Skip to content
Oyane Saikaitoki 小売店インテリアデザイン by Kei Harada

Oyane Saikaitoki 小売店インテリアデザイン by Kei Harada is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award 銀賞 in インテリア空間・展示デザイン Competition Category.


銀インテリア· 2020

Oyane Saikaitoki 小売店インテリアデザイン

by Kei Harada

Client: Do.do

A' Design Award 銀賞 Winner in インテリア Category

Colors

The Design

About Oyane Saikaitoki 小売店インテリアデザイン

「オヤネ サイカイトウキ」は、日本の長崎県波佐見町の西海陶器のためにつくられたショップ兼ギャラリーのインテリアである。店舗は地下階に位置するため、アクセスを改善する新たなエントランスを設けた。1階の収納スペースの壁面内に大階段とエレベーターを配し、いずれも2層にわたって展開する店舗へと来訪者を導く。サイン、壁面のサヤ鉢、ペンダントライトには磁器を用いている。屋内面積は140平方メートル、屋外面積は1150平方メートルである。

The Recognition

About the A' Design Award 銀賞

Oyane Saikaitoki 小売店インテリアデザインは、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。Oyane Saikaitoki 小売店インテリアデザインは、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。Oyane Saikaitoki 小売店インテリアデザインは、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
A shop and gallery of the porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan.A new entrance was built to improve passage to the shop located on the B1 floor. Built in a wall of a storage space on the 1F, a large staircase and elevator guides visitors to the shop space, which consumes both floors.kets and workshops can take place to promote
Dimensions & Packaging
Floor Area: Indoors 140㎡, Outdoors 1150 ㎡ (Including 25.92㎡ Restroom)
Production Technology
Outdoor
Floor+Stairs : Washing out mortar pottery debris
Steel frame : Galvanized finish + urethane coating
Roof : Galvalume steel plate
Sign : Porcelain

Interior
Floor : Acrylic floor coating
Wall : Porcelain sagger
Ceiling : Skeleton ceiling
Furniture : Plywood
Pendant light : Porcelain
Inspiration
My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My question when working on this project was: ‘What can I do which can only be done with this client?’ The answer was a total revamp of the internal and external structure while realizing the spirits of the artists using the materials of Saikai porcelain.
Team Members
hokkyok Hokuto Fujii
Image Credits
Takumi Ota

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate