Ling Lie Vodka Vodkaumbúðir by Laizhou Distillery is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 A' Design Award í silfri in Umbúðahönnun Competition Category.
SilfurUmbúðir· 2024
Ling Lie Vodka Vodkaumbúðir
Client: Laizhou Distillery
A' Design Award í silfri Winner in Umbúðir Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #154182The Design
About Ling Lie Vodka Vodkaumbúðir
Ling Lie Vodka er flöskuumbúðahönnun sem gerð var fyrir hvítt brennivín framleitt í Qionglai í Sichuan. Formið er innblásið af Xiling-snjófjöllunum, þaðan sem hráefnin eiga uppruna sinn. Bylgjuð áferð minnir á klettayfirborð og kínverska blekmálun. Flaskan er úr mjög gegnsæju kristalhvítu gleri, með silkiþrykktum tappa og merkimiða sem er fullunninn með gull- og silfurþrykki á umhverfisvænan pappír. Grannar sveigðar línur bæta gripið og mjói hálsinn takmarkar loftið sem berst inn í flöskuna, þannig að hægt er að geyma brennivínið og bera það fram nokkrum sinnum.
The Recognition
About the A' Design Award í silfri
Ling Lie Vodka Vodkaumbúðir vann A' Design Award í silfri, gífurlega virta viðurkenningu sem veitt er hönnunarverkum í fremstu röð, stórfallegum og áhrifamiklum. Sigurvegarar í silfri eru ákaflega snjöll og afar skapandi verk sem sýna framúrskarandi sérfræðiþekkingu, hæfileika og skarpskyggni hönnuða sinna. Þess er vænst að Ling Lie Vodka Vodkaumbúðir sé dásamlegt sýningarverk sem er einstaklega fagmannlegt og djúpt nýstárlegt. Þetta hönnunarverk sem vann A' Design Award í silfri er mjög athyglisverð, dáð uppfinning sem gagnast og færir mörk listar, vísinda, hönnunar og tækni fram á við. Ling Lie Vodka Vodkaumbúðir er mjög öfunduð sköpun sem vekur langanir, færir jákvæðar tilfinningar og kveikir undrun og aðdáun.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Laizhou Distillery in Qionglai, Sichuan, introduces the specially designed packaging for its first white spirit, Ling Lie Vodka. The packaging highlights the Snow Mountains features, where the raw materials originated, providing a pleasant drinking experience while enjoying the natural and original brewing style. It introduces the modest and pure Chinese culture to the world while integrating the excellent traditions of the Vodka family to explore new possibilities in the spirits market.
- Dimensions & Packaging
- product dimensions, 78 mm x 78 mm x 309 mm
- Tags
- Vodka, Snow Mountains, Integration of Chinese and Western, Naturalism, Local Spirit
- Production Technology
- Highly Translucent Crystalline White Glass, Screen Printing Bottle Cap, Gold and Silver Stamping Label
- Design Challenge
- The challenge is how to create local Chinese spirits packaging. Ling Lie breaks through the traditional vodka packaging model. Natural landscape elements with modern crafts highlight the interaction between nature and modern art. Moreover, the label incorporates the glacial element to convey the natural and pure local brewing concept, with gold and silver stamping and environmentally friendly paper, paying tribute to nature.
- Research
- In the new consumption era, foreign spirits dominate the vodka market. By introducing this memorable spirits packaging, the design team entices the drinker into an enjoyable drinking journey while building a local spirits brand, highlighting the excellence of domestic spirits and Chinese aesthetics to the world.
- Inspiration
- The inspiration for the bottle design comes from the Xiling Snow Mountains, as the corrugated texture resembles the combination of rocks and Chinese water ink. The highly translucent crystalline white glass showcases the toughness of the stone, the ecological landscape features where the raw materials come from, and the power of nature, which aligns with the brand concept of nature and purity, showcasing dynamic aesthetics of masculinity, strength, and purity.
- Project Duration
- The project was designed and developed in 2022 in Shanghai and Qionglai, and launched in July 2023 in China.
- Operation Flow
- The grand but modest shape of the bottle employs slim, curved lines combined with the rocky texture of the snow mountain elements, providing customers with a more comfortable holding experience and a more layered sense of touch. The slender and elegant neck of the bottle reduces the air entering it, making it easy to store and drink it several times.
- Team Members
- Yan Zhang, Wanting Tang, Sijia Liang, Ming Ke
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.