Forest Spring Umbúðir fyrir vatnsflösku by Sheng Jin, Chao Yang and Wenqi Wu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award í bronsi in Umbúðahönnun Competition Category.
BronsUmbúðir· 2026
Forest Spring Umbúðir fyrir vatnsflösku
by Sheng Jin, Chao Yang and Wenqi Wu
Client: Communication University of Zhejiang
A' Design Award í bronsi Winner in Umbúðir Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #182441The Design
About Forest Spring Umbúðir fyrir vatnsflösku
Forest Spring er umbúðahönnun fyrir vatn á flöskum. Merkimiðinn byggir á kínverska tákninu sen, sem merkir skógur, og er því umbreytt í blekmálað landslag. Skrautskriftardrættir, tónastigull og rýmisandstæður kalla fram fjöll, tré og lífskraft náttúrunnar í einni heildstæðri mynd. Samsetningin var fullunnin á vektorformi og stillt af fyrir samræmda prentendurgerð. Gagnsæja flaskan rúmar 500 millilítra og er með skrúftappa. Hönnunin tjáir hreinleika og samhljóm milli manns og náttúru.
The Recognition
About the A' Design Award í bronsi
Forest Spring Umbúðir fyrir vatnsflösku vann A' Design Award í bronsi, mjög virta viðurkenningu sem veitt er framúrskarandi hönnunarverkum sem einkennast af sköpunargáfu, hugvitssemi og skarpskyggni. Sigurvegarar í bronsi eru ríkulega leiknir og áberandi skapandi gripir sem staðfesta víðtæka reynslu, ímyndunarafl og útsjónarsemi hönnuða sinna. Þess er vænst að Forest Spring Umbúðir fyrir vatnsflösku sé mjög metinn, dáður og elskaður hlutur sem er einstaklega fagmannlegur og nýstárlegur. Þetta hönnunarverk sem vann A' Design Award í bronsi felur í sér bestu starfsvenjur í list, vísindum, hönnun og tækni og er framúrskarandi fyrir athygli sína á smáatriðum. Forest Spring Umbúðir fyrir vatnsflösku fullnægir þörfum á dásamlegan hátt, snertir langanir, heillar tilfinningar og vekur forvitni.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The chinese character "sen" (forest) symbolizes forest and nature. This design transforms the character into a chinese ink landscape, using brushwork and spatial contrast to evoke mountains and vitality. Rooted in the philosophy of harmony between humanity and nature, it expresses ecological coexistence and reflects the pure, natural essence of "forest spring."
- Dimensions & Packaging
- bottle 65 mm diameter x 210 mm height, 500 ml capacity, neck 28 mm pco 1881
material food grade pet, wall thickness 0.25 to 0.35 mm
label area 190 mm x 60 mm wrap around
cap hdpe tamper evident
net weight 12 to 14 g bottle, 2 g cap
secondary package 400 mm x 270 mm x 220 mm, 24 bottles per corrugated carton - Tags
- Chinese character design, forest symbolism, water ink landscape, typography innovation, eco-conscious branding
- Production Technology
- The design was realized through structural deconstruction of the character "sen," examining stroke proportion and spatial hierarchy to reconstruct it as a landscape form. digital ink-wash simulations replicated xuan paper diffusion and tonal gradation. The composition was refined in vector format for scalability and brand application, then color-calibrated with cmyk optimization to ensure consistency across print and packaging production.
- Design Challenge
- The main challenge was transforming the Chinese character "sen" into a visually compelling landscape while preserving its legibility and cultural meaning. internally, balancing historical calligraphy aesthetics with modern brand storytelling required careful study of traditional ink techniques and symbolism. externally, constraints included digital reproduction limits, printing technology, and material properties, which demanded iterative testing and refinement to ensure both artistic integrity and practical manufacturability.
- Research
- Type of research: design-driven cultural study. Objective: explore how Chinese characters can convey ecological and brand values. methodology: visual analysis and typographic experimentation. Data collection/tools: ink painting simulations, digital sketching, surveys on perception. participants: 30 viewers and design experts. results: "sen" effectively communicates nature and purity. Insights: integrating traditional aesthetics enhances brand storytelling and fosters eco-conscious design, impacting society and sustainable product perception.
- Inspiration
- Inspired by the ecological symbolism of the Chinese character "sen" (forest), this project explores how typography embodies environmental philosophy. Drawing from traditional chinese ink landscape aesthetics and harmony between humanity and nature, the design transforms a character into a spatial visual narrative. The research integrates calligraphic structure, ink composition, and brand communication strategies to express the natural purity and sustainable values of "forest spring."
- Project Duration
- The project started in August 2025 in Hangzhou and finished in October 2025 in Hangzhou
- Operation Flow
- The bottle is easy to use: simply twist off the cap to pour or drink. Its ergonomic shape fits comfortably in hand, while the transparent body allows users to see the water level. the label’s visual design guides the eye to the brand and emphasizes purity. Lightweight and durable, the bottle is easy to carry, stack, and store, ensuring convenience and a premium experience while maintaining a natural, eco-conscious impression.
- Team Members
- Designer: sheng jin
Designer: chao yang
Designer: wenqi wu
Designer: yangyang lou
Designer: jianzhong yang
3d model: darong lin
Director: hui zeng
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
