Dragon Spirit Chinese Baijiu Ambalaža za bocu alkoholnog pića by Yingsong Chen

Dragon Spirit Chinese Baijiu Ambalaža za bocu alkoholnog pića by Yingsong Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Brončana nagrada A' Design Award in Dizajn Ambalaže Competition Category.

BroncaAmbalaža· 2023

Dragon Spirit Chinese Baijiu Ambalaža za bocu alkoholnog pića

by Yingsong Chen

Client: Long Hun Liquor Industry (China) Co., Ltd

Brončana nagrada A' Design Award Winner in Ambalaža Category

18,801

Verified Award Winner

Verify Award Status for #149693

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Dragon Spirit Chinese Baijiu Ambalaža za bocu alkoholnog pića

Dragon Spirit Chinese Baijiu je dizajn ambalaže za kinesko alkoholno piće. Dizajn je inspiriran slikom tušem iz razdoblja Južne dinastije Song, "Devet zmajeva". Zmaj sa slike prikazan je na boci, a zmajeva glava izrađena je od metala, čime se slika prenosi iz dvodimenzionalnog u trodimenzionalni prikaz. Metalna glava kombinirana je sa zlatnim prikazom rijeke Chishui ispod, čime se stvara dojam da zmaj izlijeva vodu s neba. Poklopac podsjeća na carski pečat i sadrži sedam pečata. Korišteni su papir, PMMA, staklo i metal.

The Recognition

About the Brončana nagrada A' Design Award

Dragon Spirit Chinese Baijiu Ambalaža za bocu alkoholnog pića je pobjednik Brončane nagrade A' Design Award, visoko prestižnog priznanja koje se dodjeljuje izvanrednim dizajnima što se odlikuju kreativnošću, domišljatošću i oštroumnošću. Brončani pobjednici izdašno su vješti i upečatljivo kreativni artefakti koji potvrđuju golemo iskustvo, maštu i snalažljivost svojih dizajnera. Očekuje se da Dragon Spirit Chinese Baijiu Ambalaža za bocu alkoholnog pića bude visoko cijenjen, voljen i njegovan predmet koji je izuzetno profesionalan i inovativan. Ovaj dizajn koji je osvojio Brončanu nagradu A' Design Award uključuje najbolje prakse u umjetnosti, znanosti, dizajnu i tehnologiji i izvrstan je zbog pažnje posvećene detaljima. Dragon Spirit Chinese Baijiu Ambalaža za bocu alkoholnog pića sjajno zadovoljava potrebe, dotiče želje, očarava osjećaje i privlači znatiželju.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The dragon from the "Nine Dragons" is used on the bottle. The dragon's head are made of stereometallic material. The combination of ancient paintings and metal dragons, the dragon from the two-dimensional space of ancient paintings to three-dimensional space which feels like the dragon has flown out of an ancient painting and leaped onto the paper.
The head of the dragon and the golden "Chishui River" below are cleverly combined, just like a dragon spitting water in the sky.
Dimensions & Packaging: 140mmx140mmx300mm
Production Technology: Paper, PMMA, glass, metal
Inspiration: Inspired by the Chinese brush painting "Nine Dragons" of the Southern Song Dynasty. The metal dragon's head was flying from the ancient painting. Combination of 2D and 3D space. The lid of the bottle is like Qianlong's imperial seal. 7 seals on it, including the 6 seals Qianlong put on the Nine Dragons.The other one is the seal of "Chen Rong",which pays tribute to this great artist. Chinese liquors are also the masterpieces of Chinese brewers, paying tribute to the spirit of the craftsman.
Team Members: Creative Director: Yingsong Chen
Illustrator: Huandi Li
3D: Wei Hu
Design: Huandi Li, Pan Wang

Read the Press Release