. When visiting package factories we can discover new papers and think about ways to use it and combine materials with stories through design. The used 'pocket purse' folding method, which originated in Japan, but became popular in 18th century Europe as love letter folding method, needed special paper. It made the layout and choice of paper challenging, but also became the designs key component. Since it's not only a creative design project, but also an actual product we sell it was difficult to find a producer who was fit for this folding method.
Istraživanje
As a Chinese/ German design studio, we are interested in finding a way of melting those different cultures in a project. The tradition of writing love letters is not that popular in China, throughout its history. So we came up with the idea of a Chinese love letter, using a folding method which also made its way from East to West. The story of Houyi and Chang'e is over 2000 years old and has many versions, but all have an outdated moral. So we rewrote the story first, before we started with the layout. From the beginning we planned this love letters to be a series, so we choose a package which has a CD feeling, since still many of people collect or collected CDs. Like love letters CDs seem from another century, but we think of them in loving nostalgia and hope to revive them in a new way with our design.
Inspiracija
In this uncommissioned project we have combined our love for print design, story telling, illustration, graphic design and materials. The goal was to tell a story without the traditional form of a book. On the letter is space for a personal massage, this story can/should be shared with someone and reconnect those old stories with modern life again. The letter itself is folded like a 'pocket purse' - a Japanese Folding technique popular in Europe in the 18th century for writing love letters.
Trajanje projekta
started August in Hangzhou and finished November in Hangzhou
Tijek rada
Telling stories is as old as humanity. Love stories are especially popular. Giving presents to your loved ones is today more a requirement rather than an act of showing love. So we thought about a way to reintegrate old love stories with the rather old tradition of writing love letters. So this design is a present, where personal messages can be added while at the same time it is a documentation of an old love story using new design.
Zasluge za fotografije
Qianli Ma, Maria-Luisa Uth

Sponzorirano

Istražite izvan Designers.org

Otkrijte proizvode, usluge i prilike naših oglašivačkih partnera.

Dobar dizajn zaslužuje veliko priznanje

A' Design Award je međunarodna, stručno ocjenjivana nagrada za dobar dizajn. Sudjelujte u natjecanju A' Design Award kako biste dobili priliku za zasluženo priznanje te stekli slavu, prestiž i publicitet za svoje radove. Nominirajte svoj rad za A' Design Award i natječite se za prestižnu nagradu A' Design Prize.

Nominirajte