Chic Della Gjafapakkning fyrir andlitskrem by Jiayi Lu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award í bronsi in Umbúðahönnun Competition Category.
BronsUmbúðir· 2026
Chic Della Gjafapakkning fyrir andlitskrem
by Jiayi Lu
Client: Chic Della
A' Design Award í bronsi Winner in Umbúðir Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #182118The Design
About Chic Della Gjafapakkning fyrir andlitskrem
Chic Della er gjafapakkning fyrir andlitskrem, sköpuð í samstarfi við Suzhou Taohuawu tréristuprentun. Bóndarósamynstrin úr tréristuprenti Ming-keisaraættarinnar, Flowers Bloom in Wealth and Prosperity, eru brotin upp og endurraðað í nútímalegum rúmfræðilegum stíl, en um leið er skörpum línum og áferð upprunalega prentsins haldið. Gjafaaskjan er gerð úr listpappír með gullþrykki og er 250 sinnum 90 sinnum 250 millimetrar að stærð. Settið ber heitið The Secret of Flower Beauty og endurspeglar hina austrænu hugmynd um að næra húðina með blómum.
The Recognition
About the A' Design Award í bronsi
Chic Della Gjafapakkning fyrir andlitskrem vann A' Design Award í bronsi, mjög virta viðurkenningu sem veitt er framúrskarandi hönnunarverkum sem einkennast af sköpunargáfu, hugvitssemi og skarpskyggni. Sigurvegarar í bronsi eru ríkulega leiknir og áberandi skapandi gripir sem staðfesta víðtæka reynslu, ímyndunarafl og útsjónarsemi hönnuða sinna. Þess er vænst að Chic Della Gjafapakkning fyrir andlitskrem sé mjög metinn, dáður og elskaður hlutur sem er einstaklega fagmannlegur og nýstárlegur. Þetta hönnunarverk sem vann A' Design Award í bronsi felur í sér bestu starfsvenjur í list, vísindum, hönnun og tækni og er framúrskarandi fyrir athygli sína á smáatriðum. Chic Della Gjafapakkning fyrir andlitskrem fullnægir þörfum á dásamlegan hátt, snertir langanir, heillar tilfinningar og vekur forvitni.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- CHIC DELLA has partnered with Suzhou Taohuawu woodblock prints to launch a co-branded face cream gift set. The set deconstructs and reassembles the magnificent scene of peonies in the Ming Dynasty Taohuawu woodblock print "Flowers Bloom in Wealth and Prosperity," using contemporary design techniques to reconstruct traditional auspicious patterns. This allows century-old intangible cultural heritage to be revitalized through a beauty medium.
- Dimensions & Packaging
- Gift box size, length 250mm x width 90mm x Height 250mm, Cream box 1, length 80mm x width 80mm x Height 80mm,Cream box 1, length 45mm x width 35mm x Height 130mm.
- Tags
- Branding, Packaging, Gift
- Production Technology
- The gift box is made using art paper and a gold foil stamping process.
- Design Challenge
- The packaging, with its auspicious meaning of "flowers blooming and wealth," echoes the traditional Chinese people's wishes for wealth, peace, longevity, and fulfillment. It combines modern design with daily skincare products to bring classical auspicious culture back into everyday life.
- Research
- Suzhou local brands × Suzhou intangible cultural heritage, strengthen the locality of "Suzhou aesthetics", and integrate symbols such as Taohuawu, peony, and Pingjiang misty rain into products, making them a mobile business card of Gusu culture.
- Inspiration
- The gift set, named "Floral Beauty Secrets," subtly reflects the Eastern aesthetic wisdom of "nourishing the skin with flowers" and constructs a complete cultural narrative from visual appeal to efficacy.
- Project Duration
- The project started in February 2025 in Suzhou, China and finished in May 2024 in Suzhou, China.
- Operation Flow
- The packaging design features peony patterns inspired by the Ming Dynasty Taohuawu woodblock print "Flowers Bloom in Wealth and Prosperity," which are deconstructed in a modern geometric style while retaining the sharp lines and textures of the woodblock print. The gift box is named "The Secret of Flower Beauty," echoing the Eastern skincare philosophy of "nourishing the skin with flowers."
- Patents
- Copyrights belong to CHIC DELLA, 2025.
- Team Members
- Art Director: Jiayi Lu and Graphic Design: Jiayi Lu, Photographer：Jiayi Lu
- Image Credits
- Image #1, Image #2, Image #3, Image #4, Image #5: Photographer Jiayi Lu, 2025.
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
