Flying to the Moon 月餅ギフトボックス by ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award 銀賞 in パッケージデザイン Competition Category.
銀パッケージ· 2022
Flying to the Moon 月餅ギフトボックス
by ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd
Client: ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd
A' Design Award 銀賞 Winner in パッケージ Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #134174The Design
About Flying to the Moon 月餅ギフトボックス
「奔月」は月餅のために設計されたギフトボックスである。パッケージは中国伝統の宮灯（宮廷提灯）の形をとる。円形のイラストレーションは中国神話に着想を得ており、玉兎、月宮、そして敦煌壁画の飛天を描いている。多層構造による立体的な造形とダイカット加工が視覚的な奥行きを生み出す。月餅を取り出した後は、台座部分のLEDモジュールを点灯させ、透明PVCケースと切り抜き加工を施した外装ケースを再び組み付けることで、ボックスを装飾用のランタンとして生まれ変わらせることができる。
The Recognition
About the A' Design Award 銀賞
Flying to the Moon 月餅ギフトボックスは、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。Flying to the Moon 月餅ギフトボックスは、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。Flying to the Moon 月餅ギフトボックスは、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- This Mid-Autumn moon cake packaging aims to take users back to the traditional Mid-Autumn Festival customs. Therefore, the packaging adopts the traditional Chinese palace lantern and a light module is added on its bottom. The circular illustration, coming from traditional mythologies, like the Jade Hare, the palace of the moon and Apsaras in Dunhuang Murals, exudes a strong sense of ceremony.
- Dimensions & Packaging
- 145mm X 145mm X 300mm
- Production Technology
- The design of the illustration is based on the lines written by Li Bai. If I hadn't seen them on the mountain, I would have met them under the moon on the Terrace of Jade. It adopts an innovative multi-layer three-dimensional structure, and use the die-cutting process to increase the visual layering.
- Design Challenge
- The difficulty of packaging design lies in how to creatively explore the cultural elements related to the Mid-autumn Festival. Therefore, we chose the element of Apsaras in Dunhuang Murals, and place four nymphs of different postures into the background based on the Moon Palace to form the relaxing and rejoicing atmosphere.
- Research
- The Mid-autumn Festival is a traditional Chinese festival, which was popularized in the Tang Dynasty and became a national festival later then. According to the mythology, during the reign of Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty, Xuanzong admired flowers with his concubine Yang Yuhuan and had invited poet Li Bai. When Li Bai was drunk, he composed a poem. That is the origin of the famous Tang poem.
- Inspiration
- It is inspired by the traditional palace lantern, on which elaborate graphics are used for decoration. To express the rich connotation of the traditional Mid-autumn Festival, the Jade Rare, the Moon Palace and other elements are selected and the styles of Dunhuang Murals are also integrated to show the elegance and sense of ceremony of Chinese classical culture.
- Project Duration
- This product was started in Shenzhen, China in September 2020 and was finished in Shenzhen, China in October 2020.
- Operation Flow
- After removing the moon cakes inside, users can turn on the switch of LED located in the bottom and install the transparent PVC case and the outer hollowed-out case, making it a decorative lantern. The 3D paper carved Jade Rare and Nymphs in the semi-transparent PVC material look suspended in the air, immersing users in the traditional festival customs.
- Team Members
- Creative Director: Peng Chen,
Designer: Chengpeng Zhu, Xiao Xiao, Lei Wang, Yunfeng Hu
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
